Diskussion:Zeitsprünge

Aus MosaPedia

Durch meine Brille besehen ist der Absatz Ursprünglich ermöglichten Zeittore im MOSAIK nur einen zeitlichen Sprung. Bei den jüngsten Zeitsprüngen gilt die Konstante jedoch nicht mehr, bzw. fanden die letzten Zeitsprünge, entgegen dem Anschein, nicht durch Zeitore, sondern auf andere Weise statt. ein wenig unklar formuliert und bedarf in einigen Punkten der Klarstellung. Wer kann helfen?

1. Wie ist der erste Satz gemeint, was ist betont? "...ermöglichten ... nur einen zeitlichen Sprung", oder "...nur einen zeitlichen Sprung"?
2. Die Formulierungen "Bei den jüngsten Zeitsprüngen" und "die letzten Zeitsprünge" beziehen sich auf die zeitliche Perspektive des Verfassers – und der Text ist einige Jahre alt (wer in der Versionsgeschichte nachschaut, findet dort: Verfasst im Dezember 2005). Welche Zeitsprünge sind hier gemeint, und welche nicht?
3. Was mit der "Konstante" gemeint ist, kann verstanden werden, muss aber nicht.
4. Das "bzw." meint "entweder/oder", "oder" oder "und"?

Man kann mir evtl. vorwerfen, dass ich mich hier extra doof stelle – es sollte uns aber gelingen, den Text so zu formulieren, dass er keinen Anlass zu Missverständnissen gibt. --Kobold 18:54, 8. Mär. 2011 (CET)