Aktuelle Version |
Dein Text |
Zeile 10: |
Zeile 10: |
| | [[bild:Tb_347.jpg|center]] | | | [[bild:Tb_347.jpg|center]] |
| |} | | |} |
- | | '''Nachdruck''' || | + | | '''Nachdruck''' || [[Sammelband - Das große Rennen um die Welt]] |
- | *[[Sammelband - Das große Rennen um die Welt|Das große Rennen um die Welt]]
| + | |
- | *[[Sammelband 87 (2004/3) - Auf Weltreise|SB 87 - Auf Weltreise]]
| + | |
| |- | | |- |
| | '''Umfang''' || 36 Seiten Comic + 16 Seiten Mittelteil | | | '''Umfang''' || 36 Seiten Comic + 16 Seiten Mittelteil |
Zeile 47: |
Zeile 45: |
| :* '''Begleiter der Weltreisenden:''' [[Mario]], [[Butler James (Weltreise-Serie)|Butler James]], [[Tenka]] (in Erichs Erzählung) | | :* '''Begleiter der Weltreisenden:''' [[Mario]], [[Butler James (Weltreise-Serie)|Butler James]], [[Tenka]] (in Erichs Erzählung) |
| :* '''Im Eismeer''': [[Kapitän der Bella Luna]], [[Steuermann der Bella Luna]] | | :* '''Im Eismeer''': [[Kapitän der Bella Luna]], [[Steuermann der Bella Luna]] |
- | :* '''In Bombay''': [[Colonel in Bombay|Colonel]], [[Offizier in Bombay|Offizier]], [[unfreundlicher Schottensoldat]], [[Forsyth]], [[McGregor]], [[Sergeant Smith]] und weitere [[Polizisten in Bombay|Polizisten]], [[Gewürzhändler in Bombay|Gewürzhändler]], [[Ramani]], [[Ahmed Noli]], [[Gurdayal]], [[Geschichtenerzählerjunge]] | + | :* '''In Bombay''': [[Colonel in Bombay|Colonel]], [[Polizisten in Bombay|Polizisten]], [[Gewürzhändler in Bombay|Gewürzhändler]], [[Ramani]], [[schottischer Wachmann]], [[Ahmed Noli]] |
- | :* '''Erwähnt:''' [[Gouverneur Sandhurst]], [[House of Lords]], [[Heiliger Bimbam]], [[Nasir ed-Din|Nasir Ed-Din]], [[Shaahin]] (als ''Polizeichef''), [[Maharadscha in Benares]]
| + | :* '''Tiere:''' [[Ratte]], Eisbär, Affen, Elefant, Schlangen |
- | :*'''Vorschau-Rückseite:''' [[Radscha von Jangwalpar]] (erwähnt), [[Abhilasha]]
| + | |
- | :* '''Tiere:''' [[Ratte]], Pferde, [[kapitaler Eisbär]], [[Affen in Bombay|Affen]], Elefanten, Schlangen, [[Hai]], Ziege, Schwein, Hühner, Katze, Möwen, [[Marienkäfer]] | + | |
| | | |
| === Bemerkungen === | | === Bemerkungen === |
| | | |
- | :* Erwähnte Orte: [[Bombay]], [[St. Petersburg]], [[Moskau]], [[Kreml]], [[Hotel Taj Mahal]], [[Raipur|Ryepoor]], [[Puri|Pooree]], [[Victoria-Bahnhof in Bombay|Victoria-Bahnhof]], [[Orissa]], [[Astrabad]], [[Russland]] (als ''Russisches Kaiserreich''), [[Großbritannien]], [[USA]] (als ''Amerika''), [[Deutschland]], [[England]], [[Ormuz]] (als ''Hormoz'' und ''Hormus''), [[Lahore]] (alle in ''[[The Bombay Times]]''), [[Archangelsk]], [[Indien]], [[Portugal]], [[Venedig]], [[Black Town]], [[Molukken]], [[Bikaner]], [[Wolgograd]] (sic), [[Kaspisches Meer|Kaspisee]], [[Persien]], [[Isfahan]], [[Gasthaus des Nasir ed-Din]], [[Eton]], [[Bandar Abbas]], [[Benares]], auf Vorschau-Rückseite: [[Jangwalpar]]
| + | :* Offenbar hat die "Bella Luna" noch zwei weitere Passagiere an Bord: [[Tim und Struppi]] von Hergé. |
- | :* Benutzte Währung: [[Rupien]].
| + | :* Schlangen gibt es in Indien offenbar als Hundeersatz (S.8) als auch als Kopfbedeckung (S.48) |
- | :* Dank [[Umberto Mobile]] und dem [[Steuermann der Bella Luna]] lernen wir wieder [[Italienisch]]: ''Mamma mia'' (S. 4), ''Signore'' (S. 5).
| + | :* Während sich der [[verkleid]]ete [[Califax]] durch das Gassengewirr der Black Town bewegt, gibt es im Hintergrund der Panele einen weiteren Comic mit einem Orangen(ver)käufer (S.14). |
- | :* Offenbar hat die ''[[Bella Luna]]'' noch zwei weitere Passagiere an Bord: [[Tim und Struppi]] von Hergé (S. 6). | + | :* Die Verkleidung entspricht farblich dem "Sarotti-Mohr" (siehe [http://de.wikipedia.org/wiki/Sarotti Wikipedia]). |
- | :* Auch eine Lektion in Portugiesisch erhalten wir: ''Bombay'' bedeutet so viel wie "Schöne Bucht" (S. 7).
| + | :* Erst will Angelique de Beautéville mit der "Queen Mary" in See stechen, dann ist sie aber mit ihrem Gatten auf dem [[Kurierschiff Queen Victoria]] (S. 51). |
- | :* Weiter mit Fremdsprachen - [[Französisch]]: ''mon Colonel'', ''Madame'' (S. 7), ''Chérie'' (S. 35).
| + | |
- | :* Ein Geheimnis aus [[Angelique]]s Vergangenheit kommt ans Licht: Sie war in die [[Handschuh-Affäre von Venedig]] verstrickt (S. 8).
| + | |
- | :* Schlangen gibt es in Indien offenbar als Hundeersatz (S. 8) als auch als Kopfbedeckung (S. 48). | + | |
- | :* Auf S. 9 sieht man das ''[[Gateway of India]]'' im [[Hafen von Bombay]], allerdings etwa 30 Jahre vor seiner Fertigstellung 1924. Links dahinter angedeutet ist der markante Turm des [[Hotel Taj Mahal|Hotels ''Taj Mahal'']], ebenfalls mehrere Jahre vor seiner Eröffnung 1903. | + | |
- | :* Auf S. 10 wird erwähnt, dass der Ausschluss [[Lord Hummingford]]s aus dem ''[[House of Lords]]'' seinerzeit die Titelgeschichte der ''[[Times]]'' war.
| + | |
- | :* [[Califax]] kauft [[Garam Masala]]. Woraus diese Gewürzmischung besteht, erklärt uns gleich eine Fußnote: [[Kardamom]], schwarzer [[Pfeffer]], [[Kreuzkümmel]], [[Zimt]] und [[Gewürznelken]] (S. 12). Der kleine Gourmet erkennt sogar weißen Pfeffer von den [[Molukken]] am Aroma.
| + | |
- | :* Califax wird mit [[Betel]]farbe bemalt (S. 13). Seine Verkleidung entspricht farblich dem "Sarotti-Mohr" (siehe [http://de.wikipedia.org/wiki/Sarotti Wikipedia]). | + | |
- | :* Während sich der [[verkleid]]ete [[Califax]] durch das Gassengewirr der [[Black Town]] bewegt, gibt es im Hintergrund der Panele einen weiteren Comic mit einem [[Orangen]]käufer (S. 14).
| + | |
- | :* Erst will Angelique de Beautéville mit der ''Queen Mary'' in See stechen (S. 35), dann ist sie aber mit ihrem Gatten auf dem [[Kurierschiff Queen Victoria]] (S. 51). | + | |
- | :* Der [[Marienkäfer]] krabbelt auf S. 37 übers Dach.
| + | |
- | :* Der [[russ]]ische Telegraphist in [[Wolgograd]] auf S. 40 sieht arg nach [[Josef Stalin]] aus.
| + | |
- | :* Auf den Seiten 40 und 41 ist wieder etwas Kyrillisches zu lesen: "ТЕЛЕГРАФ" und "ПЕРСИЯ".
| + | |
- | :* Tolles Panoramabild vom [[Victoria-Bahnhof in Bombay|Victoria-Bahnhof]] (S. 46/47).
| + | |
| :* Der Schaffner auf dem Bahnhof in Bombay ist offensichtlich [[Ahmed Noli]] aus dem Orient-Express - oder zumindest sein Doppelgänger (S. 48). | | :* Der Schaffner auf dem Bahnhof in Bombay ist offensichtlich [[Ahmed Noli]] aus dem Orient-Express - oder zumindest sein Doppelgänger (S. 48). |
- | :* Weitere kleine Details am Rande: der [[Queen Victoria|Königin]] ist die Kopfbedeckung verrutscht (S. 16), Verkehrspolizist und waffentragender Affe (S. 46/47), Möwe mit Motorradbrille (S. 51). | + | :* kleine Details am Rande: der Königin ist die Kopfbedeckung verrutscht (S.16); Verkehrspolizist und waffentragender Affe (S.46/47), Möwe mit Motorradbrille (S.51) |
| | | |
| == Redaktioneller Teil == | | == Redaktioneller Teil == |
Zeile 106: |
Zeile 89: |
| | | |
| == Weitere Besonderheiten == | | == Weitere Besonderheiten == |
| + | [[bild:Tb_347_Kiosk.jpg|right]] |
| :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. | | :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. |
- | :* Die Kioskausgabe hat oben einen Balken, der auf das Gewinnspiel hinweist, wodurch es zum [[Varianthefte|Variantheft]] wird (Bild 1). | + | :* Die Kioskausgabe hat oben einen Balken, der auf das Gewinnspiel hinweist |
- | :* Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im März 2022 beim Verlag ''Shanghai People's Fine Arts Publishing House'' erschienenen [[Auslandsausgaben Abrafaxe - China#Sammelbände 2021-2022|chinesischen Sammelband-Edition]]. Das Titelmotiv des Heftes [[Mosaik 353 - Im Wilden Westen|353]] ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe.
| + | <br clear="both"> |
- | :* [[2022]] erschien das Heft als [[Mosaik als Podcast und App|eComic]] - [[Newsletter 505]] informierte über die Kindle-Ausgabe.
| + | |
- | | + | |
- | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> | + | |
- | Datei:Tb_347_Kiosk.jpg|Bild 1: [[Varianthefte|Kiosk-Variante]]
| + | |
- | </gallery>
| + | |
- | | + | |
| == Externe Links == | | == Externe Links == |
| | | |
- | :* [http://www.comicforum.de/comicforum/showthread.php?t=66960 Besprechung im Comicforum] ([https://web.archive.org/web/20210518093903/https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3Ahttps%3A%2F%2Fwww.comicforum.de%2Farchive%2Findex.php%2Ft-66960.html Archivierte Ansicht]) | + | :* [http://www.comicforum.de/comicforum/showthread.php?t=66960 Besprechung im Comicforum] |
| :* [http://www.orlandos.de/comoabh_347.htm Besprechung bei Orlando] | | :* [http://www.orlandos.de/comoabh_347.htm Besprechung bei Orlando] |
| :* [http://www.tangentus.de/a347.htm Besprechung bei Tangentus] | | :* [http://www.tangentus.de/a347.htm Besprechung bei Tangentus] |