Bearbeiten von Il Giuocatore
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Das Stück wird im Mosaik nur fragmentarisch gezeigt, denn als es richtig spannend wird, stürmt [[Cassalera]] die Bühne. Durch die Aufführung, die eigentlich im Rahmen seiner Wahlwerbung stattfindet, ist er nun zum Gespött der ganzen Stadt geworden und kann sich den [[Doge]]nhut abschminken. [[Raffamoneti]], der hinter dem [[Capitano]] steckt, reibt sich die Hände. | Das Stück wird im Mosaik nur fragmentarisch gezeigt, denn als es richtig spannend wird, stürmt [[Cassalera]] die Bühne. Durch die Aufführung, die eigentlich im Rahmen seiner Wahlwerbung stattfindet, ist er nun zum Gespött der ganzen Stadt geworden und kann sich den [[Doge]]nhut abschminken. [[Raffamoneti]], der hinter dem [[Capitano]] steckt, reibt sich die Hände. | ||
| - | Später, in Heft [[12/77]], führt Harlekins Truppe eine weiteres Stück auf: | + | Später, in Heft [[12/77]], führt Harlekins Truppe eine weiteres Stück auf: [[Der Esel als Löwe]]. |
== Inhalt == | == Inhalt == | ||
| - | Ein Kaufmann verliert beim Kartenspiel all sein Geld an einen rauhbeinigen Capitano. Dieser erklärt sich bereit, das Geld zurückzugeben, wenn er dafür [[Colombine (Commedia dell' | + | Ein Kaufmann verliert beim Kartenspiel all sein Geld an einen rauhbeinigen Capitano. Dieser erklärt sich bereit, das Geld zurückzugeben, wenn er dafür [[Colombine (Commedia dell'Arte)|Colombine]], des Kaufmanns Tochter, heiraten darf. Der Kaufmann stimmt zerknirscht zu, doch Colombine weigert sich, denn sie liebt einen jungen Mann. Beim Versuch, durch den [[Dottore]] den Heiratsvertrag aufzusetzen, kommt es zum Eklat: Colombine zerreißt das Schriftstück und flieht mit ihrem Geliebten. Derweil eröffnet der Wahrsager [[Miracolo Miracoletti]] dem Kaufmann, dass der Offizier ein stadtbekannter Habenichts und Bankrotteur ist. Es herrscht nun allgemeine Verzweiflung auf der Bühne angesichts dieser ''complicationes catastrophaliae''. An dieser Stelle wird die Aufführung abgebrochen. |
== Besetzung == | == Besetzung == | ||
| - | *Kaufmann | + | *Kaufmann PANTALONE - [[Pantalone]] |
| - | *Capitano | + | *Capitano SPAVENTO - [[Capitano]] |
| - | *[[Colombine (Commedia dell' | + | *[[Colombine (Commedia dell'Arte)|COLOMBINE]], die Tochter des Kaufmanns - [[Angela Pantalone]] |
| - | * | + | *HARLEKIN, ihr Geliebter - [[Harlekin]] |
| - | *Gärtner | + | *Gärtner SCARAMUCCIO im Hause Pantalone - [[Scaramuccio]] |
| - | *[[Dottore]] - [[ | + | *[[Dottore|DOTTORE]] - [[Zimmermann-Komödiant]] |
| - | *Wahrsager [[Miracolo Miracoletti]] - [[Brighella]] | + | *Wahrsager [[Miracolo Miracoletti|MIRACOLO MIRACOLETTI]] - [[Brighella]] |
| - | * | + | *PAUSENCLOWNS - [[Abrafaxe]] |
== Quelle == | == Quelle == | ||
| - | Es gibt ein Lustspiel von [[Carlo Goldoni]] mit dem Titel ''Il Giuocatore'' | + | Es gibt ein Lustspiel von [[Carlo Goldoni]] mit dem Titel '''Il Giuocatore'''. Die Figuren sind großteils andere, aber [[Lothar Dräger]] hat sich von der Handlung inspirieren lassen. Insbesondere hat er die Rollen dreier junger Frauen (''[[Rosaura]]'', ''Beatrice'' und ''[[Colombine (Commedia dell'Arte)|Colombina]]'') sowie die Rollen des ''Innamorato'' ''Florindo'' und seines Dieners ''Harlekin'' in jeweils eine zusammenfließen lassen. |
Die Personen des Originalstücks sind: | Die Personen des Originalstücks sind: | ||
| - | * | + | *PANTALONE de' BISOGNOSI, ein venezianischer Kaufmann (''bisogno'' = ''Not'', ''Bedürftigkeit'') |
| - | * | + | *ROSAURA, sein Töchterchen, dem Florindo als Braut versprochen |
| - | * | + | *FLORINDO, ein junger Venezianer und Kartenspieler |
| - | * | + | *BEATRICE, Geliebte des Florindo |
| - | * | + | *LELIO, AGAPITO und TIBURZIO, weitere Kartenspieler |
| - | * | + | *GANDOLFA, ältere Schwester des Pantalone |
| - | * | + | *PANCRAZIO, alter Freund von Gandolfa |
| - | * | + | *COLOMBINA, Kammerdienerin von Rosaura |
| - | * | + | *BRIGHELLA, Casinobesitzer, d.h. Betreiber der Kartenspielzimmer |
| - | * | + | *ARLECCHINO, Diener von Florindo |
*ein Diener im Casino | *ein Diener im Casino | ||
| - | * | + | *MENICO, Diener von Agapito |
*ein Diener von Lelio | *ein Diener von Lelio | ||
*ein Diener von Tiburzio | *ein Diener von Tiburzio | ||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
| - | * [http:// | + | * [http://www.pelagus.org/it/libri/IL_GIUOCATORE,_di_Carlo_Goldoni_1.html Goldonis ''Il Giuocatore''] |
[[Kategorie:Adria-Serie (Ereignis)]] | [[Kategorie:Adria-Serie (Ereignis)]] | ||
