Diskussion:Mosaik von Hannes Hegen 45 - Ziolkowski weist den Weg

Aus MosaPedia

Müsste Ziolkowskis Frau nicht Ziolkowskaja heißen? Im Heft wird sie immer nur ohne ihren Nachnamen erwähnt. Ziolkowskis Nachname endet auf -овский (-owskij), also adjektivisch. Der Name seiner Frau müsste russischen Gepflogenheiten zufolge somit auf -овская (-owskaja) enden. Die Endung -ska, wie zum Beispiel im Polnischen, dürfte weniger wahrscheinlich sein.--Meinrath 17:45, 15. Apr. 2012 (CEST)

Du hast sicher Recht. Danke, übrigens für das Anlegen ihres Artikels. Der stand schon auf meiner Liste, deswegen konnte ich gleich ihr Bild hochladen.--Bhur 23:33, 15. Apr. 2012 (CEST)