Sprechender Name

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)

Version vom 21:55, 14. Okt. 2006

Als Sprechenden Namen bezeichnet man - nicht nur - in Comics Namen, die schon von vorn herein in der Absicht gewählt wurden, den Namensträger in einer wie auch immer gearteten Form zu beschreiben. Dabei kann der Name

äußerliche oder innerliche Eigenheiten oder Charaktereigenschaften beschreiben,
oder auch Dinge, mit denen die Figur zu tun hat,
Dinge, die die Figur (häufig) tut,
Dinge, die indirekt mit der Figur zu tun haben,
oder sogar - in ironischer Absicht - dem Charakter oder Verhalten der Figur konträre Eigenschaften.

Zumeist ist der Sprechende Name humorvoll angelegt.

Liste

Folgende Personen oder Orte oder Tiere haben einen Sprechenden Namen:

Digedags

Digedags - Orient-Südsee-Serie

3 Tierheft

Familie Watschelmann

8 Orient-Südsee-Serie

Schiff Rasende Seemühle

Digedags - Römer-Serie

13 Römer-Serie

Aufseher Pontonius
Hauptmann Centurio Barras
Reicher Sestercius

14 Römer-Serie

Gladiator Attilius der Geschwinde
Gladiator Rabiatus der Starke

15 Römer-Serie

Kaiser Cäsar Celsius

16 Römer-Serie

17 Römer-Serie

General Obus
Schrotthändler Rostus Clamottus

20 Römer-Serie

21 Römer-Serie

Reinigungsmittelvertreter Persilius
Schamponius
Fabrikant Hyazinth

23 Römer-Serie

Gesandter Devotius

24 Römer-Serie

Kommandant Pedantus
Sinus Tangentus

Digedags - Neos-Serie

26 Neos-Serie

27 Neos-Serie

Professor Ingstorn

28 Neos-Serie

Ort Großneonisches Reich

29 Neos-Serie

31 Neos-Serie

32 Neos-Serie

34 Neos-Serie

Ausflugsdampfer Krabbe

35 Neos-Serie

Tonio Turbo

37 Neos-Serie

Ort Rodelbach

40 Neos-Serie

Bösewicht Mac Gips

41 Neos-Serie

Sigi Stubenrauch

42 Neos-Serie

44 Neos-Serie

Digedags - Erfinderserie

46 Erfinderserie

Baumeister Pyramidenes
Bibliotheksleiter Sermones
Obertorhüter Almoses
Monopolos
Ptolemäos

47 Erfinderserie

General/Admiral Katastropholos
Schneider Mieses Modelles

48 Erfinderserie

Silberstadt
Spion Markus Pfiffikus

49 Erfinderserie

50 Erfinderserie

Kaufmann Philippus Raffer

51 Weltraum-Serie

Regisseur Quintilius Quick

52 Weltraum-Serie

Bergsteiger Sepp Kraxler

53 Otto-von-Guericke-Serie

55 Erfinderserie

56 Weltraum-Serie

58 Erfinderserie

Lord Mumpsfield

59 Erfinderserie

61 Weltraum-Serie

Großwildjäger Eusebius Knaller
Planet Karbones

62 Weltraum-Serie

Tierpräparator Ehrenfried Stopfer

63 Erfinderserie

Mr. Buttermeadow

64 Erfinderserie

Ort Rumpsteak Castle

66 Weltraum-Serie

Tierstimmenjäger Balduin Brummer

67 Weltraum-Serie

Koch Meister Schmohr

69 Erfinderserie

70 Erfinderserie

72 Weltraum-Serie

Doktor Meise

73 Weltraum-Serie

74 Erfinderserie

Colonel Marchese Alonso Gomez y Saladas Mayonese di Caputo Lamentos
Señor Alvarez Ruinentes
Wirt Franzisco Pizarro
Don Rodrigo Crawallo y Randalierez

75 Erfinderserie

Kornett Don Juan Alcali Pomados di Elegantos Frazzelineros
Vizegefreiter Don Emilio de los Catapultos
Stabskorporal Don Ascobar de Rabaucos
Unterstabssoldat Ignazio di Porte Manejos

76 Erfinderserie

77 Erfinderserie

79 Erfinderserie

84 Erfinderserie

87 Erfinderserie

Xaver Holzbichler

88 Erfinderserie

Lionardo da Vinci

Digedags - Runkel-Serie

90 Runkel-Serie

93 Runkel-Serie

Rumpelmännchen

94 Runkel-Serie

95 Runkel-Serie

Kommandant Kapitän Fiasco

97 Runkel-Serie

Scharlatanius

98 Runkel-Serie

Graf Kuck von Kuckucksberg

99 Runkel-Serie

101 Runkel-Serie

General Vandalius

102 Runkel-Serie

Matto Briso

104 Runkel-Serie

109 Runkel-Serie

Aktivos Diplomates

110 Runkel-Serie

Kerkermeister Zellos Karzeros
Kommandant Stupides Militarios
Ort Peripheria
Schreiber Klexos Graphos

112 Runkel-Serie

?? Wagenlenker Arenus Arenus Rundus

113 Runkel-Serie

115 Runkel-Serie

116 Runkel-Serie

Zauberer Hokos und Pokos

117 Runkel-Serie

Kapitän Kombyses

Digedags - Amerika-Serie

152 Amerika-Serie

Baumwollkönig Calico
Primadonna Amanda Triller
Ranchbesitzer Al Hobson
Tabakmillionär George W. Morrison
Zuckerbaron Syrup
Colonel Horatio Springfield

153 Amerika-Serie

Prediger Murkinson

159 Amerika-Serie

Bösewicht Coffins
Bösewicht Doc Tombstone

154 Amerika-Serie

Lotse Horatio Hicks

161 Amerika-Serie

Trapper Abe Gunstick

165 Amerika-Serie

Indianer Büffelherz
Indianer Rächender Blitz

175 Amerika-Serie

Indianer Rote Wolke

177 Amerika-Serie

General Knocker

181 Amerika-Serie

182 Amerika-Serie

Finanzbeamter Louis Lobby
Old Knatterstick

184 Amerika-Serie

Erfinder Dan Botcher
Großgrundbesitzer Jerry A. Goldner

186 Amerika-Serie

Politiker Charles R. Betterman

194 Amerika-Serie

Käptn Blubber

198 Amerika-Serie

201 Amerika-Serie

Don Manuel di Tornados

210 Amerika-Serie

Digedags - Orient-Serie

212 Orient-Serie

Kamel Habakuk

215 Orient-Serie

Ballonbauer Ambroise Freluquet

Abrafaxe

Abrafaxe - Adria-Serie oder Harlekin-Serie

Adel

Ambasciatore Pettipedale

Klerus

Monsignore Sermonio Longo

Familie

Cassaleras Neffe Aldo Vertico

Militär

Orte

Klosterruine von Nostalgione

Politiker

Wahrsager

Miracolo Miracoletti

Abrafaxe - Anno 1704/05

Adel

Diener

Kutscher Haberer Maxl
Portier Alois Vierschroth

Familie

Familie Kraxelberg-Jodelfingen

Forscher und Erfinder

Händler

Knödelfabrikant Bruno Küchler
Milchmann Anton Rahmerl
Knödel-Moser

Mediziner

Quacksalber Sanatorius

Militär

Orte

Burg Geierstein
Dorf Patzing
Dorf Pitzing
Dorf Putzing
Herzogtum Kloßberg
Oberpostkommissärstandort Rutschbuckl
Schloß Jodelfingen
Schloß Wonningen
Stadt Knödlingen
Städtchen Chevremont

Polizei

Gendarm Bösl
Gendarm Grantiger
Polizeileutnant Monsieur de Bastillier
Spitzel Emile Espionnet

Sportler

Mittelgewicht Hadubrand Schlucker
Schwergewicht Max Töpfel

Abrafaxe - Don-Ferrando-Serie

Adel

Astrologe

Illuminado dos Planetas

Militär

Oberst Trampus der Elefantentruppe

Mediziner

Hakim Ibn Absud

Orte

Gasthaus El Corsario
Insel Distelbergen
Insel Nyam-Nyam
Schloß Rocalprado

Taugenichtse

Tier

Kamel Schirokko

Zauberer

Abrafaxe - Alexander-Papatentos-Serie

Adel

Beamte

Steuereintreiber Nimh Alesh

Bettelmönche

Bildhauer

Ischmo Delhire

Bösewicht

Krishna Ghaunar

Dichter

Hofpoet Zitatas Fersis

Forscher und Erfinder

Alexander Papatentos

Handwerker

Bäcker Kon Sum
Bäcker Mürbet Haik
Müller Malef Ain

Künstler

Feuerschlucker Marathabata
Hypnotiseur Gugmorin Tipubileh

Ministerin

Uttara

Orte

Café Kapheneion
Geschäft delikatos
Königreich Penunsien
Maharadschanat Rattabumpur

Schlawiner

Tiere

Elefant Ata
Elefant Fay
Elefant Imi
Elefant Latschatrampa
Elefant Spüli

Abrafaxe - Japan-China-Serie

noch ohne Kategorie

Fräulein Kokamonin
Herr Fudjikato

Bauer

Bauer Kaoti

Chinesen

Matrose Lot Se
Matrose Se Tang
Matrose Wei Sung
Smutje Su Pe

Diener

Händler

Gewürzhändler Zim To

Künstler

Meister Ping Sel

Gelehrter

Peng Zu

Militär

Küstenbefehlshaber Ruki Suzuki
Soldat Flize Bogi
Soldat Rumi Tobi

Mongolen

Herr Mao We
Soldat Blögku
Soldat Mungku
Statthalter Matscho
Unteroffizier Me Dscher

mongolischer Spähtrupp

Orte

Hafen Netsu Fishi
Ortschaft Jauche Tung
Ortschaft Kam Ping
Ortschaft Lang Kwei Ling
Ortschaft Sham Pu - Shampoo

Tiere

Hunde Bonzo, Shnaotse und Waowao

Verräter

Halunki

Abrafaxe - Mittelalter-Serie

Adel

Beamte

Kanzler Runzelin von Hagen-Schwerin
Vogt Grimbold

Klerus

Abt Rectorius
Bruder Bombasticus
Bruder Bramborius
Bruder Dogmatikus
Bruder Etepetorius
Bruder Fidelius
Bruder Jörg
Bruder Kanonikus der Strenge
Bruder Lazarus
Bruder Speculacius

Orte

Tiere

Wal Møbendick

Wikinger

Abrafaxe - Griechenland-Ägypten-Serie

noch ohne Kategorie

Fräulein Lesbina
Meister Schnappes

4 Brüder

Kapitän Choleron
Matrose Phlegmatos
Wirt Melanchos
Sanguinos

Athener

Bauer

Beamte/Adel

Aufseher Brutamses
Aufseher Sorabiat
Fürst Merfirmir
Gaufürst Thutmerwe
Gaufürst Thutserwe
Oberbösewicht Skrotonos
Pharao Odnaref Nod
Ziegeleiaufseher Herpes

Dichter

Komödiendichter Scribinos

Diener

Familie

Forscher und Erfinder

Architekt Arnospeer
Gelehrter Lesekiel
Gelehrter Toksin
Konstrukteur Onewut

Germane

Birnhart

Handwerker

Schleifer Onemut

Koch

Saccharose

Klerus

Amun-Priester Haarejab
Aton-Priester Jadu
Delphipriesterin Sibylla
Levit Jakob
Levitenchef Aaron
Orakelpriester Alphomegos

Künstler

Maler Photorealos
Steinmetz Labumba

Militär

Orte

Singeclub Sirene
Herberge Zur trüben Tasse

Polizei

Polizist Gibsher
Polizist Ichschnappinnichschnappduindir
Polizist Nimdir

Räuber und Piraten

Attentäter Perfid
Phönizier Lechzos
Pirat Kaperes
Piratenkapitän Klaudirdas

Seeleute

Kapitän Nauticos
Kapitän Eilbootes

Sklave

Aufseher Phisimachos
Bergwerksarbeiter Bizepsos
Bergwerksarbeiter Trizepsos
Sklave Brutalos
Sklavenhändler Fettsakkos

Spartaner

Sportler

Athlet Trimdychos
Speerwerfer Rheumaton

Theraner

Tiere

Ziegen Zieglinde und Ziegfried
Ziege Ziegenpeter

Abrafaxe - Wido-Wexelgelt-Serie

noch ohne Kategorie

Signore Trappatoni

Adel

König Inti Illimani
Marchese Miguel de Cantares
Prinz Umak Taparu
Don Fandango
Don Farrado
Don Formosa
Don Francesco Grotesco y Bizarres de Absurdo
Doña Ferrentes

Beamte

Gouvaneur Señor Galantes de Pomforçios
Scharfrichter Verdugo

Diener

Butler James

Entdecker

Nikodemus Federbusch

Familie

Tante Isidora

Fischer

Händler

Handwerker

Schneidersohn Helgito

Klerus

Bruder Porcospino
Pater Caspar Wanderdrossel

Koch

Marcus

Kristallschädelkäufer

Mister Aldous Moneypenny

Militär

Kommandant José de Estremadura
Söldnerhauptmann Señor Malos Tratos de la Rosta

Orte

Pirat

Alexander Desertfield

Reisender

Japaner Fuji Yashica

Ritter

Raubritter Ränkefried von der Lauenburg

Seeleute

Spion

Strolche

Robbie und William

Tiere

Lama El Niño
Stier Ratoncito
Ziege Chotolito

Abrafaxe - Orient-Express-Serie

noch ohne Kategorie

Steward Joszef Eötvös
Gebrüder de Vito

Bau

Bauleiterin Kriemhild Mächtig

Bandit

Bräutigam

Istvas

Dorfbewohner

Dorfvorsteher Übermüt

Geheimdienst

Händler

Kemal Waskostdas

Handwerker

Metzger Chalb Ausbeiner

Koch

Luigi Tortorella

Passagier

Earl Grey

Polizei

Gefängnisdirektor Rückma Rüba

Trainer

Hadschi Akrobatik

Abrafaxe - Amerika-Serie

noch ohne Kategorie

Angestellte

Assistent Dino Valente
Vorzimmerdame Mrs. Nocker

Comicfigur

Diamantenbesitzer

Sam Pryer

Dichter

Reiseschriftsteller Abel Hart

Händler

Metzger Fanny Bones
Schlachthofbesitzer Matt Kaudisiis

Handwerker

Bestattungsunternehmer Coffins

Hausbewohner

Familie

Familie O'Meany

Forscher und Erfinder

Gangster

Getränke

Schnaps Desertfield
Sekt Brûm che Dél

Polizei

Aufseher Jeff Warden
Commissioner Catch
Detective Kent C. Bludd
Polizeihauptmann Mr. Bribe
Sergeant Mascovich
U-Bahn-Kontrolleur Mäkki Teninen

Zauberer

Harry Plotter

Zeitung

Chefredakteur Helman Markword

Abrafaxe - zweite Japan-Serie

noch ohne Kategorie

Meister Fet-Zen
Meister Kju
Meister Ku-Fen
Meister Shi-shu
Meister Shin-kan-sen
Meister Shin-kan
Meister Shioda

Dichter

Poet Ra Tzen

Dorfbewohner

Suffisake

Fotograf

Fujii Nikon

Imker

Imker Tanawabe

Karate

Karatelehrer Ha-uma-Indigoshi

Kleiderfirma

Guji

Klerus

Abt Ootsu Murakami

Militär

Krieger Star-Sin

Ninjas

Ori und Gami

Seeleute

Puppenspieler

Wirt

Ume

Abrafaxe - Weltreise-Serie

noch ohne Kategorie

Straßenjunge Omid
Zellenbewohner Kaanyaar

Apotheker

Monsieur Aquitaine

Eisenbahner

Lokführer Richard Sleepers

Indianer

Häuptling Crazy Bull

Klerus

Moskauer Metropolit Alexander Popowitsch

Koch

Nasir ed-Din

Orte

Schiff La Champagne

Politiker

Seeleute

Weltreisende

Abrafaxe - Templer-Serie

Adel

Herzog Odo von Biscuit
Gwendolyn von Trabant

Bootseigner

Signore di Scarfatti

Klerus

Bibliothekar Mönch Malachias
Bruder Jorge
Kardinal Gaston de Berengar
Schreiber Bruder Baudillon

Gefängniswärter

Orte

Schiff Bella Donna
Skriptorium von Cîteaux

Seefahrer

Kapitän Emilio Vespucci

spätere Templer

Serie 'Die Abrafaxe'

Heft 1

Bürgermeister Cesare Cholerini
Genosse Ban Jie
Genosse Fang Si
Genosse Li Qui Di
Black und Jack

Heft 2

Heft 3

Speisenverwalter Hama Rama
Nabrentjah
Nivasnuh
Shubidu
Vishi Vashi

Heft 4

Gott Karmai

Heft 6

Heft 7

Bauunternehmer Paolo Pennunzio
Fastfoodkönig Don Donaldo
Immobilienmakler Manni Moneta
Ort Bruscetta
Polizeipräfekt Lamento Lametti
Reporterin Sabina Christiani
Carlo Corrupti
Stefano Speculini

Heft 8

Mona Jadda

Heft 9

Commander McCoy

Literatur

Sabine Fiedler, Sprachspiele im Comic, Leipzig 2003

Sprechender Name

Aus MosaPedia

Version vom 21:55, 14. Okt. 2006

Inhaltsverzeichnis

Liste

Digedags

Digedags - Orient-Südsee-Serie

Digedags - Römer-Serie

Digedags - Neos-Serie

Digedags - Erfinderserie

Digedags - Runkel-Serie

Digedags - Amerika-Serie

Digedags - Orient-Serie

Abrafaxe

Abrafaxe - Adria-Serie oder Harlekin-Serie

Abrafaxe - Anno 1704/05

Abrafaxe - Don-Ferrando-Serie

Abrafaxe - Alexander-Papatentos-Serie

Abrafaxe - Japan-China-Serie

Abrafaxe - Mittelalter-Serie

Abrafaxe - Griechenland-Ägypten-Serie

Abrafaxe - Wido-Wexelgelt-Serie

Abrafaxe - Orient-Express-Serie

Abrafaxe - Amerika-Serie

Abrafaxe - zweite Japan-Serie

Abrafaxe - Weltreise-Serie

Abrafaxe - Templer-Serie

Serie 'Die Abrafaxe'

Literatur

Ansichten

Persönliche Werkzeuge

Suche

Navigation

Portale

Werkzeuge

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 == Digedags ==
+== Digedags - Orient-Südsee-Serie ==
 Tierheft
@@ Zeile 22: / Zeile 24: @@
 Orient-Südsee-Serie
 *Schiff [[Rasende Seemühle]]
+== Digedags - Römer-Serie ==
 Römer-Serie
-*Hauptmann [[Centurio Barras]]
 *Aufseher [[Pontonius]]
+*Hauptmann [[Centurio Barras]]
 *Reicher [[Sestercius]]
 Römer-Serie
-*Gladiator [[Rabiatus der Starke]]
 *Gladiator [[Attilius der Geschwinde]]
+*Gladiator [[Rabiatus der Starke]]
 Römer-Serie
@@ Zeile 64: / Zeile 70: @@
 *Kommandant [[Pedantus]]
 *[[Sinus Tangentus]]
+== Digedags - Neos-Serie ==
 Neos-Serie
@@ Zeile 80: / Zeile 90: @@
 Neos-Serie
-*[[Professor Schluck]]
-*[[Forschungsschiff Garnele]]
 *[[Bootsmann Kuddel]]
+*[[Forschungsschiff Garnele]]
+*[[Professor Schluck]]
 Neos-Serie
-*[[Professor Schlick]]
 *[[Doktors Knilch]]
+*[[Professor Schlick]]
 Neos-Serie
@@ Zeile 108: / Zeile 118: @@
 Neos-Serie
-*[[Zauberer Mogelini]]
 *[[Detektiv Neunspäher]]
 *[[Herrn Flitzenberger]]
+*[[Zauberer Mogelini]]
+== Digedags - Erfinderserie ==
 Erfinderserie
@@ Zeile 165: / Zeile 179: @@
 Erfinderserie
+*[[Karl von Hessen-Kassel]]
 *[[Meister Boiseviel]]
 *[[Professor Fidibus]]
-*[[Karl von Hessen-Kassel]]
 Weltraum-Serie
@@ Zeile 222: / Zeile 236: @@
 Erfinderserie
 *Kaufmann [[Mijnheer Adrian von Pepperkorn]]
+*[[Bäcker Brösel]]
 *[[Kapitän van Druppenschlock]]
 *[[Schlepperkapitän Roentgen]]
-*[[Bäcker Brösel]]
 Erfinderserie
 *Ort [[Knistermeckelfingen]]
+*Ort [[Petersilienstein]]
 *Ort [[Stöpselbach]]
-*Ort [[Petersilienstein]]
 *[[Fürst Heinrich der Durstige von Knistermeckelfingen]]
@@ Zeile 238: / Zeile 252: @@
 Erfinderserie
-*[[Magnus Flunker]]
 *[[Berthulda von Zackenberg]]
 *[[Gräfin von Zackenberg]]
+*[[Magnus Flunker]]
 Erfinderserie
@@ Zeile 247: / Zeile 261: @@
 Erfinderserie
 *[[Lionardo da Vinci]]
+== Digedags - Runkel-Serie ==
 Runkel-Serie
-*[[Ritter Runkel]]
-*[[Cavaliere Carlo di Carotti]]
 *[[Adelaide von Möhrenfeld]]
+*[[Cavaliere Carlo di Carotti]]
+*[[Ritter Runkel]]
 *[[Türkenschreck]]
@@ Zeile 259: / Zeile 277: @@
 Runkel-Serie
 *[[Admiral Totalo Flauti]]
-*[[Signore Fuccicato]]
 *[[Conte di Marinadi]]
+*[[Signore Fuccicato]]
 Runkel-Serie
@@ Zeile 279: / Zeile 297: @@
 Runkel-Serie
 *General [[Vandalius]]
-*Dichter [[ Nixus Talentus]]
 Runkel-Serie
@@ Zeile 285: / Zeile 302: @@
 Runkel-Serie
-*[[Krakenzahn]]
 *[[Enterhaken-Ali]]
+*[[Krakenzahn]]
 Runkel-Serie
@@ Zeile 308: / Zeile 325: @@
 Runkel-Serie
-*[[Schmiedegeselle Ambossos]]
+*[[Gabelbart]]
+*[[General Barras]]
+*[[General Etappos]]
+*[[Graubart]]
 *[[Gärtner Narzissos]]
+*[[Krachos Karambolagos]]
 *[[Kurvenbart]]
-*[[Mogeleios]]
 *[[Kurvos Rasantes]]
-*[[Krachos Karambolagos]]
-*[[General Etappos]]
-*[[General Barras]]
-*[[Gabelbart]]
-*[[Graubart]]
 *[[Lockenwickler]]
+*[[Mogeleios]]
+*[[Schmiedegeselle Ambossos]]
 *[[Tonsur]]
@@ Zeile 333: / Zeile 350: @@
 Runkel-Serie
 *[[Kapitän Kombyses]]
+== Digedags - Amerika-Serie ==
 Amerika-Serie
@@ Zeile 389: / Zeile 410: @@
 Amerika-Serie
-*[[Zauberer Simsalani]]
 *[[Hypnotiseur Tranconi]]
 *[[Wahrsager Horoskopos]]
+*[[Zauberer Simsalani]]
 Amerika-Serie
@@ Zeile 399: / Zeile 420: @@
 *Ort [[Podagra Point]]
 *[[Maureen Mockturtle]]
+== Digedags - Orient-Serie ==
 Orient-Serie
@@ Zeile 410: / Zeile 435: @@
 == Abrafaxe ==
-== Adria-Serie oder Harlekin-Serie ==
+== Abrafaxe - Adria-Serie oder Harlekin-Serie ==
 Adel
@@ Zeile 444: / Zeile 469: @@
-== Anno 1704/05 ==
+== Abrafaxe - Anno 1704/05 ==
 Adel
@@ Zeile 513: / Zeile 538: @@
-== Don-Ferrando-Serie ==
+== Abrafaxe - Don-Ferrando-Serie ==
 Adel
@@ Zeile 552: / Zeile 577: @@
-== Alexander-Papatentos-Serie ==
+== Abrafaxe - Alexander-Papatentos-Serie ==
 Adel
@@ Zeile 610: / Zeile 635: @@
-== Japan-China-Serie ==
+== Abrafaxe - Japan-China-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 672: / Zeile 697: @@
-== Mittelalter-Serie ==
+== Abrafaxe - Mittelalter-Serie ==
 Adel
@@ Zeile 722: / Zeile 747: @@
-== Griechenland-Ägypten-Serie ==
+== Abrafaxe - Griechenland-Ägypten-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 849: / Zeile 874: @@
-== Wido-Wexelgelt-Serie ==
+== Abrafaxe - Wido-Wexelgelt-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 946: / Zeile 971: @@
-== Orient-Express-Serie ==
+== Abrafaxe - Orient-Express-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 992: / Zeile 1.017: @@
-== Abrafaxe-Amerika-Serie ==
+== Abrafaxe - Amerika-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 1.058: / Zeile 1.083: @@
-== zweite Japan-Serie ==
+== Abrafaxe - zweite Japan-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 1.109: / Zeile 1.134: @@
-== Weltreise-Serie ==
+== Abrafaxe - Weltreise-Serie ==
 noch ohne Kategorie
@@ Zeile 1.151: / Zeile 1.176: @@
-== Templer-Serie ==
+== Abrafaxe - Templer-Serie ==
 Adel
@@ Zeile 1.187: / Zeile 1.212: @@
-== Die Abrafaxe ==
+== Serie 'Die Abrafaxe' ==
 Heft 1
@@ Zeile 1.231: / Zeile 1.256: @@
 Heft 9
 *[[Commander McCoy]]