Bearbeiten von Mosaik 288 - Zu Gast in der Puszta
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler, [[Miloš Petroviç]] | :[[Erzähler]]: anonymer Erzähler, [[Miloš Petroviç]] | ||
| - | :Der [[Orient Express]] dampft durch die [[Ungarn|ungarische]] Tiefebene, die [[Puszta]]. Da die Landschaft wenig Abwechslung bietet, vertreiben sich Zugpersonal und Passagiere | + | :Der [[Orient Express]] dampft durch die [[Ungarn|ungarische]] Tiefebene, die [[Puszta]]. Da die Landschaft wenig Abwechslung bietet, vertreiben sich Zugpersonal und Passagiere andersweitig die Zeit. |
:[[Califax]] erträgt das Verhalten der beiden Köche [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]], die nach wie vor nicht miteinander reden, nicht länger und explodiert. Er geht zu [[Miloš Petroviç]] und lässt sich erklären, wie es zu dem Streit kam. | :[[Califax]] erträgt das Verhalten der beiden Köche [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]], die nach wie vor nicht miteinander reden, nicht länger und explodiert. Er geht zu [[Miloš Petroviç]] und lässt sich erklären, wie es zu dem Streit kam. | ||
| - | :Mitten in der Puzsta treffen unverhofft der Orient Express, ein liegengebliebenes Auto und eine [[ungarische Hochzeitsgesellschaft]] aufeinander. Da das Auto auf den Schienen steht, muss der Zugführer eine Notbremsung durchführen, was für allgemeinen Ärger sorgt. Der ist jedoch schnell verflogen, als man Kaiserin [[Elisabeth von Österreich-Ungarn|Sissi]] erkennt. Da die Hochzeitsgesellschaft Sissi zur Feier einlädt und außer [[Loftus]], der seinen [[Loftus' Kollege|Kollegen]] retten will, sich auch alle Passagiere der Hochzeitsgesellschaft anschließen wollen, kann Miloš wenig tun und muss den Fahrplan Fahrplan sein lassen. Loftus und die [[Abrafaxe]] sorgen dann allerdings bei der | + | :Mitten in der Puzsta treffen unverhofft der Orient Express, ein liegengebliebenes Auto und eine [[ungarische Hochzeitsgesellschaft]] aufeinander. Da das Auto auf den Schienen steht, muss der Zugführer eine Notbremsung durchführen, was für allgemeinen Ärger sorgt. Der ist jedoch schnell verflogen, als man Kaiserin [[Elisabeth von Österreich-Ungarn|Sissi]] erkennt. Da die Hochzeitsgesellschaft Sissi zur Feier einlädt und außer [[Loftus]], der seinen [[Loftus' Kollege|Kollegen]] retten will, sich auch alle Passagiere der Hochzeitsgesellschaft anschließen wollen, kann Miloš wenig tun und muss den Fahrplan Fahrplan sein lassen. Loftus und die [[Abrafaxe]] sorgen dann allerdings bei der Hochzeit für eine gewisse Eile. |
:Nach reichlich Paprika, Musik und Wein geht es schließlich weiter Richtung [[Balkan]]... | :Nach reichlich Paprika, Musik und Wein geht es schließlich weiter Richtung [[Balkan]]... | ||
| Zeile 94: | Zeile 94: | ||
:* Von diesem Heft erschien im Juli 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]]. | :* Von diesem Heft erschien im Juli 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]]. | ||
:* 2007 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2008/2009 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand. | :* 2007 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2008/2009 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand. | ||
| - | |||
<gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | ||
