Vom Himmel hoch, da komm ich her
Aus MosaPedia
(→In folgendem Mosaik wird auf das Lied angespielt) |
(→Text der 1. Strophe) |
||
(Der Versionsvergleich bezieht 2 dazwischenliegende Versionen mit ein.) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | Auf das bekannte Weihnachtslied ''' | + | Auf das bekannte Weihnachtslied '''Vom Himmel hoch, da komm ich her''' von [[Martin Luther]] wird zweimal im [[Mosaik von Hannes Hegen]] angespielt. |
- | Nachdem die [[Digedags]] durch einen Schornstein | + | == Vom Himmel hoch ins MOSAIK == |
+ | Nachdem die [[Digedags]] durch einen Schornstein ins [[Laboratorium des Hofzauberers|Laboratorium]] des [[Hofzauberer des Sultans|Hofmagiers]] gelangt sind, ruft [[Digedag]] dem Erschrockenen zu: "Vom Himmel hoch da komm' wir her" (Heft [[1]]). | ||
+ | |||
+ | In der [[Amerika-Serie]] macht [[Dan Botcher]] die Bekanntschaft mit [[Coffins]]. Dabei sagt er zu ihm: "Bist ja Fachmann für himmlische Angelegenheiten. Könnte wahrhaftig singen: Vom Himmel hoch, da komm ich her!" (Heft [[184]]) | ||
== Text der 1. Strophe == | == Text der 1. Strophe == | ||
- | + | {| | |
- | + | ! Heutiger Text || Frühneuhochdeutsches Original | |
- | + | |- | |
- | + | | {{Zitat| | |
+ | <poem> | ||
+ | '''Vom Himmel hoch, da komm ich her.''' | ||
+ | Ich bring' euch gute neue Mär, | ||
+ | Der guten Mär bring ich so viel, | ||
+ | Davon ich sing'n und sagen will. | ||
+ | </poem> | ||
+ | }} | ||
+ | | {{Zitat| | ||
+ | <poem> | ||
+ | Vom himel hoch da kom ich her, | ||
+ | ich bring euch gůte newe mehr. | ||
+ | Der gůten mehr bring ich so fil, | ||
+ | dauon ich singen vnd sagen wil. | ||
+ | </poem> | ||
+ | }} | ||
+ | |} | ||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
Zeile 13: | Zeile 32: | ||
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Vom_Himmel_hoch,_da_komm_ich_her Das Lied in der Wikipedia] | *[http://de.wikipedia.org/wiki/Vom_Himmel_hoch,_da_komm_ich_her Das Lied in der Wikipedia] | ||
- | == In | + | == In folgenden Mosaikheften wird auf das Lied angespielt == |
[[Mosaik von Hannes Hegen]]: [[1]], [[184]] | [[Mosaik von Hannes Hegen]]: [[1]], [[184]] | ||
[[Kategorie:Orient-Südsee-Serie (Quelle)]] | [[Kategorie:Orient-Südsee-Serie (Quelle)]] | ||
[[Kategorie:Quelle (Lied)]] | [[Kategorie:Quelle (Lied)]] | ||
+ | [[Kategorie:Amerika-Serie (Ereignis)]] | ||
+ | [[Kategorie:Lied]] |
Aktuelle Version vom 17:45, 23. Jan. 2017
Auf das bekannte Weihnachtslied Vom Himmel hoch, da komm ich her von Martin Luther wird zweimal im Mosaik von Hannes Hegen angespielt.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Vom Himmel hoch ins MOSAIK
Nachdem die Digedags durch einen Schornstein ins Laboratorium des Hofmagiers gelangt sind, ruft Digedag dem Erschrockenen zu: "Vom Himmel hoch da komm' wir her" (Heft 1).
In der Amerika-Serie macht Dan Botcher die Bekanntschaft mit Coffins. Dabei sagt er zu ihm: "Bist ja Fachmann für himmlische Angelegenheiten. Könnte wahrhaftig singen: Vom Himmel hoch, da komm ich her!" (Heft 184)
[Bearbeiten] Text der 1. Strophe
Heutiger Text | Frühneuhochdeutsches Original | ||
---|---|---|---|
|
|
[Bearbeiten] Externe Links
[Bearbeiten] In folgenden Mosaikheften wird auf das Lied angespielt
Mosaik von Hannes Hegen: 1, 184