Mosaik 412 - Der Teufelsritt
Aus MosaPedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(→Weitere Besonderheiten: Titelillustration als Poster) |
(→Redaktioneller Teil) |
||
(Der Versionsvergleich bezieht 71 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | ||
- | | '''Erschienen''' || April 2010 | + | | '''Erschienen''' || April [[2010]] |
|- | |- | ||
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb 412.jpg|center]] | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb 412.jpg|center]] | ||
- | | '''Nachdruck''' || | + | | '''Nachdruck''' || [[Beim Bey von Tunis]] |
|- | |- | ||
| '''Umfang''' || 36 Seiten Comic<br>+ 16 Seiten Mittelteil | | '''Umfang''' || 36 Seiten Comic<br>+ 16 Seiten Mittelteil | ||
|- | |- | ||
- | | '''Panel''' || | + | | '''Panel''' || 156 + Titelbild + S. 2 |
|- | |- | ||
- | | '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]]''' || | + | | '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]]''' || ''noch nicht erfasst'' |
|- | |- | ||
| rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | | rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | ||
| bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]] | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]] | ||
|- | |- | ||
- | | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[ | + | | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Barock-Serie]] |
|- | |- | ||
| bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Die Entführung aus dem Serail]] | | bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Die Entführung aus dem Serail]] | ||
|- | |- | ||
- | | bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | | + | | bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Unter Druck]] |
|} | |} | ||
Zeile 28: | Zeile 28: | ||
=== Inhalt === | === Inhalt === | ||
- | :Einleitungsbrief: | + | :Einleitungsbrief: Aus dem Briefverkehr des [[Ernst August von Hannover|Kurfürsten von Hannover]] mit seiner Kanzlei (vier kurze Briefe) |
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler | :[[Erzähler]]: anonymer Erzähler | ||
Zeile 36: | Zeile 36: | ||
:* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]], [[Ratte]] | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]], [[Ratte]] | ||
- | :* '''Begleiter:''' [[Leibniz]], [[Baldo]] | + | :* '''Begleiter:''' [[Leibniz]], [[Baldo]], [[Susanne]], [[Finanzminister Jean Baptiste]] |
- | :* '''Franzosen:''' [[Herzog von Caran d'Ache]], [[ | + | :* '''Franzosen:''' [[Herzog von Caran d'Ache]], [[Gräfin de la Tourette]], [[Philibert de Machin Chose]], Bergwerkinvestoren |
- | :* '''Tiere:''' [[Marienkäfer]], Pferde, Möwen, Fische | + | :* '''In Tunis:''' [[Bey von Tunis]], [[Janitscharen des Bey]], Kanoniere |
+ | :* '''Auf der Galeere:''' [[Galeerensträflinge]] | ||
+ | :* '''Hannoveraner:''' [[Sophie von der Pfalz]], [[Georg II.|Georg August]] | ||
+ | :* '''Tiere:''' [[Marienkäfer]], [[Arme Schnecke]], Pferde, Möwen, Fische | ||
=== Bemerkungen === | === Bemerkungen === | ||
- | :* - | + | :* Schießpulver ist brandgefährlich und deshalb trägt das Pulverfaß auf S. 5 unten und S. 44 Mitte ein entsprechendes Warnschild. |
+ | :* Tunis war schon immer auf Touristen eingestellt, damit diese sich nicht verlaufen gibt's einen Wegweiser zum Palast (S. 7). – Über dem Torbogen steht in [[arabisch]]er Schrift مصر [mṣr], mit der Vokalisierung مِصْر gelesen als [miṣr]. Das Wort hat zwei Bedeutungen: "[[Ägypten]]" und "Militärlager"; hier ist sicherlich die zweite gemeint. Die vor kurzem erst aus Ägypten entführte [[Susanne]] wäre trotzdem vollends verwirrt worden, wenn sie an dieser Stelle die Zeit fände, sich umzusehen. | ||
+ | :* Auf S. 8/9 sehen wir die Baustelle der 1685–89 im Auftrag von [[Ludwig XIV.|Louis XIV.]] errichteten Seinebrücke ''Pont Royal''. – Dies würde eine zeitliche Einordnung erlauben, ist aber nicht ganz korrekt: Die Doppelseite zeigt die unverwechselbare Südfassade des [[Louvre|Palais du Louvre]]. An dieser Stelle wurde erst 1831–34 eine Brücke errichtet. Die ursprüngliche ''Pont du Carrousel'' mit drei Bögen aus Gusseisen und Holz befand sich noch einige Meter flußaufwärts, sie wurde 1935–39 durch einen Neubau in der Achse der Torbögen des Louvre (also genau dort, wo im Mosaik die Baustelle zu sehen ist) ersetzt. ''Pont Royal'', die mit ihren fünf gemauerten Bögen in der Zeichnung wiederzuerkennen ist, befindet sich dagegen ca. 200m flußabwärts in Höhe des ehemaligen ''Palais des Tuileries'' am Westende des Louvre bzw. etwa zu Füßen des Betrachters. | ||
+ | :* Aus einem Schornstein in Paris steigen statt Qualm seltsame Bläschen aus - vielleicht soll damit die stinkende Luft aromatisiert werden (S. 9). | ||
+ | :* In der Académie in Paris (gemeint ist die [[Académie des sciences]]) sind Büsten von [[Julius Cäsar]], [[Angela Merkel]], Barack Obama und Michael Jackson (oder Angelina Jolie?) zu sehen (S. 11). | ||
+ | :*Die Galerie der Steinbüsten ist offensichtlich noch nicht vollständig. Auf Seite 13 sieht man zum Anschluss nochmals Angela Merkel auf dem Säulensockel. Die Fortsetzung der Galerie wartet aber noch auf einen neuen bekannten Kopf. Bis sich dieser findet, ist auf dem Sockel bereits das Modell einer Guillotine abgestellt, welche tatsächlich erst rund einhundert Jahre später, nämlich mit der ersten öffentlichen Hinrichtung am 25. April 1792, eingeführt wurde. | ||
+ | :* Der Marienkäfer beobachtet interessiert aus dem Kronleuchter das Geschehen (S. 15). | ||
+ | :* Zudem scheinen in Paris Vampire gelebt zu haben (Skelett S. 14 und 15). | ||
+ | :* Auf S. 16 sieht man im mittleren Bild, dass sich die Akademie auch der Weiterentwicklung des Golfsports widmet. | ||
+ | :* Ein Hors d’œuvre ist auf den Boden gefallen, hoffentlich patscht Brabax mit seiner Hand nicht rein (S. 38). | ||
+ | :* Die Arme Schnecke kriecht auf einer Kanone rum, die gleich abgefeuert wird. Ob sie weiß, dass das gefährlich ist? (S. 44 unten links) | ||
+ | :* Im letzten Panel auf S. 45 posiert Califax exakt so, wie er in Heft [[1/76]] dastand, als er den Stamm der [[Konifere]] zum Überqueren des [[dalmatinischer Gebirgsfluss|Flusses]] in [[Dalmatien]] sprengte. | ||
+ | :* Auf S. 46 oben liegt ein Dampfboot im Hafen von Tunis (ganz links). | ||
+ | :* Zu Füßen des Beys wuseln vier kleine [[Rußmännchen]] aus den Anime ''Mein Nachbar Totoro'' und ''[[Chihiros Reise ins Zauberland]]'' (S. 51). | ||
== Redaktioneller Teil == | == Redaktioneller Teil == | ||
- | :* - | + | :* Werbung für Aktion ''Werde Weltbeschützer 2010'' von ''nickelodeon'' |
+ | :* '''Als [[Silber]] Gold wert war''' (mit Abbildungen des [[Annaberger Bergaltar]]s) | ||
+ | :* '''[[Die Abrafaxe im Exploratorium]]''' - Um die Ecke gucken | ||
+ | :* '''[[Kennt ihr schon ...]] Die [[Janitscharen]]''' | ||
+ | :* '''[[Brabax'_kleine_Sternenkunde#Folge_7:_Der_Himmel_auf_Erden|Brabax' kleine Sternenkunde]]''', 7. Folge: Der Himmel auf Erden | ||
+ | :* '''[[Auf Leibniz' Spuren: Die schlauen Leute von heute]]''' | ||
+ | :* Medizin gegen schlechte Laune: Selbstgemachte [[Gummibärchen]] | ||
+ | :* Comic-Camp mit dem Rasselbande e.V. im Sommer 2010 | ||
+ | :* Händleranzeige | ||
+ | :* '''Leserpost''' | ||
+ | :* [[Byzanz]] - Pracht und Alltag | ||
+ | :* 14. [[Abrafaxe-Kinderschachturnier]] | ||
+ | :* '''MOSAIK-Shop''': | ||
+ | :** Sammelbände: [[Bauernhochzeit]], [[Sammelband-Schuber]] | ||
+ | :** [[Jürgen Kieser]] [[Fix und Fax]] - Gesammelte Abenteuer 1, 2, 3, 4 + noch mehr Abenteuer | ||
+ | :* Impressum | ||
+ | :** Für Spitzenköche! [[Kochen mit Califax - Eine kulinarische Weltreise|Kochen mit Califax]], [[Califax-Kochschürzen|Kochschürze „Califax“]] mit Gutschein 2 | ||
+ | :** Nur für Mädchen! [[Anna, Bella & Caramella Svarovski T-Shirts]] mit Gutschein 9 | ||
+ | :**Die Abenteuer von [[Anna, Bella & Caramella]]: [[01|Heft 1]], [[02|Heft 2]], [[03|Heft 3]], [[Mosaik - Die unglaublichen Abenteuer von Anna Bella Caramella. Making of|Anna, Bella & Caramella 1 Das Buch]], [[Mosaik - Die unglaublichen Abenteuer von Anna, Bella & Caramella 02. Reise mit Hindernissen (Hardcover)|Anna, Bella & Caramella 2 Das Buch]] und [[Mosaik - Die unglaublichen Abenteuer von Anna, Bella & Caramella 03 - Über den Atlantik (Hardcover)|Anna, Bella & Caramella 3 Das Buch]] | ||
+ | :* MOSAIK-SHOP-Bestellschein und die Abobestellung | ||
== Mitarbeiter == | == Mitarbeiter == | ||
Zeile 60: | Zeile 95: | ||
== Weitere Besonderheiten == | == Weitere Besonderheiten == | ||
- | :*Vorab erschien eine Sammlung von | + | :*Vorab erschien eine Sammlung von [[Skizze]]n und Vorstudien auf der Verlagshomepage. Dazu gehörten die [[Figurine]] des [[Philibert de Machin Chose]] von [[Andreas Pasda]] (Bild 1), eine Titelbild[[skizze]] von [[Niels Bülow]] (Bild 2) sowie ein ausgearbeiteter und ein kolorierter [[Coverentwürfe|Entwurf des Titelbildes]] (Bilder 3, 4). Die Entwürfe unterscheiden sich in Kleinigkeiten von der später verwendeten Fassung. |
+ | :* Das kolorierte Titelmotiv wurde als [[Online-Poster|PDF-Datei zum Download]] auf der Homepage bereitgestellt (Bild 5). | ||
+ | :* Dieses Heft gab es zum [[Gratis-Comic-Tag]] [[2010]] als [[Variantheft]] mit zusätzlichen Seiten gratis als Leseprobe (Bild 6). | ||
+ | :* Das Heft erschien als [[Mosaik als Podcast und App|E-Comic]] (Bild 7). Auf der Titelseite fehlen der ursprüngliche Ausgabemonat und der originale Heftpreis. | ||
+ | :* 2011 erschien das Heft unter dem Titel ''A devil's ride'' in englischer Sprache als [[Mosaik als Podcast und App|E-Comic]] (Bild 8). | ||
+ | :* Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im März 2022 beim Verlag ''Shanghai People's Fine Arts Publishing House'' erschienenen [[Auslandsausgaben Abrafaxe - China#Sammelbände 2021-2022|chinesischen Sammelband-Edition]]. Das Titelmotiv des Heftes [[Mosaik 418 - Gauner, Gold und Gurkenfässer|418]] ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe. | ||
- | + | <gallery heights="200" widths="140" style="margin-left:30px"> | |
- | <gallery heights="200" widths="140"> | + | Datei:412 Skizze 1.jpg|Bild 1: [[Figurine]] des [[Philibert de Machin Chose]] |
- | Datei:412 Skizze 1.jpg|Bild 1: Figurine | + | Datei:412 Skizze 2.jpg|Bild 2: Titelbild[[skizze]] |
- | Datei:412 Skizze 2.jpg|Bild 2: | + | Datei:412 Skizze 3.jpg|Bild 3: Ausgearbeiteter [[Coverentwürfe|Entwurf]] |
- | Datei:412 Skizze 3.jpg|Bild 3: | + | Datei:412 Skizze 4.jpg|Bild 4: kolorierter [[Coverentwürfe|Entwurf]] |
- | Datei:412 Skizze 4.jpg|Bild 4: | + | Datei:NL 56 1.jpg|Bild 5: [[Online-Poster]] |
+ | Datei:Gratis1.jpg|Bild 6: [[Variant]]ausgabe zum [[Gratis-Comic-Tag]] | ||
+ | Datei:Mosaik_412_ebook.jpg|Bild 7: [[Mosaik als Podcast und App|E-Comic]] | ||
+ | Datei:412engl.jpg|Bild 8: [[Mosaik als Podcast und App|E-Comic]] in Englisch | ||
</gallery> | </gallery> | ||
- | |||
- | |||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
- | :* [http://www.comicforum.de/showthread.php?t=105010 Vorschaudiskussion] und [ Heftdiskussion] im [[Comicforum]] | + | :* [http://www.comicforum.de/showthread.php?t=105010 Vorschaudiskussion] ([https://web.archive.org/web/20210519192216/https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.comicforum.de%2Farchive%2Findex.php%2Ft-105010.html Archivierte Ansicht]) und [http://www.comicforum.de/showthread.php?t=105543 Heftdiskussion] ([https://web.archive.org/web/20210518165230/https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.comicforum.de%2Farchive%2Findex.php%2Ft-105543.html Archivierte Ansicht]) im [[Comicforum]] |
+ | :* [http://www.orlandos.de/comoabh_412.htm ausführliche Rezension bei Orlando] | ||
+ | :* [http://www.tangentus.de/a412.htm Eintrag bei Tangentus] | ||
+ | :* [http://www.splashcomics.de/php/rezensionen/rezension/11435/mosaik_412 Rezension auf Splashcomics.de] | ||
- | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Barock-Serie (Einzelheft)]] |
+ | [[Kategorie:Variantheft]] |
Version vom 21:33, 15. Apr. 2024
Stammdaten | ||
Titelbild | Erschienen | April 2010 |
Nachdruck | Beim Bey von Tunis | |
Umfang | 36 Seiten Comic + 16 Seiten Mittelteil | |
Panel | 156 + Titelbild + S. 2 | |
Katalog | noch nicht erfasst | |
Serie | Liste aller Abrafaxe-Mosaiks | |
Hauptserie: Barock-Serie | ||
Heft davor | Die Entführung aus dem Serail | |
Heft danach | Unter Druck |
Inhaltsverzeichnis |
Comic
Inhalt
- Einleitungsbrief: Aus dem Briefverkehr des Kurfürsten von Hannover mit seiner Kanzlei (vier kurze Briefe)
- Erzähler: anonymer Erzähler
- -
Figuren
- Abrafaxe: Abrax, Brabax, Califax, Ratte
- Begleiter: Leibniz, Baldo, Susanne, Finanzminister Jean Baptiste
- Franzosen: Herzog von Caran d'Ache, Gräfin de la Tourette, Philibert de Machin Chose, Bergwerkinvestoren
- In Tunis: Bey von Tunis, Janitscharen des Bey, Kanoniere
- Auf der Galeere: Galeerensträflinge
- Hannoveraner: Sophie von der Pfalz, Georg August
- Tiere: Marienkäfer, Arme Schnecke, Pferde, Möwen, Fische
Bemerkungen
- Schießpulver ist brandgefährlich und deshalb trägt das Pulverfaß auf S. 5 unten und S. 44 Mitte ein entsprechendes Warnschild.
- Tunis war schon immer auf Touristen eingestellt, damit diese sich nicht verlaufen gibt's einen Wegweiser zum Palast (S. 7). – Über dem Torbogen steht in arabischer Schrift مصر [mṣr], mit der Vokalisierung مِصْر gelesen als [miṣr]. Das Wort hat zwei Bedeutungen: "Ägypten" und "Militärlager"; hier ist sicherlich die zweite gemeint. Die vor kurzem erst aus Ägypten entführte Susanne wäre trotzdem vollends verwirrt worden, wenn sie an dieser Stelle die Zeit fände, sich umzusehen.
- Auf S. 8/9 sehen wir die Baustelle der 1685–89 im Auftrag von Louis XIV. errichteten Seinebrücke Pont Royal. – Dies würde eine zeitliche Einordnung erlauben, ist aber nicht ganz korrekt: Die Doppelseite zeigt die unverwechselbare Südfassade des Palais du Louvre. An dieser Stelle wurde erst 1831–34 eine Brücke errichtet. Die ursprüngliche Pont du Carrousel mit drei Bögen aus Gusseisen und Holz befand sich noch einige Meter flußaufwärts, sie wurde 1935–39 durch einen Neubau in der Achse der Torbögen des Louvre (also genau dort, wo im Mosaik die Baustelle zu sehen ist) ersetzt. Pont Royal, die mit ihren fünf gemauerten Bögen in der Zeichnung wiederzuerkennen ist, befindet sich dagegen ca. 200m flußabwärts in Höhe des ehemaligen Palais des Tuileries am Westende des Louvre bzw. etwa zu Füßen des Betrachters.
- Aus einem Schornstein in Paris steigen statt Qualm seltsame Bläschen aus - vielleicht soll damit die stinkende Luft aromatisiert werden (S. 9).
- In der Académie in Paris (gemeint ist die Académie des sciences) sind Büsten von Julius Cäsar, Angela Merkel, Barack Obama und Michael Jackson (oder Angelina Jolie?) zu sehen (S. 11).
- Die Galerie der Steinbüsten ist offensichtlich noch nicht vollständig. Auf Seite 13 sieht man zum Anschluss nochmals Angela Merkel auf dem Säulensockel. Die Fortsetzung der Galerie wartet aber noch auf einen neuen bekannten Kopf. Bis sich dieser findet, ist auf dem Sockel bereits das Modell einer Guillotine abgestellt, welche tatsächlich erst rund einhundert Jahre später, nämlich mit der ersten öffentlichen Hinrichtung am 25. April 1792, eingeführt wurde.
- Der Marienkäfer beobachtet interessiert aus dem Kronleuchter das Geschehen (S. 15).
- Zudem scheinen in Paris Vampire gelebt zu haben (Skelett S. 14 und 15).
- Auf S. 16 sieht man im mittleren Bild, dass sich die Akademie auch der Weiterentwicklung des Golfsports widmet.
- Ein Hors d’œuvre ist auf den Boden gefallen, hoffentlich patscht Brabax mit seiner Hand nicht rein (S. 38).
- Die Arme Schnecke kriecht auf einer Kanone rum, die gleich abgefeuert wird. Ob sie weiß, dass das gefährlich ist? (S. 44 unten links)
- Im letzten Panel auf S. 45 posiert Califax exakt so, wie er in Heft 1/76 dastand, als er den Stamm der Konifere zum Überqueren des Flusses in Dalmatien sprengte.
- Auf S. 46 oben liegt ein Dampfboot im Hafen von Tunis (ganz links).
- Zu Füßen des Beys wuseln vier kleine Rußmännchen aus den Anime Mein Nachbar Totoro und Chihiros Reise ins Zauberland (S. 51).
Redaktioneller Teil
- Werbung für Aktion Werde Weltbeschützer 2010 von nickelodeon
- Als Silber Gold wert war (mit Abbildungen des Annaberger Bergaltars)
- Die Abrafaxe im Exploratorium - Um die Ecke gucken
- Kennt ihr schon ... Die Janitscharen
- Brabax' kleine Sternenkunde, 7. Folge: Der Himmel auf Erden
- Auf Leibniz' Spuren: Die schlauen Leute von heute
- Medizin gegen schlechte Laune: Selbstgemachte Gummibärchen
- Comic-Camp mit dem Rasselbande e.V. im Sommer 2010
- Händleranzeige
- Leserpost
- Byzanz - Pracht und Alltag
- 14. Abrafaxe-Kinderschachturnier
- MOSAIK-Shop:
- Sammelbände: Bauernhochzeit, Sammelband-Schuber
- Jürgen Kieser Fix und Fax - Gesammelte Abenteuer 1, 2, 3, 4 + noch mehr Abenteuer
- Impressum
- Für Spitzenköche! Kochen mit Califax, Kochschürze „Califax“ mit Gutschein 2
- Nur für Mädchen! Anna, Bella & Caramella Svarovski T-Shirts mit Gutschein 9
- Die Abenteuer von Anna, Bella & Caramella: Heft 1, Heft 2, Heft 3, Anna, Bella & Caramella 1 Das Buch, Anna, Bella & Caramella 2 Das Buch und Anna, Bella & Caramella 3 Das Buch
- MOSAIK-SHOP-Bestellschein und die Abobestellung
Mitarbeiter
- Redaktionsleitung: Jörg Reuter
- Autor/Szenarium: Jens Uwe Schubert
- Seitenaufrisse: Jörg Reuter, Andreas Schulze
- Zeichnungen: Niels Bülow, Jens Fischer, Sally Lin, Ulrich Nitzsche, Andreas Pasda, Thomas Schiewer, Andreas Schulze
- Kolorierung: André Kurzawe
- Lektorat: Maren Ahrens
- Layout: Bea Schneider, Christian Goguet
Weitere Besonderheiten
- Vorab erschien eine Sammlung von Skizzen und Vorstudien auf der Verlagshomepage. Dazu gehörten die Figurine des Philibert de Machin Chose von Andreas Pasda (Bild 1), eine Titelbildskizze von Niels Bülow (Bild 2) sowie ein ausgearbeiteter und ein kolorierter Entwurf des Titelbildes (Bilder 3, 4). Die Entwürfe unterscheiden sich in Kleinigkeiten von der später verwendeten Fassung.
- Das kolorierte Titelmotiv wurde als PDF-Datei zum Download auf der Homepage bereitgestellt (Bild 5).
- Dieses Heft gab es zum Gratis-Comic-Tag 2010 als Variantheft mit zusätzlichen Seiten gratis als Leseprobe (Bild 6).
- Das Heft erschien als E-Comic (Bild 7). Auf der Titelseite fehlen der ursprüngliche Ausgabemonat und der originale Heftpreis.
- 2011 erschien das Heft unter dem Titel A devil's ride in englischer Sprache als E-Comic (Bild 8).
- Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im März 2022 beim Verlag Shanghai People's Fine Arts Publishing House erschienenen chinesischen Sammelband-Edition. Das Titelmotiv des Heftes 418 ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe.
Bild 1: Figurine des Philibert de Machin Chose |
Bild 2: Titelbildskizze |
Bild 3: Ausgearbeiteter Entwurf |
Bild 4: kolorierter Entwurf |
Bild 5: Online-Poster |
Bild 6: Variantausgabe zum Gratis-Comic-Tag |
Bild 7: E-Comic |
Bild 8: E-Comic in Englisch |