Mosaik 308 - Neues aus der Unterwelt

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Figuren)
K (Redaktioneller Teil)
 
(Der Versionsvergleich bezieht 29 dazwischenliegende Versionen mit ein.)
Zeile 3: Zeile 3:
|-
|-
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild'''
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild'''
-
| '''Erschienen''' || August 2001
+
| '''Erschienen''' || August [[2001]]
|-
|-
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_308.jpg|center]]
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_308.jpg|center]]
-
| '''Nachdruck in''' || ''noch nicht''
+
| '''Nachdruck in''' || [[SB 77|SB 77 - Amerikanische Träume]]
|-
|-
| '''Umfang''' || 52 Seiten
| '''Umfang''' || 52 Seiten
Zeile 29: Zeile 29:
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler und [[Sean O'Meany]]
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler und [[Sean O'Meany]]
-
:[[Kent C. Bludd]] ist mit den polizeilichen Untersuchungen der Explosion beauftragt. Anstatt seinem schusseligen Assistenten [[Mr. Fenner]] zu vertrauen, verlässt Bludd sich mehr auf [[Polizist Jackson]]. Unter dem Schutt des Gebäudes sind [[Bugsy Gallone]] und [[Abrax]] begraben. [[Mr. Zepplinsky]] befreit sie aber schnell durch die Kanalisation. Dabei verliert Abrax seinen rechten Schuh. Agent Bludd entdeckt diesen dann auch am Tatort. Trotz des Unglücks mit dem Luftschiff lässt sich Gallone nicht davon abbringen, seinen Plan des Alkohol-Transports mit einem Zeppelin umzusetzen. Er besteht darauf, dass diesmal aber unbedingt Helium verwendet wird - koste es, was es wolle. Er schickt Abrax mit 100 [[Dollar]] los, um im [[Geographisches Amt in Washington|Geographischen Amt]] in [[Washington]] Heliumquellen ausfindig zu machen. Des weiteren beauftragt Bugsy seinen Untergebenen [[Gangster Alfred|Alfred]], der gerade die Geschäfte im [[Blue Moon Club]] führt, telefonisch damit, die Attentäter [[Gangster Joey|Joey]] und [[Igor Gedufroff|Igor]] aus dem Weg zu räumen, oder besser gesagt als Brückenpfeiler nach alter Mafia-Art einzumauern.
+
:[[Kent C. Bludd]] ist mit den polizeilichen Untersuchungen der Explosion in den [[Jersey City Docks]] beauftragt. Anstatt seinem schusseligen Assistenten [[Mr. Fenner]] zu vertrauen, verlässt Bludd sich mehr auf den [[Polizist Jackson|Polizisten Jackson]]. Unter dem Schutt des [[Tempel der Wissenschaft|Gebäudes]] sind [[Bugsy Gallone]] und [[Abrax]] begraben. [[Mr. Zepplinsky]] befreit sie aber schnell durch die Kanalisation. Dabei verliert Abrax seinen rechten Schuh. Agent Bludd entdeckt diesen dann auch am Tatort. Trotz des Unglücks mit dem [[Zepplinskys Luftschiff|Luftschiff]] lässt sich Gallone nicht davon abbringen, seinen Plan des Alkoholtransports mit einem [[Zeppelin]] umzusetzen. Er besteht darauf, dass diesmal aber unbedingt [[Helium]] verwendet wird - koste es, was es wolle. Er schickt Abrax mit 100 [[Dollar]] los, um im [[Geographisches Amt in Washington|Geographischen Amt]] in [[Washington]] Heliumquellen ausfindig zu machen. Außerdem beauftragt Bugsy seinen Untergebenen [[Gangster Alfred|Alfred]], der gerade die Geschäfte im ''[[Blue Moon Club]]'' führt, telefonisch damit, die Attentäter [[Gangster Joey|Joey]] und [[Igor Gedufroff|Igor]] aus dem Weg zu räumen, oder besser gesagt als Brückenpfeiler nach alter Mafia-Art einzumauern.
-
:Abrax taucht, nur noch mit einem Schuh besohlt, zwischenzeitlich wieder in der [[Bowery Street Nr. 31]] auf. Während [[Califax]] und [[Mr. Smith]] gerade dabei sind, ihre Werbebanner für Califax' Würstchen-Firma an das ehemalige Lokal „[[Red Dragon]]anzubringen, kommt die blinde [[Danuta]] mit [[Mrs. Ferrando]] ebenfalls vorbei und wird auch prompt von dem Werbebanner attackiert. Als Entschuldigung für das Missgeschick schenkt der neureiche Abrax ihr und ihrem Vater ein Zugticket, damit sie zu ihrem [[Onkel Zbignew]] nach [[Charlottesville]] fahren kann. Auch Bludd ist mittlerweile aufgetaucht und spricht Abrax auf seinen verloren gegangenen Schuh an. Da Abrax nur herumdruckst, muss er mit in Bludds Büro des [[Bureau of Investigation]].
+
:Abrax taucht, nur noch mit einem Schuh besohlt, zwischenzeitlich wieder in der [[Bowery 31]] auf. Während [[Califax]] und [[Mr. Smith]] gerade dabei sind, ihre Werbebanner für Califax' [[califax' Hot Dogs|Würstchenfirma]] an das ''[[Red Dragon]]'' anzubringen, kommt die blinde [[Danuta]] mit [[Mrs. Ferrando]] ebenfalls vorbei und wird auch prompt von dem Werbebanner "attackiert". Als Entschuldigung für das Missgeschick schenkt der neureiche Abrax ihr und ihrem [[Danutas Vater Adam|Vater]] ein Zugticket, damit sie zu ihrem [[Onkel Zbignew]] nach [[Charlottesville]] fahren kann. Auch Bludd ist mittlerweile aufgetaucht und spricht Abrax auf seinen verloren gegangenen Schuh an. Da Abrax nur herumdruckst, muss er mit in [[Bludds Büro]] des [[Bureau of Investigation]].
-
:Unterdessen ist [[Franco Caputto]] am Bahnhof in [[Washington]] dabei, sein Fahrrad abzustellen, als er plötzlich [[Sean O'Meany]] sieht, welcher sich auf dem Weg nach [[Florida]] befindet. Caputto verwechselt ihn und hält ihn für seinen [[Zwillingsbruder]] [[Pat O'Meany|Pat]]. Beim anschließenden Mordversuch im Zug wird Caputto von [[Brabax]] und Sean aus dem fahrenden Zug befördert. Brabax will nun die ganze Wahrheit über den [[grüner Hut|grünen Hut]] und die [[geheimnisvolle Karte]] wissen.
+
:Unterdessen ist [[Franco Caputto]] am [[Union Station|Bahnhof]] in [[Washington]] dabei, sein Fahrrad aus dem Zug auszuladen, als er plötzlich [[Sean O'Meany]] sieht, welcher sich auf dem Weg nach [[Florida]] befindet. Caputto verwechselt ihn und hält ihn für seinen [[Zwillingsbruder]] [[Pat O'Meany|Pat]]. Beim anschließenden Mordversuch im Zug wird Caputto von [[Brabax]] und Sean aus dem fahrenden Zug befördert. Brabax will nun die ganze Wahrheit über den [[grüner Hut|grünen Hut]] und die [[geheimnisvolle Karte]] wissen.
-
:Sean erzählt ihm, dass [[Eloise Stapleton]] eigentlich Florence heißt. Bei ihrem ersten Date wurde sie auf einen [[taubstummer Angestellter|Bekannten]] aus ihrer Jugendzeit aufmerksam, der mit [[Spengler und Johnson|zwei Diamantenhändlern]] an einem Tisch saß. Da sie von ihrem, durch Diamanten zu Reichtum gekommenen [[Maledict Foyler|Vater]] abgehauen und mittlerweile völlig abgebrannt war, beschlossen die beiden, ihn auszunehmen. Dies gelang auch und Sean versteckte den Beutel mit den Diamanten und der Karte in seinem grünen St-Patricks-Day-Hut. Anschließend hatte er noch einen Alkoholschmuggelauftrag zusammen mit [[Sergio Jacetti|Sergio]] und [[Luigio Jacetti]]. Als ihnen dabei die Polizei auf die Pelle rückte, kamen ihnen zufällig die Abrafaxe mit ihrem [[Papyrusboot]] in die Quere, womit sie an Land flüchteten, Sean jedoch seinen Hut an Califax verlor.  
+
:Sean [[Rückblende|erzählt ihm]], dass "Eloise Stapleton" eigentlich [[Florence Foyler]] heißt. Bei ihrem ersten Date wurde sie auf einen [[Foylers Abgesandter|Bekannten]] aus ihrer Jugendzeit aufmerksam, der mit [[Spengler und Johnson|zwei Diamantenhändlern]] am Nachbartisch saß. Da sie von ihrem durch Diamanten zu Reichtum gekommenen [[Maledict Foyler|Vater]] abgehauen und mittlerweile völlig abgebrannt war, beschlossen die beiden, ihn auszunehmen. Dies gelang auch und Sean versteckte den Beutel mit den Diamanten und der Karte in seinem grünen [[St. Patrick's Day|St-Patrick's-Day]]-Hut. Anschließend hatte er noch einen Alkoholschmuggelauftrag zusammen mit [[Sergio Jacetti|Sergio]] und [[Lugio Jacetti]]. Als ihnen dabei die Polizei auf die Pelle rückte, kamen ihnen zufällig die Abrafaxe mit ihrem [[Papyrusboot]] in die Quere, womit sie an Land flüchteten, Sean jedoch seinen Hut an Califax verlor.
-
:Ab diesem Zeitpunkt kennt Brabax die Geschichte aus eigenem Erleben. Kurz danach erweckt ein Missverständnis den Argwohn von Sean auf Brabax.
+
:Ab diesem Zeitpunkt kennt Brabax die Geschichte aus eigenem Erleben. Kurz danach erweckt ein Missverständnis den Argwohn von Sean auf Brabax; dieser trifft nämlich zufällig den Schriftsteller [[F. Scott Fitzgerald]] im Zug und erzählt ihm von dem rätselhaften Abenteuer, in das er geraten ist. Sean, der die Szene aus der Ferne sieht, glaubt natürlich, Brabax würde ihn wegen seiner Schmugglervergangenheit und der Sache mit den Diamanten verpfeifen.
-
 
+
[[Bild:AG 308-2.jpg|right]]
-
:In [[New York]] wiederum wird Abrax von Agent Bludd in Freiheit entlassen. Er begibt sich mit [[Danuta]] und deren Vater [[Adam]] in den Zug nach [[Washington]].
+
:In [[New York]] wiederum wird Abrax von Agent Bludd in Freiheit entlassen. Er begibt sich mit Danuta und deren Vater in den Zug nach [[Washington]].
=== Figuren ===
=== Figuren ===
:* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]]
:* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]]
-
:* '''New Yorker:''' [[Danuta]], [[Adam]], [[Mr. Smith]], [[Mrs. Ferrando]], [[Mr. Zepplinsky]], [[Sean O'Meany]], [[Eloise Stapleton]], Feuerwehrmänner, Schaffner, und viele Passanten, Händler und New Yorker sowie Washingtoner
+
:* '''New Yorker:''' [[Danuta]], [[Danutas Vater Adam]], [[Mr. Smith]], [[Mrs. Ferrando]], [[Mr. Zepplinsky]], [[Sean O'Meany]], [[Califax' Würstchenverkäufer]], [[Randy]], Feuerwehrmänner, Schaffner, und viele Passanten, Händler und New Yorker sowie Washingtoner
:* '''Gangster:''' [[Bugsy Gallone]], [[Gangster Joey]], [[Igor Gedufroff]], [[Frank und Ivvy]], [[Gangster Alfred|Alfred]], [[Franco Caputto]]  
:* '''Gangster:''' [[Bugsy Gallone]], [[Gangster Joey]], [[Igor Gedufroff]], [[Frank und Ivvy]], [[Gangster Alfred|Alfred]], [[Franco Caputto]]  
:* '''Polizisten:''' [[Kent C. Bludd]], [[Mr. Fenner]], [[Polizist Jackson]], [[New Yorker Polizei]]
:* '''Polizisten:''' [[Kent C. Bludd]], [[Mr. Fenner]], [[Polizist Jackson]], [[New Yorker Polizei]]
-
:* '''In Seans Erzählung:''' [[Sergio Jacetti]], [[Lugio Jacetti]], ein [[taubstummer Angestellter]], [[Spengler und Johnson|zwei Diamantenhändler]]
+
:* '''In Seans Erzählung:''' [[Florence Foyler]], [[Sergio Jacetti]], [[Lugio Jacetti]], [[Foylers Abgesandter]], [[Spengler und Johnson|zwei Diamantenhändler]]
 +
:* '''Sonstige:''' [[F. Scott Fitzgerald]]
 +
:* '''Erwähnt:''' [[Cousin Malik]], [[Onkel Zbignew]], [[Florence Foyler]]s Mutter, [[Jeff Warden]] (als ''guter Bekannter'' von Florence)
:* '''Tiere:''' Ratten, Hund, Mäuse, Vogel
:* '''Tiere:''' Ratten, Hund, Mäuse, Vogel
=== Bemerkungen ===
=== Bemerkungen ===
-
:* Auf Seite 14-15 sieht man [[Bart Simpson]] sowie [[Pinky und Brain]] von [[Matt Groening]], außerdem die komplette "Damenkapelle" aus dem Billy-Wilder-Film ''[[Manche mögen's heiß]]''.
+
:* Erwähnte Örtlichkeiten: [[Hudson River]], [[Sing-Sing]], [[Bundesstaat New York]], [[Washington]], [[Florida]], [[Miami]], [[Richmond]], [[Savannah]], [[Orlando, Florida|Orlando]], [[West Palm Beach]], [[Ellis Island]], [[Waterfill]], sowie auf dem Zugschild: [[Jacksonville]] und [[Philadelphia]]
 +
:* Abrax hat offenbar eine Vorliebe für grün/gelbe Socken. Waren sie im Heft [[3/89]] noch gefleckt, sind sie diesmal gestreift.
 +
:* Auf Seite 14-15 sieht man [[Bart Simpson]] (als Pfadfinder) von [[Matt Groening]] sowie [[Pinky und Brain]] (auf den Schienen) von [[Tom Ruegger]] und [[Steven Spielberg]], außerdem die komplette [[Damenkapelle]] aus dem Billy-Wilder-Film ''[[Manche mögen's heiß]]''. "Daphne" und "Josephine" (erkennbar nicht zuletzt an den stachligen Waden) schauen sich entsetzt nach einem Gangster-Trio um. Hinter ihnen steht Sugar Kane alias Marilyn Monroe. Zudem gibt es einen MOSAIK-Leser, einen Indianer, einen Hobo und einen Maharadscha mit Diener. Zwei Gepäckträger haben sich die Lasten sehr unterschiedlich verteilt. Dieses [[Wimmelbild]] wurde großteils von [[Niels Bülow]] gestaltet.
 +
:* [[Sean O'Meany]] hat eine Flasche 23er ''[[Brûm che Dél]]''. Der Gag mit dem Namen der Sektflasche erschließt sich allerdings erst bei sorgfältiger Aussprache.
:* Unser alter Bekannter [[Wido Wexelgelt]] sitzt im Zug und tut so, als ob er Abrax nicht kennen würde (S. 50).
:* Unser alter Bekannter [[Wido Wexelgelt]] sitzt im Zug und tut so, als ob er Abrax nicht kennen würde (S. 50).
:* Auf der Rückseite, wo sich [[Frank und Ivvy]] über Franks "neuen" Hut unterhalten, hat er gar nicht den von [[Gangster Joey|Joey]] auf, sondern den von [[Igor Gedufroff|Igor]]!
:* Auf der Rückseite, wo sich [[Frank und Ivvy]] über Franks "neuen" Hut unterhalten, hat er gar nicht den von [[Gangster Joey|Joey]] auf, sondern den von [[Igor Gedufroff|Igor]]!
Zeile 63: Zeile 68:
:* Hinweis auf Variantcover für Heft 309 (S.25)  
:* Hinweis auf Variantcover für Heft 309 (S.25)  
:* Werbung für das Buch von Jürgen Kieser (S.25)
:* Werbung für das Buch von Jürgen Kieser (S.25)
-
:* MOSAIK-Chat / Termine / Impressum (S.25)
+
:* [[MOSAIK-Chat]] / Termine / Impressum (S.25)
-
:* Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge (S.26-27)
+
:* [[Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge]] (S.26-27)
-
:* Kochen mit Califax / MOSAIK-Sammelbände (S.28
+
:* [[Kochen mit Califax - Eine kulinarische Weltreise]] / Abo-Cupon: [[Abrafaxe-Sammelbände|MOSAIK-Sammelbände]] (S.28)
:* Das Geheimnis der goldenen Schale (S.29)
:* Das Geheimnis der goldenen Schale (S.29)
-
:* '''Schnelles Essen''' - Warum Califax das Zeug zum Millionär hat (S.30-33)
+
:* '''[[Califax' Rezepttipp‎|Schnelles Essen]]''' - Warum Califax das Zeug zum Millionär hat (S.30-33)
-
:* '''Onepager:''' [[Die Abrafaxe unter schwarzer Flagge]]: [[Onepager - Was davor geschah...|Was davor geschah...]] (S. 34)
+
:* '''Onepager:''' [[Die Abrafaxe unter schwarzer Flagge]]: [[Onepager - Was davor geschah ...|Was davor geschah ...]] (S. 34)
-
:* ZACK(S.35)
+
:* [[ZACK]] (S.35)
:* Wasser, Schiffe und ... Piraten? MOSAIK-Sommerrätsel (S.36)
:* Wasser, Schiffe und ... Piraten? MOSAIK-Sommerrätsel (S.36)
Zeile 86: Zeile 91:
:* An der hinteren Umschlagseite befindet sich eine Klappkarte mit Abo-Hinweisen und ein MOSAIK-Shop-Bestellschein.
:* An der hinteren Umschlagseite befindet sich eine Klappkarte mit Abo-Hinweisen und ein MOSAIK-Shop-Bestellschein.
 +
:* Von diesem Heft erschien im März 2007 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]].
 +
:* 2009 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2).
 +
 +
<gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px">
 +
Datei:Grie 62.jpg|Bild 1: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] von März 2007
 +
Datei:Abrafaxe_Ungarn_91.jpg|Bild 2: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] von 2009
 +
</gallery>
== Externe Links ==
== Externe Links ==

Aktuelle Version vom 17:39, 23. Sep. 2022

Stammdaten
Titelbild Erschienen August 2001
Nachdruck in SB 77 - Amerikanische Träume
Umfang 52 Seiten
Panel 154
Katalog 1.01.308
Serie Liste aller Abrafaxe-Mosaiks
Hauptserie: Amerika-Serie
Heft davor Böses Spiel mit falschen Karten
Heft danach Mafia, Wurst und scharfe Schüsse

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Comic

[Bearbeiten] Inhalt

Erzähler: anonymer Erzähler und Sean O'Meany
Kent C. Bludd ist mit den polizeilichen Untersuchungen der Explosion in den Jersey City Docks beauftragt. Anstatt seinem schusseligen Assistenten Mr. Fenner zu vertrauen, verlässt Bludd sich mehr auf den Polizisten Jackson. Unter dem Schutt des Gebäudes sind Bugsy Gallone und Abrax begraben. Mr. Zepplinsky befreit sie aber schnell durch die Kanalisation. Dabei verliert Abrax seinen rechten Schuh. Agent Bludd entdeckt diesen dann auch am Tatort. Trotz des Unglücks mit dem Luftschiff lässt sich Gallone nicht davon abbringen, seinen Plan des Alkoholtransports mit einem Zeppelin umzusetzen. Er besteht darauf, dass diesmal aber unbedingt Helium verwendet wird - koste es, was es wolle. Er schickt Abrax mit 100 Dollar los, um im Geographischen Amt in Washington Heliumquellen ausfindig zu machen. Außerdem beauftragt Bugsy seinen Untergebenen Alfred, der gerade die Geschäfte im Blue Moon Club führt, telefonisch damit, die Attentäter Joey und Igor aus dem Weg zu räumen, oder besser gesagt als Brückenpfeiler nach alter Mafia-Art einzumauern.
Abrax taucht, nur noch mit einem Schuh besohlt, zwischenzeitlich wieder in der Bowery 31 auf. Während Califax und Mr. Smith gerade dabei sind, ihre Werbebanner für Califax' Würstchenfirma an das Red Dragon anzubringen, kommt die blinde Danuta mit Mrs. Ferrando ebenfalls vorbei und wird auch prompt von dem Werbebanner "attackiert". Als Entschuldigung für das Missgeschick schenkt der neureiche Abrax ihr und ihrem Vater ein Zugticket, damit sie zu ihrem Onkel Zbignew nach Charlottesville fahren kann. Auch Bludd ist mittlerweile aufgetaucht und spricht Abrax auf seinen verloren gegangenen Schuh an. Da Abrax nur herumdruckst, muss er mit in Bludds Büro des Bureau of Investigation.
Unterdessen ist Franco Caputto am Bahnhof in Washington dabei, sein Fahrrad aus dem Zug auszuladen, als er plötzlich Sean O'Meany sieht, welcher sich auf dem Weg nach Florida befindet. Caputto verwechselt ihn und hält ihn für seinen Zwillingsbruder Pat. Beim anschließenden Mordversuch im Zug wird Caputto von Brabax und Sean aus dem fahrenden Zug befördert. Brabax will nun die ganze Wahrheit über den grünen Hut und die geheimnisvolle Karte wissen.
Sean erzählt ihm, dass "Eloise Stapleton" eigentlich Florence Foyler heißt. Bei ihrem ersten Date wurde sie auf einen Bekannten aus ihrer Jugendzeit aufmerksam, der mit zwei Diamantenhändlern am Nachbartisch saß. Da sie von ihrem durch Diamanten zu Reichtum gekommenen Vater abgehauen und mittlerweile völlig abgebrannt war, beschlossen die beiden, ihn auszunehmen. Dies gelang auch und Sean versteckte den Beutel mit den Diamanten und der Karte in seinem grünen St-Patrick's-Day-Hut. Anschließend hatte er noch einen Alkoholschmuggelauftrag zusammen mit Sergio und Lugio Jacetti. Als ihnen dabei die Polizei auf die Pelle rückte, kamen ihnen zufällig die Abrafaxe mit ihrem Papyrusboot in die Quere, womit sie an Land flüchteten, Sean jedoch seinen Hut an Califax verlor.
Ab diesem Zeitpunkt kennt Brabax die Geschichte aus eigenem Erleben. Kurz danach erweckt ein Missverständnis den Argwohn von Sean auf Brabax; dieser trifft nämlich zufällig den Schriftsteller F. Scott Fitzgerald im Zug und erzählt ihm von dem rätselhaften Abenteuer, in das er geraten ist. Sean, der die Szene aus der Ferne sieht, glaubt natürlich, Brabax würde ihn wegen seiner Schmugglervergangenheit und der Sache mit den Diamanten verpfeifen.
In New York wiederum wird Abrax von Agent Bludd in Freiheit entlassen. Er begibt sich mit Danuta und deren Vater in den Zug nach Washington.

[Bearbeiten] Figuren

[Bearbeiten] Bemerkungen

[Bearbeiten] Redaktioneller Teil

[Bearbeiten] Mitarbeiter

[Bearbeiten] Weitere Besonderheiten

  • An der hinteren Umschlagseite befindet sich eine Klappkarte mit Abo-Hinweisen und ein MOSAIK-Shop-Bestellschein.
  • Von diesem Heft erschien im März 2007 eine griechische Ausgabe beim Verlag γράμματα (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines griechischen Sammelbandes.
  • 2009 erschien weiterhin eine ungarische Ausgabe beim Budapester Verlag Ratius (Bild 2).

[Bearbeiten] Externe Links

Persönliche Werkzeuge