Diskussion:Ludas Matyi

Aus MosaPedia

Schwierige Frage: Ist Matyi im Mosaik ein Zigeuner? MMn hat er sich nur so verkleidet, auch wenn er sich mit Janko Janos sehr brüderlich begrüßt. Tilberg 15:21, 2. Feb 2009 (CET)

Deshalb schrieb ich ja auch vorsichtshalber: " ...dürfte seinem wirklichen Outfit am nächsten kommen". Und es bewusst etwas offener gelassen. Korrekt müsste man vielleicht sogar schreiben: Er ist ein Bauer. Von der Herkunft her. --Hoetzendorfer 16:22, 2. Feb 2009 (CET)

Weiter unten gibt es noch so eine Passage "in Wirklichkeit ein Zigeuner", darauf bezog ich mich. Tilberg 16:27, 2. Feb 2009 (CET)

Da Matyis Jugendkleidung, die nicht als Verkleidung diente (vgl. 12/79), der Zigeunerkleidung sehr, sehr nahe kommt, halte ich die hoetzendorfersche Variante für gut gelungen. --CHOUETTE 18:34, 2. Feb 2009 (CET)

Hab nochmal nachgelesen. In Heft 4/78 sagt er: "Wer hätte mich wohl nicht für einen sehr vergnügten vagabundierenden Zigeuner gehalten? Aber das war nur eine von meinen vielen Verkleidungen, bitte sehr." Tilberg 23:26, 2. Feb 2009 (CET)

O.K., stimmt. Aber ich finde trotzdem, man sollte meinen ursprünglichen Satz nicht ganz streichen; habe es jetzt mal ganz neu formuliert und ein wenig erweitert. Jetzt müsste es doch hinkommen, oder? --Hoetzendorfer 07:46, 3. Feb 2009 (CET)

Yessir! Tilberg 12:40, 3. Feb 2009 (CET)