Bearbeiten von Mosaik 288 - Zu Gast in der Puszta
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 32: | Zeile 32: | ||
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler, [[Miloš Petroviç]] | :[[Erzähler]]: anonymer Erzähler, [[Miloš Petroviç]] | ||
- | :Der [[Orient Express]] dampft durch die [[Ungarn|ungarische]] Tiefebene, die [[Puszta]]. Da die Landschaft wenig Abwechslung bietet, vertreiben sich Zugpersonal und Passagiere | + | :Der [[Orient Express]] dampft durch die [[Ungarn|ungarische]] Tiefebene, die [[Puszta]]. Da die Landschaft wenig Abwechslung bietet, vertreiben sich Zugpersonal und Passagiere andersweitig die Zeit. |
:[[Califax]] erträgt das Verhalten der beiden Köche [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]], die nach wie vor nicht miteinander reden, nicht länger und explodiert. Er geht zu [[Miloš Petroviç]] und lässt sich erklären, wie es zu dem Streit kam. | :[[Califax]] erträgt das Verhalten der beiden Köche [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]], die nach wie vor nicht miteinander reden, nicht länger und explodiert. Er geht zu [[Miloš Petroviç]] und lässt sich erklären, wie es zu dem Streit kam. | ||
- | :Mitten in der Puzsta treffen unverhofft der Orient Express, ein liegengebliebenes Auto und eine [[ungarische Hochzeitsgesellschaft]] aufeinander. Da das Auto auf den Schienen steht, muss der Zugführer eine Notbremsung durchführen, was für allgemeinen Ärger sorgt. Der ist jedoch schnell verflogen, als man Kaiserin [[Elisabeth von Österreich-Ungarn|Sissi]] erkennt. Da die Hochzeitsgesellschaft Sissi zur Feier einlädt und außer [[Loftus]], der seinen [[Loftus' Kollege|Kollegen]] retten will, sich auch alle Passagiere der Hochzeitsgesellschaft anschließen wollen, kann Miloš wenig tun und muss den Fahrplan Fahrplan sein lassen. Loftus und die [[Abrafaxe]] sorgen dann allerdings bei der | + | :Mitten in der Puzsta treffen unverhofft der Orient Express, ein liegengebliebenes Auto und eine [[ungarische Hochzeitsgesellschaft]] aufeinander. Da das Auto auf den Schienen steht, muss der Zugführer eine Notbremsung durchführen, was für allgemeinen Ärger sorgt. Der ist jedoch schnell verflogen, als man Kaiserin [[Elisabeth von Österreich-Ungarn|Sissi]] erkennt. Da die Hochzeitsgesellschaft Sissi zur Feier einlädt und außer [[Loftus]], der seinen [[Loftus' Kollege|Kollegen]] retten will, sich auch alle Passagiere der Hochzeitsgesellschaft anschließen wollen, kann Miloš wenig tun und muss den Fahrplan Fahrplan sein lassen. Loftus und die [[Abrafaxe]] sorgen dann allerdings bei der Hochzeit für eine gewisse Eile. |
:Nach reichlich Paprika, Musik und Wein geht es schließlich weiter Richtung [[Balkan]]... | :Nach reichlich Paprika, Musik und Wein geht es schließlich weiter Richtung [[Balkan]]... | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
=== Figuren === | === Figuren === | ||
- | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax | + | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]] |
:* '''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Ahmed Noli]], [[Joszef Eötvös]], [[Fabien Simenons]], [[Joon de Kimpe]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]] | :* '''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Ahmed Noli]], [[Joszef Eötvös]], [[Fabien Simenons]], [[Joon de Kimpe]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]] | ||
:* '''Passagiere des Orient Express:''' [[Konrad Loftus]], [[rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]], [[Mortimer und seine Frau]], [[reicher Bulgare]], [[Earl Grey]], [[Romanesco und sein Kumpan]], [[rothaarige Passagierin mit Büschel am Hut]], [[Passagier mit Mittelscheitel]], [[Reporter auf dem Orient Express]], [[Ältere Dame]], [[Passagier mit Platte und Schnurrbart]], [[Passagier mit längerem Schnurrbart]], [[Passagier mit grauem Schnauzer]] | :* '''Passagiere des Orient Express:''' [[Konrad Loftus]], [[rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]], [[Mortimer und seine Frau]], [[reicher Bulgare]], [[Earl Grey]], [[Romanesco und sein Kumpan]], [[rothaarige Passagierin mit Büschel am Hut]], [[Passagier mit Mittelscheitel]], [[Reporter auf dem Orient Express]], [[Ältere Dame]], [[Passagier mit Platte und Schnurrbart]], [[Passagier mit längerem Schnurrbart]], [[Passagier mit grauem Schnauzer]] | ||
Zeile 53: | Zeile 53: | ||
:* '''Serben:''' [[Pelziç]] und andere [[serbische Banditen]], [[Miroslav und sein Kollege]] | :* '''Serben:''' [[Pelziç]] und andere [[serbische Banditen]], [[Miroslav und sein Kollege]] | ||
:* '''Kosovaren:''' [[Grausiç]] und andere [[kosovarische Banditen]] | :* '''Kosovaren:''' [[Grausiç]] und andere [[kosovarische Banditen]] | ||
- | :* '''erwähnt:''' [[Enrico Caruso]], [[Sigmund Freud]], [[Habsburger]], [[Kaiser Franz Joseph I.]], [[Helene in Bayern]], [[Marie in Bayern]], [[Franz Liszt]], [[Fisch Wanda]], [[Mechti]], [[Ferdinand Rothschild]], [[Katharina Schratt | + | :* '''erwähnt:''' [[Enrico Caruso]], [[Sigmund Freud]], [[Kaiserwetter]], [[Habsburger]], [[Kaiser Franz Joseph I.]], [[Helene in Bayern]], [[Marie in Bayern]], [[Franz Liszt]], [[Fisch Wanda]], [[Fischer Mechti]], [[Ferdinand Rothschild]], [[Katharina Schratt]] |
- | :* '''Tiere:''' Schafe, Pferde, Hunde, Maulwurf, Schweine, Kamel, Vögel, Mäuse, Frosch | + | :* '''Tiere:''' die [[Ratte]], Schafe, Pferde, Hunde, Maulwurf, Schweine, Kamel, Vögel, Mäuse, Frosch |
=== Bemerkungen === | === Bemerkungen === | ||
Zeile 94: | Zeile 94: | ||
:* Von diesem Heft erschien im Juli 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]]. | :* Von diesem Heft erschien im Juli 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]]. | ||
:* 2007 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2008/2009 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand. | :* 2007 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2008/2009 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand. | ||
- | |||
<gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> |