Bearbeiten von Benutzer Diskussion:Nafi
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
:Hallo Fellgerd. Ja, du hast wohl recht. Ich kenne es auch eher als 'yeni çeri', aber da ich selbst nicht turkophon bin, habe ich mich dann an der Wikipediaschreibweise orientiert. Allerdings stammt yeni çeri ja aus dem Osmanischen, das zum modernen Türkisch einige Unterschiede [http://de.wikipedia.org/wiki/Osmanische_Sprache#Osmanisch_und_modernes_T.C3.BCrkisch|Unterschiede] aufweist. [[Benutzer:Nafi|Nafi]] 14:50, 8. Aug. 2011 (CEST) | :Hallo Fellgerd. Ja, du hast wohl recht. Ich kenne es auch eher als 'yeni çeri', aber da ich selbst nicht turkophon bin, habe ich mich dann an der Wikipediaschreibweise orientiert. Allerdings stammt yeni çeri ja aus dem Osmanischen, das zum modernen Türkisch einige Unterschiede [http://de.wikipedia.org/wiki/Osmanische_Sprache#Osmanisch_und_modernes_T.C3.BCrkisch|Unterschiede] aufweist. [[Benutzer:Nafi|Nafi]] 14:50, 8. Aug. 2011 (CEST) | ||
::Aber hat man im osmanischen Reich nicht noch das arabische Alphabet benutzt. Soviel ich weiß, hat erst Kemal Atatürk das lateinische Alphabet eingeführt. Und schau doch mal in der [http://en.wikipedia.org/wiki/Janissary englischen Wikipedia] oder in der [http://tr.wikipedia.org/wiki/Yeni%C3%A7eri_Oca%C4%9F%C4%B1 türkischen] unter Janitscharen nach. Dort findet man auch keine Tilde. Nur mal so eine Idee. --[[Benutzer:Fellgerd|Fellgerd]] 17:37, 8. Aug. 2011 (CEST) | ::Aber hat man im osmanischen Reich nicht noch das arabische Alphabet benutzt. Soviel ich weiß, hat erst Kemal Atatürk das lateinische Alphabet eingeführt. Und schau doch mal in der [http://en.wikipedia.org/wiki/Janissary englischen Wikipedia] oder in der [http://tr.wikipedia.org/wiki/Yeni%C3%A7eri_Oca%C4%9F%C4%B1 türkischen] unter Janitscharen nach. Dort findet man auch keine Tilde. Nur mal so eine Idee. --[[Benutzer:Fellgerd|Fellgerd]] 17:37, 8. Aug. 2011 (CEST) | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- |