Mosaik 283 - Ende des 19. Jahrhunderts

Aus MosaPedia

Aktuelle Version vom 22:45, 20. Apr. 2022

Stammdaten
Titelbild	Erschienen	Juli 1999
	Nachdruck	Orient-Express-Sammelband SB 71 - Ticket in den Orient
	Umfang	52 Seiten
	Panel	163 + Titelbild
	Katalog	1.01.283
	Serie	Liste aller Abrafaxe-Mosaiks
		Hauptserie: Orient-Express-Serie
	Heft davor	Wege in eine andere Zeit
	Heft danach	Das codierte Telegramm

[Bearbeiten] Comic

[Bearbeiten] Inhalt

Erzähler: anonymer Erzähler

Ende des 19. Jahrhunders, London, Victoria Station. Abrax, Brabax und Califax arbeiten mit wenig Begeisterung als Kofferträger. Im Bahnhof steht der Orient Express kurz vor der Abreise Richtung Konstantinopel. Wegen Lohnstreitigkeiten kündigen die drei Hilfskellner, was Zugchef Miloš Petroviç vor ein Personalproblem stellt. Nicht das Einzige, wie sich zeigen wird, denn auch im Speisewagen ist dicke Luft. Die beiden Köche, der Italiener Luigi Tortorella und der Franzose Michel Ranvie, reden nicht miteinander, und Hilfskoch Goran ist offensichtlich mit der Situation überfordert.

Zur selben Zeit erreichen zwei Telegramme London. Professor Loftus erhält im Britischen Museum einen mysteriösen Hilferuf, der ihn unverzüglich in den Orient aufbrechen lässt, und Ömer Yeralti, einen Offizier des Osmanischen Geheimdienstes, erreicht über seinen Schergen Vefasiz der Auftrag, Loftus abzufangen.

Eine fliegende Konservendose sorgt in der Victoria Station letztlich nicht nur für eine verdorbene Suppe und den Rausschmiss des Hilfskochs Goran, sondern auch dafür, dass die Abrafaxe begeistert die freigewordenen Stellen antreten - Califax als Hilfskoch und Abrax und Brabax als Hilfskellner. Schließlich klingt "Orient Express" nach neuen Abenteuern.

In letzter Sekunde erreicht Professor Loftus den Zug, doch auch Yeralti und sein Scherge sind schon an Bord ...

[Bearbeiten] Figuren

• Abrafaxe: Abrax, Brabax, Califax, Ratte
• in der Einleitung: Konrad Röntgen, Queen Victoria, Wilhelm II., Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe
• Londoner: dicker Londoner Telegraphist, schlanker Londoner Telegraphist, Portier im British Museum, Winston Churchill
• Besatzung des Orient Express: Miloš Petroviç, Urs Röhli, Ahmed Noli, Joszef Eötvös, François Simenons, Jan de Kimpe, Michel Ranvie, Luigi Tortorella, Goran Petroviç, drei Hilfskellner des Orient Express
• Passagiere des Orient Express: Konrad Loftus, rothaarige Passagierin mit Pelzkragen
• Osmanen: Vefasiz, Ömer Yeralti, Londoner Cousin von Vefasiz
• Erwähnt: Djewad Pascha, Milos' Bruder Emir, Milos' Bruder Miroslav
• Tiere: Pferde, Hunde, Katzen, Tauben, Krähen

[Bearbeiten] Bemerkungen

• Erwähnte Orte auf der Europa-Landkarte: London, Dover, Calais, Paris, Stuttgart, Wien Budapest, Konstantinopel, Atlantischer Ozean, Mittelmeer
• Weitere erwähnte Orte: England, Deutsches Reich, Großbritannien, Balkan, Orient, Mesopotamien, New York, Sofia, Straßburg, München, Belgrad, Nisch
• Der Text ist seit diesem Heft in Großbuchstaben gesetzt.
• Auf der Victoria Station sieht man eine Gruppe die schottische Flagge schwenken.
• Die Zeichnungen sind jetzt unter den Figurenzeichnern nicht mehr seitenweise, sondern nach Figuren aufgeteilt.
• Luigi Tortorella singt auf S. 12: "Vincero ... Vineeceero". Das scheint eine eigenwillige Interpretation der Schlusszeile der Arie Nessun dorma aus der Oper Turandot zu sein, die freilich erst etwa dreißig Jahre nach der Handlung des Heftes uraufgeführt wird.

[Bearbeiten] Redaktioneller Teil

• MOSAIK-SHOP
• Orientexpress-Rätselserie
• Entdecke die Pflanzen dieser Welt
• Anzeige
• Die Mitspieler der Abrafaxe im Orient-Express
• Leserpost
• Termine
• Kalenderblatt Juli 1999 ("Abrafaxe bauen einen Unfall in einem Oldtimer" von Lona Rietschel)
• Der Orient Express (wie alles begann)
• Die Diamant-Königin - England im Viktorianischen Zeitalter
• MOSAIK-SHOP

[Bearbeiten] Mitarbeiter

• Künstlerische Leitung: Jörg Reuter
• Autor: Yousif Al-Chalabi
• Zeichnungen: Jens Fischer, Steffen Jähde, Thomas Schiewer, Michael Schröter, Sascha Wüstefeld
• Kolorierung: Ingrid Behm, Erik Grünberg, André Kurzawe
• Redaktion: Carsten Schulte
• Layout: Christian Goguet

[Bearbeiten] Weitere Besonderheiten

• Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung.
• Von diesem Heft erschien im Februar 2005 eine griechische Ausgabe beim Verlag γράμματα (Bild 1). Nachdem in Griechenland die Wido-Wexelgelt-Serie übersprungen worden war, folgte dieses Heft direkt auf den griechischen Nachdruck des Mosaik 254. Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines griechischen Sammelbandes.
• Im März 2007 erschien weiterhin eine ungarische Ausgabe beim Budapester Verlag Ratius (Bild 2). Dieser Comic wurde Anfang 2008 auch zum Bestandteil eines ungarischen Sammelpaketes, das aus insgesamt 3 Heften bestand.
• Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im Dezember 2021 beim Verlag Shanghai People's Fine Arts Publishing House erschienenen chinesischen Sammelband-Edition. Das Titelmotiv dieses Heftes ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe (Bild 3).

Bild 1: griechische Ausgabe von Februar 2005

Bild 2: ungarische Ausgabe von März 2007

Bild 3: chinesischer Sammel- band von Dezember 2021

[Bearbeiten] Externe Links

• Besprechung bei Tangentus