Bearbeiten von Beschimpfungen von Digedags und Abrafaxen

Die '''[[Digedags]]''' und die '''[[Abrafaxe]]''' werden von allen Seiten '''beschimpft''' und '''verflucht'''. Das beliebteste Pejorativum ist für beide Trios übrigens ''Wichte''.

Die folgenden Listen geben darüber erschöpfend Auskunft. Zudem sind einige Stellen aufgeführt, an denen Digedags und Abrafaxen selbst einmal die Hutschnur geplatzt ist.

Stellen, an denen sich sonstige Personen - also ohne Beteiligung der Protagonisten selbst - gegenseitig beschimpfen, sind in dieser Tabelle ''nicht'' enthalten. Diese sind über die Liste '''[[Beschimpfungen Dritter im Mosaik]]''' zu finden.

Flüche ohne direkte Beschimpfung anderer finden sich in den Listen '''[[Flüche im Mosaik]]''' und '''[[Potz-Flüche]]'''.

<small>Für die Vollständigkeit kann nicht garantiert werden.</small>

== Beschimpfungen der Digedags ==

=== [[Orient-Südsee-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[1]] || [[Böser Schwertgeist]] || [[Digedags]] || Spitzbuben
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[2]] || [[Kapitän vom Babuk-Schiff]] || [[Digedags]] || ulkige Gesellen
|-
| [[Babuk]] || [[Digedags]] || ihr Dreikäsehochs!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[4]] || [[Kapitän der Südsee-Piraten]] || [[Digedags]]<br>(und Schiffsbesatzung) || Muselmänner - verflixte Bande
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[9]] || [[Südseeinsulaner]] || [[Digedags]] || Dämonen
|}

=== [[Römer-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[14]] || [[Dag]] || [[Julius Gallus]] || Tyrann - Schurke
|-
| [[Dig]] || [[Gladiatoren des Antonius Robustus]] || Raufbolde
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="5" | [[16]] || [[Digedag]] || [[Dig]] || du Bummelfritze!
|-
| [[Dag]] || [[Julius Gallus]] || Schurke
|-
| Dag || [[vier Generäle beim Hoffest]] || Flegel
|-
| [[General Speculatius]] || [[Digedags]] || diese lächerlichen Zivilisten
|-
| [[Allotrius]] || Digedags || diese Wichte
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[17]] || [[Dig]] || [[Verschwörung gegen Cäsar Celsius|Verschwörer]] || Bande - Banditen
|-
| [[Julius Gallus]] || [[Digedags]] (und die [[Prätorianergarde von Cäsar Celsius]]) || Dummköpfe
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="4" | [[18]] || rowspan="2" | [[Digedag]] || [[Cäsar Celsius]] || dumm - feige
|-
| [[Julius Gallus]] || gemein - habgierig
|-
| rowspan="2" | [[Dig]] || [[Julius Gallus]] || Schuft
|-
| [[Cäsar Celsius]] || falscher Kerl
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[21]] || [[Polizeipräfekt von Campanien|Polizeipräfekt]] || [[Dig]] und [[Dag]]<br>(sowie [[Persilius]] und [[Teutobold]]) || Landstreicher
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[22]] || [[Zacharias]] || [[Dig]] und [[Dag]] || elende Landratten
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[24]] || [[Pedantus]] || [[Dig]] und [[Dag]]<br>(sowie [[Teutobold]] und [[Alfio]]) || Hochverräter
|}

=== [[Weltraum-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[26]] || [[Peer Tyla]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Wichte
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[28]] || [[Dag]] || [[Dig]] || Riesenroß
|-
| [[Dig]] || [[Dag]] || Neunmalkluger
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[30]] || [[Peer Tyla]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Schnüffler
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[32]] || [[Neonische Feuerwehr]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Dachhasen
|-
| [[Dig]] || [[Dag]] || Du Trampeltier!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[34]] || [[Falscher Kellner]] || [[Dig]] und [[Dag]] || kleine Wichte
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[36]] || [[Dag]] || [[Dig]] || Du blöder Angeber
|-
| [[Dig]] || [[Dag]] || Du alter Besserwisser
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[43]] || [[Bootsmann Pratzer]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Landratten
|-
| [[Tierfänger Adonis]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Frechdachse
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[44]] || [[Modenschau-Conferencier]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ungezogene Gören
|-
| [[Mogelini]] || [[Dig]] || ungezogenes Früchtchen
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[61]] || [[Dig]] || [[Dag]] || du Murmeltier
|-
| [[Dig]] || [[Dag]] || Du bist mir vielleicht ein Schlumpschütze, Dag!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[72]] || [[Doktor Meise]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Nichtsnutze
|}

=== [[Erfinder-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[47]] || [[Kahlköpfiger Priester]] || [[Dig]] und [[Dag]] || dreimal vermaledeite Schurken
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[48]] || [[auskunftsfreudiger Silberstädter]] || [[Dig]] und [[Dag]]<br> (sowie [[Rottenmeister Kuno]]) || Grünschnäbel - Zugereiste
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[53]] || [[Otto von Guericke]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr verflixten Gaukler
|-
| [[Ratsherr Bangebüx]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr verruchten Zauberlehrlinge
|-
| [[Ratsherr Schnatterschnack]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Lausejungens
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[55]] || [[Dig]] und [[Dag]] || [[Hofmedikus Ludwigs XIV.]] || Quacksalber
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[59]] || [[Dig]] und [[Dag]] || [[Studiosus im vierundzwanzigsten Semester|Marburger Studiosus]] || verflixter Kerl - schändlicher Dieb
|-
| [[Meister Boiseviel]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Schwindlerbande
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[63]] || [[Mr. Hicks]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Ihr unverschämten Burschen!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[64]] || [[Lord Hallibaxton]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Hochstapler - Vagabunden
|-
| [[Dig]] und [[Dag]] || [[Betrügerischer Losverkäufer]] || elender Betrüger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[65]] || [[Tim Tonk]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Feuerwerker - [[Klabautermann|Klabautermänner]]
|-
| [[abergläubischer russischer Graf]] || [[Dig]] und [[Dag]] || schändliche Betrüger - Scharlatane - Gauner
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="11" | [[68]] || [[Handschellen-Jim]] || [[Dig]] || Kombüsen[[klabautermann]] - Süßwasserpolyp
|-
| [[Bill Quaddersnake]] || [[Dig]] und [[Dag]] || gesülzte Hammel
|-
| [[Dag]] || [[Handschellen-Jim]] und [[Kanaken-Johnny]] || Schurken - Kerle
|-
| [[Dig]] || [[Handschellen-Jim]] und [[Kanaken-Johnny]] || Halunken - Strolche - Sklavenhändler
|-
| [[Dig]] und [[Dag]] || [[Kanaken-Johnny]] || dieser Kerl
|-
| [[Dig]] || Besatzung der ''[[Krone der Barmherzigkeit]]'' || Kerle
|-
| [[Handschellen-Jim]] || [[Dig]], [[Dag]] und [[James Watt]] || Schurken
|-
| rowspan="2" | [[Polizeisoldaten in Glasgow|Polizeisoldaten]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Raufbolde - Wegelagerer - Straßenräuber
|-
| [[Dig]], [[Dag]] und [[Eddy Duff]] || verrohte Strauchdiebe
|-
| [[Teufels-Tom]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Knirpse
|-
| [[Handschellen-Jim]] || [[Dag]] || Kleiner
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[69]] || [[Londoner Börsenhändler]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Lügenbolde
|-
| [[Dig]] || [[Londoner Gardist]] || Kerl
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="14" | [[70]] || rowspan="3" | [[Ben Beef]] || [[Dag]] || Elender Betrüger, [[Zechprellerei|Zechpreller]], Gauner, Halunke! - Kumpan
|-
| [[Dig]] und [[Dag]] || Gauner - mittellose Landstreicher
|-
| [[Dig]] || Komplize - Bube
|-
| [[Dig]] || [[Ben Beef]] || gaunerischer Wirt
|-
| [[Tristan Sherrynose]] || [[Dig]] || unverschämter Kellner - dieser Schurke
|-
| [[Dig]] || [[Tristan Sherrynose]] und Mr. [[Squeech]] || Dunkelmänner
|-
| [[Dig]] || Mr. [[Squeech]] || Schurke - großer Betrüger - Gauner
|-
| [[Dig]] || [[hungriger Ziegenbock]] || dummes Hornvieh
|-
| Mr. [[Squeech]]  || [[Dig]] || dieser Kerl
|-
| [[Dig]] || [[Polizisten in Soho|hilfsbereiter Polizist]] || dummer Kerl
|-
| [[Dig]] || [[Hund Nebukadnezar]] || dumme alte Schnüffelnase - Bist du närrisch?
|-
| [[Polizisten in Soho|Polizist]] || [[Dig]] || Hundedieb
|-
| [[Dig]] || [[Dag]] || schurkischer Verräter - wie schändlich
|-
| [[Dag]] || [[Dig]] || Bei dir piept es wohl, Dig?
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[71]] || [[Lord Archibald Groggy]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Wichte!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[74]] || rowspan="2" | [[Dig]] || [[fliegende Händler in Callao]] || schadenfrohes Gelichter - unverschämte Gauner
|-
| [[aufständische Indios]] || Bande
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[75]] || [[zwei Minenarbeiter in Cerro de Pasco]] || [[Dig]] und [[Dag]] || [[span]]ische [[Spion]]e
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[80]] || [[Ali Ben Jussuf Ibn Abner Bei]] || [[Dig]] und [[Dag]] || elendes Dienerpack
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[83]] || rowspan"2" | [[Gustav Meier]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Habt wohl zu lange ohne Hut in der Sonne gestanden, was?
|-
| [[Major von Treskow]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Helfershelfer vom [[Oberst Meinrath]]
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[84]] || rowspan"2" | [[Dig]] und [[Dag]] || [[Magnus Flunker]] || Sie Hochstapler - So ein Ekel.
|-
| rowspan="2" | [[Magnus Flunker]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Typische Pflasterjournalisten - ihr beiden Lümmel - ihr Plagegeister
|-
| [[Dag]] || du Federfuchser!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[85]] || [[Oberst Meinrath]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Ja, seid's ganz und gar narrisch g'worden, ihr zwei?
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[86]] || Admiral [[Nils Nilsen]] || [[Diglu und Daglu]] || diese verdammtigen Eskimos
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[87]] || [[Xaver Holzbichler]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Lackln, ihr depperten
|}

=== [[Runkel-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[90]] || [[Cavaliere Carlo di Carotti]] || [[Dag]] || Bürschchen
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[91]] || [[Cavaliere Carlo di Carotti]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || dahergelaufene Tölpel - unverschämte, dahergelaufene Betrüger - irgendwelche Gauner
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[92]] || [[Ritter Runkel]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Ihr lächerlichen Radieschen!
|-
| [[Genuesische Spione]] || [[Dag]] || Bürschchen
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[93]] || [[Dig]] und [[Dag]] || [[Genuesische Spione]] || Räuber, elende Räuber / diese dämlichen Spione
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[94]] || [[Conte di Marinadi]] || [[Dig]] und [[Dag]] || höllische Kobolde
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="5" | [[95]] || [[Besatzung des genuesischen Admiralsschiffs]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || lästige Wichte
|-
| [[Admiral Totalo Flauti]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Spießgesellen
|-
| [[Admiral Totalo Flauti]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || Frevler
|-
| [[Besatzung von Fiascos Seelenverkäufer]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || komische Krebse
|-
| [[Fischer von Villamare]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || pisanische Piraten
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[96]] || [[Emilio und seine beiden Kollegen]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Kumpane
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[97]] || [[Ritter Runkel]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Rübendiebe
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[98]] || [[Kuckucksberger Knappen]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Wirtshausmusikanten - Leiermänner - Wimmerholzzupfer
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[100]] || [[Cäsar Celsius]] || [[Digedags]] || drei Bösewichter
|-
| [[Aufseher der Gladiatoren]] im [[Kolosseum]] || [[Digedag]] || du schändlicher Verschwörer! ... Rädelsführer der Verschwörer
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[101]] || [[General Spekulatius]] || [[Digedag]] || frecher Landstreicher
|-
| [[Digedag]] || [[General Spekulatius]] || elender Söldnerhäuptling
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[102]] || [[Cavaliere Carlo di Carotti]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei Vagabunden - Hochstapler - freche Verschwörer - drei Raubritter
|-
| [[Giovanni Dandolo|Doge]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei Unruhestifter
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[103]] || [[Cavaliere Carlo di Carotti]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || Gauner - komische Blechfiguren - Räuber - Salz-, Pferde- und Rüstungsschmuggler
|-
| [[Ritter Runkel]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Bummelanten
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[104]] || [[Dig]] || [[Dag]] || du Tolpatsch - du Sonntagsjäger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[106]] || [[Ritter Runkel]] || [[Dig]] und [[Dag]] || diese verflixten Digedags
|-
| [[Teufelsbrüder]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei Tölpel - lächerliche Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[107]] || [[Bogumil]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei lächerliche Klabautermänner <br>wildgewordener Hummer ... und die beiden kleinen Krabben
|-
| [[Teufelsbrüder]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || ihr Krebse
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[109]] || [[Dig]] und [[Dag]] ||  [[Teufelsbrüder]] || ihr Maulhelden
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[110]] || [[Besatzung von Peripheria im Jahre 519]] ||  [[Digedag]] || du Bratendieb
|-
| [[Stupides Militarios ]] ||  [[Digedag]] || du Landstreicher
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[111]] || [[Teufelsbrüder]] || [[Dig]] und [[Dag]] || diese unverschämten Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[112]] || [[Aktivos Diplomates]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (sowie [[Ritter Runkel|Runkel]] und [[Janos Koloda|Janos]]) || schlimme Kerle
|-
| [[Aktivos Diplomates]] || [[Dig]] und [[Dag]] || gefährliche Burschen
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[118]] || [[Horos Kopos]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr hinterlistigen Schwindler - unqualifizierten Schwarzkünstler
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[122]] || [[Centurio mit Löwenstimme]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr lahmen Enten
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[138]] || [[Offizier der Leibwache Alexanders des Großen]] || [[Digedags]] || Landbriefträger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[140]] || [[Nafi Ibn Asra]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr beiden Faulpelze
|-
| [[Scheich Behaeddin Ajas Seifin]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr unverschämten Wichte - ihr Beleidiger meiner Hoheit
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[143]] || [[Hauptmann der mongolischen Polizei]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Wichtigtuer
|}

=== [[Amerika-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[152]] || [[Portier Miller]] || [[Digedags]] || Hintertreppenreporter
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[154]] || Einwohner der [[Pfahlbausiedlung in New Orleans]] || [[Digedags]] und [[Tim Stipper]] || Sklavenjäger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[159]] || [[Jeremias Joker]] || [[Digedags]] || Diese verdammten Zeitungsspione
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[166]] || [[Leutnant Bakers]] || [[Digedags]] || verflixte Spione
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[182]] || [[Old Knatterstick]] || [[Digedags]] || Knirpse
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 197 - Schiffbruch am Capo Diablo|197]] || [[Schildkrötenjäger]] || [[Digedags]]<br>(und ihre Gefährten) || Euch wünsche ich auch Krabben - an jeden Zeh eine!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 198 - Der stärkste Mann der Welt|198]], <br>[[Mosaik von Hannes Hegen 199 - Die Dschungelbahn|199]] || [[Pedro der stärkste Mann der Welt]] || [[Digedags]] || drei Zwerge
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[Mosaik von Hannes Hegen 200 - Schußfahrt zum Atlantik|200]] || [[Doc Tombstone|Doc]] und [[Piraten-Jack|Jack]] || [[Digedags]] || Gaunerkleeblatt
|-
| [[Ignazio und die anderen Holzfäller]] || [[Digedags]] || Wichte - Banditen
|-
| [[Direktor der Bahngesellschaft in Aspinwall]] || [[Digedags]] und <br>die anderen Passagiere des Zuges || Bande
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 202 - Die Affenplage von San Felipe|202]] || [[Don Manuel di Tornados]] || [[Digedags]] || drei Zwerge
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 205 - Das Bananenwunder|205]] || [[Don Manuel di Tornados]] || [[Digedags]] || Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 209 - In den Sümpfen von Florida|209]] || [[Seminolen]], [[Bahnwärter Samuel]] || [[Digedags]] || Spione
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 211 - Wiedersehen mit Jenny|211]] || Mr. [[Cunnings]] || [[Digedags]] || aufdringliche Straßenhändler
|}

=== [[Orient-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 212 - Das Kaffeehaus zur süßen Ruhe|212]] || [[Leibgardisten im Kaffeehaus zur süßen Ruhe]] || [[Digedags]] || Ihr unverschämten Wichte!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2"| [[Mosaik von Hannes Hegen 216 - Das vertauschte Kamel|216]] || [[Ibn Kerim]] || Digedags || ihr Diebe! ... drei Bösewichter
|-
| [[Sultan Mahmud der Zweite]] || Digedags || drei Übeltäter
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik von Hannes Hegen 218 - Im goldenen Käfig|218]] || [[müßige Höflinge]] || Digedags || aufgeblasene Kerle
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2"| [[Mosaik von Hannes Hegen 219 - In den Türmen des Schweigens|219]] || [[Sultan Mahmud der Zweite]] || Digedags || ihr hinterlistigen Attentäter
|-
| [[Schatzmeister Mustafa al Mansur]] || Digedags || diesen Wichten!
|-
| bgcolor="#FFF8DC"| [[Mosaik von Hannes Hegen 220 - Die Spur der schönen Fatima|220]] || [[Dag]] || [[Kerkermeister in den Türmen des Schweigens]] || du dicker alter Maulwurf! ... du schlafmütziger Kellergeist!
|}

=== In [[Fancomics]] und [[Fanfiction]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| '''Geschichte''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| rowspan="3" bgcolor="#FFF8DC" | [[Auf dem Zug nach Nirgendwo]] || [[Dig]] || [[Schweinevogel]] || komische Figur
|-
| [[Böser Schwertgeist]] || [[Digedags]] || Spitzbuben
|-
| [[Schweinevogel]] || [[Digedags]] || Stümper - komische Digedags
|}

== Beschimpfungen der Abrafaxe ==

=== [[Harlekin-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="30" | '''Heft''' || width="200" | '''Beschimpfende/r''' || width="200" | '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[1/76]] || [[Bewohner des dalmatinischen Dorfes]] || [[Abrafaxe]] || verdammte Venezianer
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[4/76]] || [[Graziano Fuccis Begleiter]] || [[Brabax]] || Knirps
|-
| [[Graziano Fuccis Begleiter]] || [[Abrafaxe]] || kleine Wichte
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[5/76]] || [[Türkische Brückenwächter]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Harlekin]]) || Spione
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[6/76]] || [[Jäger des Paschas]] || [[Califax]] || Ungläubiger - Auerhahnräuber
|-
| [[Pascha]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] <br> (und [[Harlekin]]) || Erzfeinde des Sultans
|-
| [[Türkische Brückenwächter]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Harlekin]]) || gerissene Spione
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[7/76]] || [[Pikenier Bono]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] <br> (und [[Harlekin]]) || Diebe
|-
| [[Abrax]] || [[Pikenier Bono]] || du venezianischer Hungerleider, du Soldknecht!<br>Du krummbeiniger Eselstreiber, du blechmütziger Hohlkopf!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[9/76]] || [[Pascha]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Harlekin]]) || hinterlistige Bande - Betrüger
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[10/76]] || [[Pascha]] || [[Abrafaxe]] || Brandstifter - Betrüger - Sklavenräuber - Übeltäter
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[11/76]] || [[Capitano]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Harlekin]]) || Bande
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="5" | [[12/76]] || [[Luftwedler des Paschas]] || [[Abrafaxe]] || gewöhnliche Schiffsjungen - staubige Brüder
|-
| [[Brabax]] || [[Luftwedler des Paschas]] || ihr flauen Windmacher
|-
| [[Abrax]] || [[Luftwedler des Paschas]] || Flederwisch
|-
| [[Luftwedler des Paschas]] || [[Califax]] || Teerjacke
|-
| [[Knecht des Paschas]] || [[Abrafaxe]] || unverschämte Lümmel
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[13/77]] || [[Scherge Bulak]] || [[Califax]] || Dieb - verdächtiges Individuum
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[2/77]] || [[Scherge Bulak]] || [[Califax]] || Freundchen
|-
| [[Oberaufseher des Paschas|Oberaufseher]] || [[Califax]] <br> (und die [[Sklaven des Paschas]]) || elende Hunde
|-
| [[Brabax]] || [[Califax]] || Dir hat wohl der [[Regen]] die Grütze in deinem Kopf aufgeweicht?
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[3/77]] || [[Pascha]] || [[Abrafaxe]] <br> (speziell [[Califax]]) || nichtsnutzige Wichte
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[5/77]] || [[Capitano]] || [[Abrafaxe]] || vermaledeite Abrafaxe
|-
| [[Pascha]] || [[Abrafaxe]] <br> (plus [[Harlekin]] und [[Brighella]]) || alle meine Unglücksbringer
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[6/77]] || [[Vorsitzender des Hohen Rates (Venedig-Serie)|Ratsvorsitzender]] || [[Abrafaxe]] <br> (und ihre Freunde) || Bande - Piraten - dieses Pack
|-
| [[Cassalera]] || [[Abrafaxe]] <br> (und ihre Freunde) || Seeräuber
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[7/77]] || [[Capitano]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Harlekin]]) || Vagabunden
|-
| [[Ambasciatore Pettipedale]] || [[Abrafaxe]] <br> (und ihre Freunde) || lockere Gesellschaft
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[9/77]] || [[Brighellas Frau]] || [[Abrafaxe]] <br> (und ihre Freunde) || Kumpane
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[10/77]] || einer von [[Cassaleras Spione]]n || [[Abrafaxe]] <br> (und ihre Freunde) || Unruhestifter
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[11/77]] || [[Raffamoneti]] || [[Abrafaxe]] <br> (und ihre Freunde) || Burschen
|}

=== [[Anno 1704/05]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[1/78]] || [[Kutscher Johann]] || [[Brabax]] und [[Califax]] || Lausbuam sakrische, depperte - Lausbuam, miserablige
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[2/78]] || [[Gräfin Marie-Louise von Altentrott]] || [[Abrafaxe]] <br> (und andere) || sonderbare Kumpane - irgendwelche Saufbrüder
|-
| rowspan="3" bgcolor="#FFF8DC" | [[4/78]] || [[Baron von Öchsling]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Hans Wurst]]) || Lumpenpack - Kuruzen - das dreiste Auftreten
|-
| rowspan="2" | [[Abrax]] || [[Windischgrätz-Dragoner]] || lächerliche Truppe
|-
| "[[Athos]]" || Kerl
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[5/78]] || [[Abrax]] || [[Marquis de la Vermotte-Toupet]] || Ochse
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[9/78]] || [[Grantiger]] || [[Califax]] || gefährlicher Spion
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[10/78]] || [[Alois Vierschroth]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] <br> (plus [[Hans Wurst]] und [[Ludas Matyi]]) || Lumpengesindel - Bettlerbagasch elendige - Bande - Halunken - Betrüger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[12/78]] || [[Bösl]] || [[Abrafaxe]] || Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[1/79]] || [[Alois Vierschroth]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] <br> (und [[Hans Wurst]]) || meine Feinde
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[2/79]] || [[Alois Vierschroth]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] <br> (und [[Hans Wurst]]) || drei Störenfriede
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[6/79]] || [[Miklos und sein Kollege]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Spione
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="6" | [[7/79]] || [[Alois Vierschroth]] <br> (via [[Wiener Residenz-Spiegel]]) || [[Califax]] || Schwindler - den Kuruzen ergebenes Element - Unfähigkeit - unstandesgemäßes Benehmen - Anbiederung bei den Ungarn - kuruzischer Schwindler - unwürdige Herkunft
|-
| [[Wiener Zeitungsboten|Zeitungsverkäufer in Wien]] || [[Califax]] || kuruzischer Agent
|-
| [[Major Hötzendorfer]] || [[Califax]] || Verräter
|-
| [[Major Meckerling]] || [[Califax]] || feige
|-
| [[Adolar von Altentrott]] || [[Califax]] || heimtückisch
|-
| [[Graf Wurz von Bitterwasser]] || [[Califax]] || verstockt - uneinsichtig
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[8/79]] || [[Abrax]] || [[Sanatorius]] || elender Backenzahnzerbrecher
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[9/79]] || [[Franzl und sein Kollege|Gendarm Franzl]] || [[Califax]] || gefährlicher Staatsverbrecher - berüchtigter Kuruzenhäuptling
|-
| [[Kommandant des Spielbergs]] || [[Califax]] || [[Wiener Würstchen]]
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[10/79]] || [[Franzl und sein Kollege|Franzls Co-Gendarm]] || [[Califax]] || Kuruzenspion
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[1/80]] || [[Albert, Alfons und Anton|Räuber Alfons]] || [[Abrafaxe]] <br> (und den [[Marquis Philippe de la Vermotte-Toupet|Marquis]]) || damische Lackel - Bettlerpack
|-
| [[Albert, Alfons und Anton|Räuber Albert und Alfons]] || [[Abrafaxe]] || Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[2/80]] || [[Baron Arminius von Blechreder]] || [[Abrafaxe]] <br> (plus [[Knödel-Fanny]] und [[Marquis Philippe de la Vermotte-Toupet|Marquis]]) || Landstreichergesindel - Bande
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[3/80]] || [[Albert, Alfons und Anton|Räuber Alfons]] || [[Abrafaxe]] || Wichte
|-
| [[Baron Arminius von Blechreder]] || [[Abrafaxe]] || Knirpse - Wichte
|-
| [[Knödelbeamter]] || [[Califax]] || Dreiknödelhoch
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[4/80]] || [[Josef Maier]], [[Knödlinger Vielesser]], [[Sanatorius]] || [[Califax]] || Knirps
|-
| [[Albert, Alfons und Anton|Räuber Anton]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Knödel-Fanny]]) || freche Bagage
|-
| [[Sanatorius]] || [[Abrafaxe]] || ewige Störenfriede
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="4" | [[5/80]] || [[Pförtner von Josef Maier]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Spione
|-
| [[Büttel von Knödlingen]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || kleine Wichte
|-
| [[Califax]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Schlafmützen
|-
| [[Kutscher des Barons]] von Blechreder || [[Califax]] <br> (plus [[Knödel-Fanny]] und [[Marquis Philippe de la Vermotte-Toupet|Marquis]]) || Vagabundengesindel
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[6/80]] || [[Baron Arminius von Blechreder]] und [[Alfanzius]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[7/80]] || [[Markthändler mit Hammelkeule]] || [[Califax]] <br> (plus [[Knödel-Fanny]] und [[Marquis Philippe de la Vermotte-Toupet|Marquis]]) || Provinzbanausen
|-
| anderer [[Pariser Markthändler]] || [[Califax]] <br> (plus [[Knödel-Fanny]] und [[Marquis Philippe de la Vermotte-Toupet|Marquis]]) || fremde Sudelköche
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[8/80]] || [[Verwalter in der Gobelinmanufaktur]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] <br> (und die [[Kinderarbeiter]]) || Raufbolde und Unruhestifter
|-
| [[Baron Arminius von Blechreder]] || [[Abrafaxe]] || Habenichtse
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[9/80]] || [[Bertrand]] || [[Califax]] || Schlauberger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[10/80]] || [[Abrax]] || [[Califax]] || Angsthase
|}

=== [[Don-Ferrando-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[4/81]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || Schwindler - Bösewichte - schuftige Bande - Halunken - abgefeimte, scheinheilige Betrüger, drei Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[5/81]] || [[Pirat mit Muskete]] || [[Abrax]] || Was verstehst denn du davon, du angesengter Knallpfropfen!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[6/81]] || [[Nordafrikanischer Sklavenhändler]] || [[Abrafaxe]] || Ramsch
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[7/81]] || [[Aga Omar Abu Hakmi]] || [[Abrafaxe]] || ihr Faulpelze!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[2/82]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || vermaledeite Kobolde, nichtsnutzige Typen
|-
| rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[7/82]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || Diese großmäuligen Habenichtse
|-
| [[Hassan und sein Mitbewohner]] || [[Abrafaxe]] || Ihr elenden, dem tiefsten Pfuhl der [[Dschehenna]] entsprungenen Höllengeister
|-
| rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[2/83]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || Nichtsnutze
|-
| [[Brabax]] || [[Adolar von Auerochsberg]] || wandelnder Schrotthaufen
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[3/83]] || [[sarazenischer Krieger mit Peitsche]] || [[Abrafaxe]] || Hunde
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[5/83]] || [[Pilawkoch]] || [[Califax]] || kleiner Freßsack
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[7/83]] || [[Brabax]] || [[Abrax]] || Du bist ja ein richtiger [[Vandalen|Vandale]]!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[8/83]] || [[Abrax]] || [[Califax]] || Dieser Unglücksrabe!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[11/83]] || [[Drei Jungen aus Hille]] || [[Abrafaxe]] || ganz schuftige Diebe
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[12/83]] || [[Don Ferrando]] || [[Califax]] || Fettwanst, unverschämter Knirps
|}

=== [[Alexander-Papatentos-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[2/84]] || [[Alexander Papatentos]] || Abrafaxe || diese lächerlichen Zwerge
|-
| align="center" rowspan="3" bgcolor="#FFF8DC" | [[3/84]] || [[Abrax]] || Alexander Papatentos || Dieser halsstarrige Narr!
|-
| Alexander Papatentos || Abrafaxe || Ihr Denkmalschänder, ihr Kunstbanausen, was fällt euch ein?
|-
| [[Califax]] || Alexander Papatentos || Du Dickkopf [...]
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[4/84]] || [[Alexander Papatentos]] || Abrax und Brabax || diese Wichte
|-
| align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[5/84]] || [[Califax]] || Esel || du dummes Langohr!
|-
| [[Gutsbesitzer in Kurdistan]] || [[Abrafaxe]] <br> (und [[Alexander Papatentos]]) || Räuber - Banditen - Flusspiraten
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[6/84]] || Alexander Papatentos || Abrafaxe || Habt ihr den Verstand verloren? - O [[Zeus]], erschlage diese Frevler mit einer Handvoll Donnerkeile!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[7/84]] || Brabax || [[Sudrak und Duschman]] || Flegel
|-
| align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[8/84]] || Brabax || [[Bimbo]] || Frechdachs
|-
| Brabax || Alexander Papatentos || komische Type
|-
| align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[10/84]] || Abrax || [[Sudrak]] || dieser unsympathische Kerl
|-
| Brabax || Alexander Papatentos || du Dickkopf
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[3/85]] || [[Maharadscha Alim von Rattabumpur]] || [[Abrax]] || du Spottgeburt eines heiligen Kalbes!
|-
| align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[10/87]] || Abrax || [[Krishna Ghaunar]] || Bei dir rappelt's wohl im Kopfe, wie?
|-
| Krishna Ghaunar || Abrafaxe || Schnüffler
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[4/88]] || [[Lulaya]] || Califax || unverschämter kleiner Wicht 
|}

=== [[Japan-China-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[2/89]]ff. || alle möglichen Japaner || [[Abrafaxe]] || Wichte 
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[10/91]] || der [[Mann von Cecegma]] || [[Brabax]] || Drachenknilch
|}

=== [[Mittelalter-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Kreuz oder Schwert|194]] || [[Speculacius]] || [[Califax]] || pietätloser Schlingel
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[Mosaik 203 - Unheimliche Begegnungen|203]] || [[Brabax]] || [[Califax]] || Dösbattel
|-
| [[Califax]] || [[Brabax]] || Herr Neunmalschlau
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[Mosaik 209 - Gefährliche Liebschaften|209]] || rowspan="2" | [[Bodo von Rülpsrode]] || [[Brabax]] || Kleiner
|-
| [[Califax]] || Wicht
|-
| [[Bodos rothaariger Tafelgast]] || [[Califax]] || Wicht
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[Mosaik 210 - In der Höhle des Löwen|210]] || [[Albrecht von Klauenburg]] || [[Abrax]] || Wichtelmann
|-
| [[Heinrich der Löwe]] || [[Abrafaxe]] || Hochstapler und Wichte
|}

=== [[Griechenland-Ägypten-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="4" | [[Mosaik 218 - Barfuß ins goldene Zeitalter|218]] || [[Abrax]] || [[Lustmolchius]] || du Fettkloß!
|-
| [[Brutalos]] || [[Abrax]] || Du widerspenstiges kleines Ekel!
|-
| [[Phisimachos]] || [[Abrax]] || du Nichtsnutz!
|-
| [[Abrax]] || [[Phisimachos]] || dieser fiese Macho
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik 219 - Im Stollen verschollen|219]] || [[Aufseher in Laurion]] || [[Abrax]] || Wicht [...] dieser elende Wicht
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[Mosaik 221 - Der Prozess|221]] || [[Abrax]] || [[Brabax]] || Herr Neunmalschlau
|-
| [[Anführer der nächtlichen Polizeipatrouille]] || [[Abrax]] || Wicht
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Mosaik 225 - Falscher Verdacht|225]] || [[Timodemos]] || [[Abrafaxe]] || hüfthohe Schlauberger
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[237]] || [[Skrotonos]] || [[Abrafaxe]] || Dämonen, böse Geister
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[238]] || [[Skrotonos]] || [[Abrafaxe]] || Dämonen
|-
| [[Frau des Steuereintreibers in Onewuts Dorf|Frau des Steuereintreibers]] || [[Abrafaxe]] || Dämonen
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[240]] || [[Abrax]] || [[Brabax]] || Dr. Besserwiss
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[242]] || [[Abrax]] || [[Mimi]] || Brüllaffe
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[243]] || [[Nomadenchef Mohammed]] || [[Brabax]] || Wicht
|-
| [[Brabax]] || [[Nomadenchef Mohammed]] || Wüstenpirat
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[248]] || [[Abrax]] || [[Brabax]] || eingebildeter Karrieremacher, Herr Neunmalklug, hält sich für was Besseres
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[252]] || [[Skrotonos]] || Abrafaxe || der Unterwelt entstiegene Dämonen
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[253]] || [[Dieb im Palast von Achetaton]] || [[Abrax]] und [[Califax]] || Wichte
|-
| [[Königlicher Hofgärtner in Achetaton]] || [[Abrax]] und [[Califax]] || Banausen
|}

=== [[Wido-Wexelgelt-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[255]] || [[Rodrigez]] || [[Abrafaxe]] || ihr Bandidos
|-
| rowspan="3" align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[256]] || [[Wido Wexelgelt]] || [[Abrafaxe]] || ihr Lausbuben... - Oh, ihr verruchten Strolche!
|-
| [[Franco]] (als Gespenst) || [[Brabax]] || Zittere, du Elender
|-
| [[Franco]] || [[Abrafaxe]] || Diese verwünschten Abrafaxe!
|-
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[258]] || [[Brabax]] || [[Anmeldegebührkassierer Juan]] || du Halunke
|-	
| [[Abrax]] || [[Carlos und Fernando|Fernando]] || du Unglücksmensch
|-
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[259]] || [[Califax]] || [[Wido Wexelgelt]] || du Faulpelz
|-
| [[Herbergsgehilfe Alfonso]] || [[Abrafaxe]] || Hühnerdiebe
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[260]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || diese seltsamen Heinzelmännchen - lästiges Gesindel
|-
| rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFF8DC"| [[261]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || Ihr Banditen!
|-
| [[Steuermann Don Ferrandos]] || [[Abrax]] || du Grünschnabel!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[262]] || [[Brabax]] || [[Wido Wexelgelt]] || du Dösbattel
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[265]] || Wido Wexelgelt || Abrax und Brabax || Eingebildete Laffen!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[276]] || [[Rick Rumour]] || [[Abrafaxe]] || Der neunschwänzige Seeteufel soll sie holen!
|}

=== [[Orient-Express-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | ??? || ??? || ??? || ???
|}

=== [[Abrafaxe-Amerika-Serie|Amerika-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[301]] || [[Brabax]] || Einwanderungsbehörde || Diese Amtsschimmel!
|-
| [[Abrax]] || Möwe || Satansbraten! ... Federbalg!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[302]] || [[Kent C. Bludd]] || [[Abrafaxe]] || ihr drei Wichte!
|-
| [[Gepetto]] || [[Abrafaxe]] || Gesindel
|-
| [[Califax]] || [[Mrs. Ferrando]] || abgedrehte Person ... diese Verrückte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[306]] || New Yorker Passant || [[Abrax]] || Blödmann
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[308]] || [[Franco Caputto]] || [[Brabax]] || kleine Ratte
|-
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[309]] || [[Sean O'Meany]] || [[Brabax]] || falscher Hund
|-
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[311]] || [[Michel Ranvie]] || [[Califax]] || Verräter
|-
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[316]] || [[Frank]] || [[Abrax]] || Mister Oberschlau - Verräter
|-
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[317]] || [[Dino Valente]] || [[Brabax]] || Bürschchen - Freundchen
|-
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[319]] || [[Mr. Johnson]] || [[Brabax]] und [[Califax]] || diese beiden Knirpse
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[320]] || [[Sean O'Meany]] || [[Brabax]] || dieses kleine Stinktier
|}

=== [[Zweite Japan-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[326]] || [[Steuermann vom Roten Drachen|Steuermann]] || [[Abrafaxe]] || hinterhältige Brandstifter
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[328]] || [[Toru]] || [[Abrafaxe]] || die drei schrecklichen Kobolde - Grünschnäbel
|}

=== [[Weltreise-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[344]] || [[Dimitri Karamasow]] || [[Abrafaxe]] || Clowns
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[347]] || [[Lord Hummingford]] || [[Califax]] || kleiner Kugelbauch
|-
| britischer Soldat  || [[Califax]] || wild gewordene Vogelscheuche
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[354]] || [[Bootsmann der La Champagne|Bootsmann der ''La Champagne'']] || [[Abrax]] || Du bist eben ein schmieriger Typ.
|-
| [[Brabax]] || [[Alphonse Daudet|Kapitän Alphonse Daudet]]  || Trottel von Kapitän 
|-
| [[Alphonse Daudet|Kapitän Alphonse Daudet]] || [[Brabax]] || Schlaumeier
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[355]] || [[Fernand Charron]] || [[Brabax]] || du Verrückter
|}

=== [[Templer-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[359]] || [[Gwendolyn]] || [[Brabax]] || du Dummkopf!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[363]] || [[Gutfried]] || [[Abrax]] || du Narr!
|-
|  [[Abrax]] || [[Gutfried]] || Du Waldmensch!
|}

=== [[Johanna-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| rowspan="4" bgcolor="#FFF8DC" | [[382]] || rowspan="2" | [[Johanna]] || [[Abrafaxe]] || Ausgeburten der Hölle - komische Kerlchen
|-
| [[Brabax]] || Dämon
|-
| Brabax || Johanna || aufgeregtes Entchen
|-
| [[Abrax]] || [[Nonnen von St. Marien]] || verrückte Weibsbilder
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[383]] || [[Fennrich von Rabenhorst]] || [[Abrafaxe]]<br>(und [[Johanna]]) || Bauernpack
|-
| [[Califax]] || Fennrich von Rabenhorst || Verrückter
|-
| [[Doctor Porcellus]] || Abrafaxe<br>(und Johanna) || Diebesgesindel
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[384]] || [[Doctor Porcellus]] || [[Brabax]] || Unseliger - Lüge! Nichts als freche Lüge!
|-
| einer der [[drei Merseburger Soldaten]] || [[Abrafaxe]] || Wichte
|-
| [[Abrax]] || [[Keiler im Wolfensteiner Wald]] || [[Olsenbande|dummes Schwein]]
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[385]] || [[Brabax]] || [[eiliger Schmied]] || Kerl
|-
| [[Herold in Halberstadt]] || [[Abrax]] und [[Califax]] || Frevler
|-
| [[Meister Sülz]] || [[Califax]] || Giftmischer
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[386]] || [[Brabax]] || [[Fennrich von Rabenhorst]] und<br>[[Arnulf von Wolfenstein]] || Kerle
|-
| [[Abrax]] || [[Köhler im finsteren Wald]] || Scheusal
|-
| [[Köhlerjunge Veit|Veit]] || [[Abrafaxe]]<br>(und [[Johanna]]) || dumm
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="6" | [[387]] || [[Wirt vom Lindenkrug]] || [[Califax]] || Zechpreller
|-
| Califax || Lindenwirt || unverschämt
|-
| [[Wolfensteiner Söldner]] || Califax || Bursche
|-
| [[Arnulf von Wolfenstein]] || [[Abrafaxe]]<br>(und ihre Begleiter) || Gesindel
|-
| [[Herr Leuchtemann]] || [[Brabax]] || Dummkopf
|-
| [[Abrax]] || [[Brabax]] || alte Schlafmütze
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="7" | [[388]] || [[Califax]] || Fennrich von Rabenhorst || einer dieser verrückten Grafen
|-
| Brabax || Fennrich von Rabenhorst || [[Pferdediebstahl|Pferdedieb]] - Hochstapler
|-
| [[Fennrich von Rabenhorst]] || [[Brabax]] || lächerlicher Zwerg
|-
| rowspan="2" | [[Magdeburger Stadtwache 1270]] || [[Califax]] || Dummbatz
|-
| [[Abrax]] und [[Brabax]] || Kumpane
|-
| [[Magdeburger Hausbesitzer]] || [[Abrafaxe]] || Einbrecher
|-
| [[Rabe Albrecht]] || [[Abrafaxe]] || [[Spion]]e
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[389]] || [[Abrax]] || [[Califax]] || du Unglücksmensch - du verrückte Nudel
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[392]] || [[Abrax]] || [[Kölner Stadtwache]] || Depp
|-
| [[Abrax]] || [[Arnulf von Wolfenstein]] || du Feigling
|-
| [[Mönch an der Klostertür zum Heiligen Kreuz]] || [[Abrafaxe]] und [[Johanna]] || Landstreicher
|}

=== [[Barock-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[407]] || [[Kutscher von Leibniz]] || [[Abrax]] und [[Califax]] || Blöde Landstreicher!
|-
| [[Abrax]] || [[Kutscher von Leibniz]] || Verkehrsrowdy! Gemeingefährlicher Angeber! Blödmann!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[409]] || [[Besatzung der Zuidersee]] || [[Brabax]] || Landratte
|-
| [[Califax]] || [[Herzog von Caran d'Ache]] || Dieser Schuft!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[410]] || [[Saaldiener Ludwigs XIV.]] || [[Brabax]] || Unverschämter Lümmel!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[414]] || [[Erzürnte Londonerin]] || [[Brabax]] || du Strauchdieb
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[418]] || [[Gräfin de la Tourette]] || [[Brabax]] || dieser grässliche Kerl
|}

=== [[Australien-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[431]] || [[Brabax]] || [[Califax]] || Angsthase
|-
| [[Abrax]] || Mr. [[Huntington]] || Stümper
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[432]] || [[Abrax]] || [[Insel-Keas|unbekannter Hüttenzerstörer]] || elender Feigling
|-
| [[Ratte]] || [[Trim]] || Stubentiger
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[433]] || [[Abrax]] || Mr. [[Hyde]] || elender Sonntagssegler
|-
| [[Abrax]] || [[Califax]] || verrückte Nuss
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[434]] || [[William Grindal]] || [[Abrax]] und [[Califax]] || Landratten
|-
| [[John Franklin]] || [[Abrax]] || Feigling!
|-
| [[Brabax]] || [[Abrax]] und [[Califax]] || Faulenzer
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[439]] || [[Robert Colpits]] || [[Califax]] || Du Unglückseliger!
|-
| [[Robert Brown]] || [[Brabax]] || Neugieriger Bursche
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="4" | [[450]] || [[Gregory Wigham]] || [[Abrax]], [[Brabax]] und [[Califax]] || drei Gnome
|- 
| [[Jane Bingley]] || [[Califax]] || du Angsthase! 
|- 
| [[Gregory Wigham]] || [[Ratte]] || Ungeziefer 
|- 
| [[Abrax]] || [[Reit-Emus]] || dieser gemeingefährliche Staubwedel ... du Suppenhuhn! ... die Biester
|}

=== [[Abrafaxe-Römer-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[473]] || [[Sulla]] || [[Abrax]] || Dieser Spinner
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[477]] || [[Plotina]] || [[Abrax]] || Das ist ein Verbrecher, Abschaum!
|}

=== [[Reformations-Serie]] ===

{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[484]] || [[Tetzels Gehilfen|Tetzels Gehilfe]] || [[Califax]] || das fette Frettchen
|-
| [[Johann Tetzel]] || [[Abrafaxe]] || Ihr kleinen Teufel [...]!
|-
| [[Tetzels Gehilfen|Tetzels Gehilfe]] || [[Abrafaxe]] || diese fiesn Zwerje [...]!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[485]] || [[Brabax]] || [[Adrian von Schwarzburg]] || diesen Lackaffen
|-
| [[Barbara Cranach]] || [[Brabax]] || Du Tollpatsch! [...] du Unglücksrabe!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[486]] || [[Adrian von Schwarzburg]] || [[Brabax]] || Plattenputzer!
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[487]] || [[Abrax]] || [[Adrian von Schwarzburg]], [[Ernst und Wolfgang]] || ihr Feiglinge!
|-
| [[Adrian von Schwarzburg]] || [[Brabax]] || He, [[Rotkäppchen]] ... /[...] ein dahergelaufener Hilfsprofessor
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[497]] || [[Brachwitzer Bauern]] || [[Abrax]], [[Michael Drachstädt|Michael]] || Banditen
|-
| [[Wolfgang von Mosebach]] || [[Abrax]], [[Michael Drachstädt|Michael]] || [[Lucas Cranach|Cranachs]] Palettenputzer
|-
| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[499]] || [[Suppenköchin]] || [[Califax]] || Elender Suppendieb!
|-
| [[Matthes]] || [[Abrax]], [[Califax]] || ganz üble Burschen
|}

=== In [[Nebenuniversen und Fanuniversen]] ===
{| {{Prettytable}} width="100%"
|- bgcolor="#FFF8DC" 
| '''Titel''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Califax ist nicht erfreut]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || Dieser Schuft! ...dieser miserable Kerl ... der miese Strolch... Dieser Halunke, dieser Lump!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Der Zauberer von Rom]] || [[Leonardo da Vinci]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Vandalico – ihr Unglücksbringer in Zwergengestalt – Hexenmeister
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Die Abrafaxe am Südpol]] || [[Mac Grips]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Wichte - Knirpse
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Die Abrafaxe am Südpol]] || [[Kanadier Gringo]] || [[Abrafaxe]] || Schnüffler-Trio
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Die Abrafaxe am Südpol]] || [[Phillip Madisson]] || [[Abrafaxe]] || diese verdammten Abrafaxe
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Die Abrafaxe, und wie Eulenspiegel vorgab, dass er zu Magdeburg von der Laube fliegen wollte|Die Abrafaxe, und wie Eulenspiegel vorgab,<br>dass er zu Magdeburg von der Laube fliegen wollte]] || Magdeburger Bürger || [[Abrafaxe]] || Wichte
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Die Höllenmaschine]] || [[Lady im blauen Mantel]] || [[Abrax]] || kleiner Kacker
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Ersatzplanet]] || [[Califax]] || [[Abrax]] || Du Umweltferkel!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Falscher Hase]] || [[Califax]] || [[Typ mit Baseballschläger]] || Blödmann...!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Germany's Next Vogelscheuche]] || [[Califax]] || Stare im Kirschbaum || ihr gefiederten Monster!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Hallo, Brabax!]] || [[Abrax]] || [[Brabax]] und [[Califax]] || Ihr verfressenen Kaninchenkiller!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Hallo, Brabax!]] || [[Califax]] || [[Abrax]] || du Suppenkiller!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[He, was hast du denn da, Califax?]] || [[Abrax]] || [[Califax]] || Du Schwachkopf!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Karibische Weihnachten]] || [[Califax]] || [[Abrax]] || Du Stinktier!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Kinospaß]] || [[Susi Suschke]] || [[Abrax]] || du gefühlloser Kerl
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Kontrollverlust]] || [[Lasseters Stallbursche]] || [[Califax]] || Ein Rasierpinsel im Frack!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Kurz vor Halloween]] || [[Califax]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Ihr fiesen Kürbisdiebe!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Psychologie]] || [[Brabax]] || [[Califax]] || du elendes Rindvieh, du unterbelichteter Schwachkopf
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Scherzkeks]] || [[armer Schlucker]] || [[Abrax]] || He, du Penner!
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Verhandlungssache]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || mieser Verräter
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Onepager BK 1145 - Schuld und Sühne|Schuld und Sühne]] || [[Califax]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Ihr Faulenzer
|-
| bgcolor="#FFF8DC" | [[Koggen, Kähne, Kaperfahrer]] || [[Pit Boedeker]] || [[Abrafaxe]] || faules Pack
|}

[[Kategorie:Liste]]
[[Kategorie:Sprache im Mosaik]]
@@ Zeile 62: / Zeile 62: @@
 | align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[21]] || [[Polizeipräfekt von Campanien|Polizeipräfekt]] || [[Dig]] und [[Dag]]<br>(sowie [[Persilius]] und [[Teutobold]]) || Landstreicher
 |-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[22]] || [[Dig]] und [[Dag]] || [[Zacharias]] || ein verdächtiger Kerl. Das ist der Schuft!
+| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[22]] || [[Zacharias]] || [[Dig]] und [[Dag]] || elende Landratten
-|-
-| [[Dig]] und [[Dag]] || [[linkshändiger Krämer]] || So ein Gauner! Das ist ja ein übler Geschäftsmann!
-|-
-| [[Zacharias]] || [[Dig]] und [[Dag]] || elende Landratten
 |-
 | align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[24]] || [[Pedantus]] || [[Dig]] und [[Dag]]<br>(sowie [[Teutobold]] und [[Alfio]]) || Hochverräter
@@ Zeile 203: / Zeile 199: @@
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[75]] || [[zwei Minenarbeiter in Cerro de Pasco]] || [[Dig]] und [[Dag]] || [[span]]ische [[Spion]]e
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[76]] || [[Mijnheer van Pepperkorn]] || [[Dig]] und [[Dag]] || ihr Schufte
-|-
-| [[Kolonialverein von Rotterdam|Gast]] auf dem [[Pagodenfest]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Ihr unverschämtes Dienerpack! [...] elendes Siamesengesindel
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[78]] || rowspan"3" | [[Alter Ratsdiener von Prag]] || [[Dig]] || du Unglücksrabe!
-|-
-| [[Dag]] || [[Dig]] || du Hammel
-|-
-| [[Dag]] || [[Joseph und Poldi]] || die dummen Kerle
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[80]] || [[Ali Ben Jussuf Ibn Abner Bei]] || [[Dig]] und [[Dag]] || elendes Dienerpack
@@ Zeile 259: / Zeile 245: @@
 | [[Besatzung von Fiascos Seelenverkäufer]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || komische Krebse
 |-
-| [[Drei kenternde Fischer|Fischer von Villamare]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || fliegender Schrotthaufen, Rumpelkammergespenst (Runkel), pisanische Piraten (alle drei)
+| [[Fischer von Villamare]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel|Runkel]]) || pisanische Piraten
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[96]] || [[Emilio und seine beiden Kollegen]] || [[Dig]] und [[Dag]] || Kumpane
@@ Zeile 277: / Zeile 263: @@
 | bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[102]] || [[Cavaliere Carlo di Carotti]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei Vagabunden - Hochstapler - freche Verschwörer - drei Raubritter
 |-
-| [[Doge von Venedig 1284|Doge]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei Unruhestifter
+| [[Giovanni Dandolo|Doge]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || drei Unruhestifter
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[103]] || [[Cavaliere Carlo di Carotti]] || [[Dig]] und [[Dag]] <br> (und [[Ritter Runkel]]) || Gauner - komische Blechfiguren - Räuber - Salz-, Pferde- und Rüstungsschmuggler
@@ Zeile 554: / Zeile 540: @@
 |- bgcolor="#FFF8DC"
 | width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
-|-
-| rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[2/81]] || rowspan="2" | [[Califax]] || [[Don Ferrando]] || diesen Kerkermeister, diesen Schuft!
-|-
-| [[Franco]] || du miese Kellerassel!
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[4/81]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || Schwindler - Bösewichte - schuftige Bande - Halunken - abgefeimte, scheinheilige Betrüger, drei Wichte
@@ Zeile 566: / Zeile 548: @@
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[7/81]] || [[Aga Omar Abu Hakmi]] || [[Abrafaxe]] || ihr Faulpelze!
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[11/81]] || [[Califax]] || [[Geier bei der Verbotenen Stadt]] || du krummhalsiges Ungetüm
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[12/81]] || [[Hakim Ibn Absud]] || [[Abrafaxe]] || ihr Strolche!
-|-
-| rowspan="3" bgcolor="#FFF8DC" | [[1/82]] || [[Abrax]] || rowspan="2" | [[Don Ferrando]] || sie mieser Typ!"
-|-
-| rowspan="2" | [[Brabax]] || Bösewicht
-|-
-| [[Califax]] || du alter Schlawiner!
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[2/82]] || [[Don Ferrando]] || [[Abrafaxe]] || vermaledeite Kobolde, nichtsnutzige Typen
@@ Zeile 633: / Zeile 605: @@
 |-
 | align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[3/85]] || [[Maharadscha Alim von Rattabumpur]] || [[Abrax]] || du Spottgeburt eines heiligen Kalbes!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[5/86]] || [[Krishna Ghaunar]] || [[Califax]] || Wo ist dieser freche Kobold?
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[8/86]] || [[Marathabatas Chef]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || ihr Lümmel!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[12/86]] || [[Califax]] || Riesenschlange des [[Schlangenbändiger beim Diwali|Schlangenbändigers]] beim [[Diwali]] || ein so dummes und eigensinniges Vieh
 |-
 | align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | [[10/87]] || Abrax || [[Krishna Ghaunar]] || Bei dir rappelt's wohl im Kopfe, wie?
@@ Zeile 669: / Zeile 635: @@
 |-
 | [[Califax]] || [[Brabax]] || Herr Neunmalschlau
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Tödliche Fallen|205]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || Eingebildeter Sack!
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Die Höllenfahrt|208]] || [[Graf Hetzels Männer]] || [[Abrafaxe]] || diese Wichte
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[Mosaik 209 - Gefährliche Liebschaften|209]] || rowspan="2" | [[Bodo von Rülpsrode]] || [[Brabax]] || Kleiner
@@ Zeile 680: / Zeile 642: @@
 | [[Bodos rothaariger Tafelgast]] || [[Califax]] || Wicht
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="3" | [[Mosaik 210 - In der Höhle des Löwen|210]] || [[Albrecht von Klauenburg]] || [[Abrax]] || Wichtelmann
+| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[Mosaik 210 - In der Höhle des Löwen|210]] || [[Albrecht von Klauenburg]] || [[Abrax]] || Wichtelmann
-|-
-| [[Albrecht von Klauenburg]] || [[Abrafaxe]] || Zwerge
 |-
 | [[Heinrich der Löwe]] || [[Abrafaxe]] || Hochstapler und Wichte
@@ Zeile 764: / Zeile 724: @@
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[265]] || Wido Wexelgelt || Abrax und Brabax || Eingebildete Laffen!
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[273]] || [[Don Grotesco]] || [[Abrafaxe]] || unheilvolle Zwerge
+| bgcolor="#FFF8DC" | [[276]] || [[Rick Rumour]] || [[Abrafaxe]] || Der neunschwänzige Seeteufel soll sie holen!
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[276]] || [[Rick Rumour]] || [[Abrafaxe]] || Der neunschwänzige [[Seeteufel (Anglerfisch)|Seeteufel]] soll sie holen!
 |}
@@ Zeile 775: / Zeile 733: @@
 | width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[289]] || [[Ömer Yeralti]] || [[Abrafaxe]] || diese drei kleinen Wichte
+| bgcolor="#FFF8DC" | ??? || ??? || ??? || ???
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[290]] || [[Grausiç]] || [[Brabax]] || du Zwerg!
 |}
@@ Zeile 798: / Zeile 754: @@
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[306]] || New Yorker Passant || [[Abrax]] || Blödmann
 |-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[308]] || [[Sean O'Meany]] || [[Brabax]] || du Nervensäge!
+| bgcolor="#FFF8DC" | [[308]] || [[Franco Caputto]] || [[Brabax]] || kleine Ratte
 |-
-| [[Franco Caputto]] || [[Brabax]] || du kleine Ratte!
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[309]] || [[Sean O'Meany]] || [[Brabax]] || falscher Hund
+|-
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[311]] || [[Michel Ranvie]] || [[Califax]] || Verräter
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[312]] || [[Brabax]] || [[Dino Valente]] (als Pflegerin [[verkleid]]et) || Trampel!
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[314]] || [[Frank und Ivvy|Frank]] || [[Abrax]] || du Stiesel [...] Mann, Abrax, du bist doch nicht selten dämlich!
+| bgcolor="#FFF8DC" | [[316]] || [[Frank]] || [[Abrax]] || Mister Oberschlau - Verräter
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[316]] || [[Frank und Ivvy|Frank]] || [[Abrax]] || Mister Oberschlau - Verräter
 |-
 |-
@@ Zeile 818: / Zeile 771: @@
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[319]] || [[Mr. Johnson]] || [[Brabax]] und [[Califax]] || diese beiden Knirpse
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[320]] || [[Sean O'Meany]] || [[Brabax]] || dieses kleine Stinktier [...] diesen Schlauberger
+| bgcolor="#FFF8DC" | [[320]] || [[Sean O'Meany]] || [[Brabax]] || dieses kleine Stinktier
-|-
-| [[Maledict Foyler]] || [[Brabax]] || Du Wurm
 |}
@@ Zeile 1.039: / Zeile 990: @@
 |-
 | [[Matthes]] || [[Abrax]], [[Califax]] || ganz üble Burschen
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[502]] || [[Abrax]] || [[Kasimir von Brandenburg-Kulmbach]] || der impulskontrollgestörte [[Markgraf]] Kasimimose
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[504]] || [[Abrax]] || [[Abrax' störrischer Esel|störrischer Esel]] || verflixtes Biest!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[506]] || [[Martin Luther]] || [[Brabax]] || Da spricht der [[Teufel]] mit deiner Zunge!
-|}
-=== [[Hanse-Serie]] ===
-{| {{Prettytable}} width="100%"
-|- bgcolor="#FFF8DC"
-| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[510]] || [[Simon Wigge]] || [[Abrafaxe]] || Betrüger! Räuber! Elende Halunken!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[517]] || [[Odo und Frodo|Odo]] || [[Brabax]] || misstrauischer kleiner Giftzwerg
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[519]] || [[Cornelius Durkop]] || [[Abrax]] || lächerlicher Zwerg
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[528]] || [[Wirt Jost|Jost]] || [[Abrafaxe]] || Ihr seid verfluchte Schlitzohren, das seid ihr!
-|}
-=== [[Ozeanien-Serie]] ===
-{| {{Prettytable}} width="100%"
-|- bgcolor="#FFF8DC"
-| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[534]] || [[Queen Emma]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Diese Sturköpfe!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" rowspan="2" | [[536]] || [[Steuermann Lehmann]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Diese komischen Käuze
-|-
-| [[Captain Rockford]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Die beiden Spaßvögel
-|}
-=== [[Orient-Okzident-Serie]] ===
-{| {{Prettytable}} width="100%"
-|- bgcolor="#FFF8DC"
-| width="20" | '''Heft''' || '''Beschimpfende/r''' || '''Beschimpfte/r''' || '''Beschimpfung / Fluch'''
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[559]] || [[verärgertes Wäscheleinenpaar|verärgerte Frau]] || [[Brabax]] || elender Hosendieb!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[562]] || [[Euphemios]] || [[Brabax]] und [[Califax]] || Ihr Narren!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[566]] || [[Euphemios]] || [[Califax]] || Verräter!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[568]] || [[Haldoris]] || [[Califax]] || Ein dicker Zwerg?
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[569]] || [[Haldoris]] || [[Califax]] || Du dummer Tollpatsch!
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[571]] || [[Lela]] || [[Califax]] || Du ... hinter ... hältiger ... kleiner ... Teufel ...
-|-
-| align="center" bgcolor="#FFF8DC" | [[572]] || [[Lela]] || [[Califax]] || Dieser ... hinterhältige ... Wicht!
 |}
@@ Zeile 1.130: / Zeile 1.026: @@
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[Kinospaß]] || [[Susi Suschke]] || [[Abrax]] || du gefühlloser Kerl
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Koggen, Kähne, Kaperfahrer]] || [[Pit Boedeker]] || [[Abrafaxe]] || faules Pack
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[Kontrollverlust]] || [[Lasseters Stallbursche]] || [[Califax]] || Ein Rasierpinsel im Frack!
@@ Zeile 1.138: / Zeile 1.032: @@
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[Psychologie]] || [[Brabax]] || [[Califax]] || du elendes Rindvieh, du unterbelichteter Schwachkopf
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Onepager BK 722 - Scherben bringen Glück|Scherben bringen Glück]] || [[Brabax]] || [[Abrax]] || Tollpatsch
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[Scherzkeks]] || [[armer Schlucker]] || [[Abrax]] || He, du Penner!
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Selbstlosigkeit und Güte]] || [[Joggerin und ihr Freund|eifersüchtiger Freund einer Joggerin]] || [[Abrax]] || du Möchtegern-Don Juan!
+| bgcolor="#FFF8DC" | [[Verhandlungssache]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || mieser Verräter
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Suchmaschine Califax]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || Untier
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Trendsport mit den Abrafaxen]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || Blödmann
 |-
 | bgcolor="#FFF8DC" | [[Onepager BK 1145 - Schuld und Sühne|Schuld und Sühne]] || [[Califax]] || [[Abrax]] und [[Brabax]] || Ihr Faulenzer
 |-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Up, Up, and away!]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || herzloses Ungeheuer
+| bgcolor="#FFF8DC" | [[Koggen, Kähne, Kaperfahrer]] || [[Pit Boedeker]] || [[Abrafaxe]] || faules Pack
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Verhandlungssache]] || [[Califax]] || [[Brabax]] || mieser Verräter
-|-
-| bgcolor="#FFF8DC" | [[Zukunftsängste]] || [[Califax]] || [[Abrax]] || [[Scharlatan]]!
 |}
 [[Kategorie:Liste]]
-[[Kategorie:Flüche und Beschimpfungen]]
+[[Kategorie:Sprache im Mosaik]]