Mosaik 285 - Mann über Bord!

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Weitere Besonderheiten: Ungarn und Griechenland ergänzt)
K (Inhalt: + links)
Zeile 30: Zeile 30:
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler
-
:[[Califax]] und das Gepäck sind über Bord gegangen und in den [[Ärmelkanal]] gestürzt. Während [[Abrax]], [[Brabax]] und die [[Ratte]] Califax zu Hilfe eilen und schließlich von einem [[Fischer der Seagull|Fischer]] aus dem Wasser gezogen werden, versucht [[Ahmed Noli|Ahmed]], das Gepäck der [[Orient Express]]-Passagiere zu retten. [[Konrad Loftus|Loftus]] ist derweil am Boden zerstört, da er seine Tasche und damit das noch nicht fertig entschlüsselte Telegramm für verloren hält. An Bord der Fähre bricht Jubel aus, als der [[Kapitän der Victoria|Kapitän]], der das Geschehen mit dem Fernglas beobachtet hat, beide Rettungsaktionen für erfolgreich erklärt.
+
:[[Califax]] und das Gepäck sind über Bord gegangen und in den [[Ärmelkanal]] gestürzt. Während [[Abrax]], [[Brabax]] und die [[Ratte]] Califax zu Hilfe eilen und schließlich von einem [[Fischer der Seagull|Fischer]] aus dem Wasser gezogen werden, versucht [[Ahmed Noli|Ahmed]], das Gepäck der [[Orient Express]]-Passagiere zu retten. [[Konrad Loftus|Loftus]] ist derweil am Boden zerstört, da er seine Tasche und damit das [[Telegramm für Professor Loftus|noch nicht fertig entschlüsselte Telegramm]] für verloren hält. An Bord der Fähre bricht Jubel aus, als der [[Kapitän der Victoria|Kapitän]], der das Geschehen mit dem Fernglas beobachtet hat, beide Rettungsaktionen für erfolgreich erklärt.
:Doch man hat sich zu früh gefreut. Das Gepäck ist zwar gerettet und letztlich erhält auch Loftus seine Tasche zurück, doch Califax atmet nicht mehr. Durch eine Mund-zu-Mund-Beatmung durch [[Joszef Eötvös|Joszef]] kann er gerade noch wiederbelebt werden.
:Doch man hat sich zu früh gefreut. Das Gepäck ist zwar gerettet und letztlich erhält auch Loftus seine Tasche zurück, doch Califax atmet nicht mehr. Durch eine Mund-zu-Mund-Beatmung durch [[Joszef Eötvös|Joszef]] kann er gerade noch wiederbelebt werden.
Zeile 36: Zeile 36:
:Nach der Aufregung macht man sich's erst einmal im Speisewagen bequem. Da wegen eines Streits zwischen den Köchen [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]] nur Fisch auf der Karte steht, spricht [[Miloš Petroviç|Miloš]] ein Machtwort und setzt Rindfleisch auf die Speisekarte.
:Nach der Aufregung macht man sich's erst einmal im Speisewagen bequem. Da wegen eines Streits zwischen den Köchen [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]] nur Fisch auf der Karte steht, spricht [[Miloš Petroviç|Miloš]] ein Machtwort und setzt Rindfleisch auf die Speisekarte.
-
:Loftus hat das Telegramm entschlüsselt und weiß nun, dass der Hilferuf aus [[Niniveh]] kommt. Dies ist also sein Ziel, wenn er seinem [[Loftus' Kollege|Kollegen]], von dem die Nachricht stammt, helfen will. Er lädt die [[Abrafaxe]] auf ein Glas Champagner in sein Abteil ein, um sich noch für die Rettung seiner Tasche zu bedanken. Als es plötzlich klopft, steht Michel Ranvie vor dem Abteil. Er bittet Califax, für ihn in [[Paris]] das Rindfleisch zu besorgen. Offenbar ist er in dieser Sache sehr misstrauisch und möchte diese Aufgabe niemandem anderes anvertrauen. Da sich die Abrafaxe in Paris nicht auskennen, bietet sich Loftus als Begleiter an.
+
:Loftus hat das Telegramm entschlüsselt und weiß nun, dass der Hilferuf aus [[Niniveh]] kommt. Dies ist also sein Ziel, wenn er seinem [[Loftus' Kollege|Kollegen]], von dem die Nachricht stammt, helfen will. Er lädt die [[Abrafaxe]] auf ein Glas [[Champagner]] in sein Abteil ein, um sich noch für die Rettung seiner Tasche zu bedanken. Als es plötzlich klopft, steht Michel Ranvie vor dem Abteil. Er bittet Califax, für ihn in [[Paris]] das Rindfleisch zu besorgen. Offenbar ist er in dieser Sache sehr misstrauisch und möchte diese Aufgabe niemandem anderes anvertrauen. Da sich die Abrafaxe in Paris nicht auskennen, bietet sich Loftus als Begleiter an.
:In Paris angekommen, mietet man zuerst ein [[Renault Voiturette|Automobil]], sodann betätigt sich Loftus als Fremdenführer und zeigt den Abrafaxen die Sehenswürdigkeiten der Stadt, bevor man beim Metzger [[Chalb Ausbeiner]] das Rindfleisch einkauft. Dass der Mann hinter dem Verkaufstresen gar nicht der Metzger ist, können die vier nicht wissen...
:In Paris angekommen, mietet man zuerst ein [[Renault Voiturette|Automobil]], sodann betätigt sich Loftus als Fremdenführer und zeigt den Abrafaxen die Sehenswürdigkeiten der Stadt, bevor man beim Metzger [[Chalb Ausbeiner]] das Rindfleisch einkauft. Dass der Mann hinter dem Verkaufstresen gar nicht der Metzger ist, können die vier nicht wissen...

Version vom 21:40, 14. Jan. 2013

Stammdaten
Titelbild Erschienen September 1999
Nachdruck Orient-Express-Sammelband
Umfang 52 Seiten
Panel 153 + Titelbild
Katalog 1.01.285
Serie Liste aller Abrafaxe-Mosaiks
Hauptserie: Orient-Express-Serie
Heft davor Das codierte Telegramm
Heft danach Das Gesicht des Bösen

Inhaltsverzeichnis

Comic

Inhalt

Erzähler: anonymer Erzähler
Califax und das Gepäck sind über Bord gegangen und in den Ärmelkanal gestürzt. Während Abrax, Brabax und die Ratte Califax zu Hilfe eilen und schließlich von einem Fischer aus dem Wasser gezogen werden, versucht Ahmed, das Gepäck der Orient Express-Passagiere zu retten. Loftus ist derweil am Boden zerstört, da er seine Tasche und damit das noch nicht fertig entschlüsselte Telegramm für verloren hält. An Bord der Fähre bricht Jubel aus, als der Kapitän, der das Geschehen mit dem Fernglas beobachtet hat, beide Rettungsaktionen für erfolgreich erklärt.
Doch man hat sich zu früh gefreut. Das Gepäck ist zwar gerettet und letztlich erhält auch Loftus seine Tasche zurück, doch Califax atmet nicht mehr. Durch eine Mund-zu-Mund-Beatmung durch Joszef kann er gerade noch wiederbelebt werden.
Nach der Aufregung macht man sich's erst einmal im Speisewagen bequem. Da wegen eines Streits zwischen den Köchen Luigi und Michel nur Fisch auf der Karte steht, spricht Miloš ein Machtwort und setzt Rindfleisch auf die Speisekarte.
Loftus hat das Telegramm entschlüsselt und weiß nun, dass der Hilferuf aus Niniveh kommt. Dies ist also sein Ziel, wenn er seinem Kollegen, von dem die Nachricht stammt, helfen will. Er lädt die Abrafaxe auf ein Glas Champagner in sein Abteil ein, um sich noch für die Rettung seiner Tasche zu bedanken. Als es plötzlich klopft, steht Michel Ranvie vor dem Abteil. Er bittet Califax, für ihn in Paris das Rindfleisch zu besorgen. Offenbar ist er in dieser Sache sehr misstrauisch und möchte diese Aufgabe niemandem anderes anvertrauen. Da sich die Abrafaxe in Paris nicht auskennen, bietet sich Loftus als Begleiter an.
In Paris angekommen, mietet man zuerst ein Automobil, sodann betätigt sich Loftus als Fremdenführer und zeigt den Abrafaxen die Sehenswürdigkeiten der Stadt, bevor man beim Metzger Chalb Ausbeiner das Rindfleisch einkauft. Dass der Mann hinter dem Verkaufstresen gar nicht der Metzger ist, können die vier nicht wissen...

Figuren

Bemerkungen

  • Ahmed Noli trinkt Wodka Gorbatschow.
  • Die Abrafaxe stoßen mit Professor Konrad Jakob Loftus mit einem Glas Champagner an und beweisen damit zum wiederholten Male, dass sie keine Antialkoholiker sind.
  • Es wird gesagt, dass Emile Zola im Pantheon liegen würde. Dabei lebte er zur Zeit der Hefthandlung noch. Dieser Fehler wurde im Sammelband beseitigt.
  • Vor den Pariser Markthallen (S.51) bereitet Knödel-Fanny (vermutlich) Knödel zu

Redaktioneller Teil

Mitarbeiter

Weitere Besonderheiten

  • Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung.
  • Dem Heft liegt ein Stundenplan mit Motiven der neuen Serie bei.
  • Von diesem Heft erschien im April 2005 eine griechische Ausgabe beim Verlag γράμματα.
  • Im Mai 2007 erschien weiterhin eine ungarische Ausgabe beim Budapester Verlag Ratius. Dieser Comic wurde Mitte 2008 auch zum Bestandteil eines ungarischen Sammelpaketes, das aus insgesamt 3 Heften bestand.

Externe Links

Persönliche Werkzeuge