Bearbeiten von Lied des Archipoeta
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | Der [[Archipoeta]] singt sein '''Loblied''' auf Kaiser [[Barbarossa]] nach der glücklichen Rettung der Reisegruppe aus den [[Abrafaxe]]n, [[Floribert]], [[Graf Benno]] und [[Graf Bennos Begleiter|seinen Begleitern]] aus einer [[Lawine]] bei ihrem [[Alpen]]übergang im Heft [[Mosaik 201 - Der unerkannte Retter|201]]. Dabei ist zu lesen, dass das Lied insgesamt 37 Strophen habe (eigentlich sind es nur 34), man sich aber im [[MOSAIK]] auf die erste und letzte Strophe beschränke | + | Der [[Archipoeta]] singt sein '''Loblied''' auf Kaiser [[Barbarossa]] nach der glücklichen Rettung der Reisegruppe aus den [[Abrafaxe]]n, [[Floribert]], [[Graf Benno]] und [[Graf Bennos Begleiter|seinen Begleitern]] aus einer [[Lawine]] bei ihrem [[Alpen]]übergang im Heft [[Mosaik 201 - Der unerkannte Retter|201]]. Dabei ist zu lesen, dass das Lied insgesamt 37 Strophen habe (eigentlich sind es nur 34), man sich aber im [[MOSAIK]] auf die erste und letzte Strophe beschränke. Außerdem wurde das Lied, um der besseren Verständlichkeit willen, aus dem Lateinischen ins Deutsche übertragen. |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | Außerdem wurde das Lied, um der besseren Verständlichkeit willen, aus dem | + | |
Das Lied ''Salve, mundi domine, Cesar noster, ave!'' entstand ca. 1163. Der Archipoeta war in dieser Zeit in Diensten des Erzkanzlers des [[Heiliges Römisches Reich|Heiligen Römischen Reichs]] und Erzbischofs von [[Köln]] Rainald von Dassel (1120-1167). Er hielt sich somit am Hofe Kaiser Barbarossas auf, für den er diesen Lobeshymnus schrieb. | Das Lied ''Salve, mundi domine, Cesar noster, ave!'' entstand ca. 1163. Der Archipoeta war in dieser Zeit in Diensten des Erzkanzlers des [[Heiliges Römisches Reich|Heiligen Römischen Reichs]] und Erzbischofs von [[Köln]] Rainald von Dassel (1120-1167). Er hielt sich somit am Hofe Kaiser Barbarossas auf, für den er diesen Lobeshymnus schrieb. | ||
- | == Das Lied | + | ==Das Lied im MOSAIK== |
[[Bild:Sänger.jpg|right|frame|Der Archipoeta singt sein Lied]] | [[Bild:Sänger.jpg|right|frame|Der Archipoeta singt sein Lied]] | ||
::I. | ::I. | ||
Zeile 27: | Zeile 23: | ||
und stürze über sie her...<br> | und stürze über sie her...<br> | ||
- | == Das Lied | + | ==Das Lied im Original== |
'''1''' | '''1''' | ||
Salve mundi domine, Caesar noster ave! | Salve mundi domine, Caesar noster ave! | ||
Zeile 199: | Zeile 195: | ||
super eos irruens ultione stragis. | super eos irruens ultione stragis. | ||
- | == Externe Links == | + | ==Externe Links== |
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Archipoeta Der Archipoeta in der Wikipedia] | * [http://de.wikipedia.org/wiki/Archipoeta Der Archipoeta in der Wikipedia] | ||
* [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost12/Archipoeta/arc_c00.html Die Texte des Archipoeta] | * [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost12/Archipoeta/arc_c00.html Die Texte des Archipoeta] | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
[[Kategorie:Mittelalter-Serie (Ereignis)]] | [[Kategorie:Mittelalter-Serie (Ereignis)]] | ||
[[Kategorie:Lied]] | [[Kategorie:Lied]] |