Abrafax könyvek
Aus MosaPedia
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''ABRAFAX KÖNYVEK''' ist eine ungarische Buchreihe im Sammelbandformat. Da der Begriff "Sammelband" im Ungarischen nicht existiert, nutzte man die Übersetzung …“) |
K (Typo) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''ABRAFAX KÖNYVEK''' ist eine ungarische Buchreihe im Sammelbandformat. Da der Begriff "Sammelband" im Ungarischen nicht existiert, nutzte man die Übersetzung ''Abrafax könyvek'' ("Abrafax Bücher") als Titel für die ab [[2006]] erschienenen ungarischen [[Liste aller Abrafaxe-Sammelbände|Abrafaxe-Sammelbände]]. | '''ABRAFAX KÖNYVEK''' ist eine ungarische Buchreihe im Sammelbandformat. Da der Begriff "Sammelband" im Ungarischen nicht existiert, nutzte man die Übersetzung ''Abrafax könyvek'' ("Abrafax Bücher") als Titel für die ab [[2006]] erschienenen ungarischen [[Liste aller Abrafaxe-Sammelbände|Abrafaxe-Sammelbände]]. | ||
| - | In dieser Buchreihe erschienen zunächst die Sammelbände [[Sammelband 1 (1976/1) - Aufruhr in Ragusa|1]] bis [[Sammelband 18 (1981/3) - In der Höhle des Löwen|18]] beim Publikationshaus ''[[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Sammelbände 2006-2011|Ratius]]'', bevor 2011 noch der [[Sammelband 19 (1982/1) - Wüstenräuber|Band 19]] beim Verlag ''[[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Sammelbände 2011|Időkapu]]'' folgte. Aus finanziellen Gründen wurde das Erscheinen dieser Buchreihe danach wieder eingestellt. | + | In dieser Buchreihe erschienen zunächst die Sammelbände [[Sammelband 1 (1976/1) - Aufruhr in Ragusa|1]] bis [[Sammelband 18 (1981/3) - In der Höhle des Löwen|18]] beim Publikationshaus ''[[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Sammelbände 2006-2011|Ratius]]'', bevor 2011 noch der [[Sammelband 19 (1982/1) - Wüstenräuber|Band 19]] beim Verlag ''[[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Sammelbände ab 2011|Időkapu]]'' folgte. Aus finanziellen Gründen wurde das Erscheinen dieser Buchreihe danach wieder eingestellt. |
Bemerkenswert ist, dass die Sammelband-Reihe in Ungarn um einen in Deutschland nicht existierenden Band ergänzt wurde. Das Buch [[Abrafax könyvek 0 - In Vitro Veritas|Abrafax könyvek 0]] erschien [[2008]] und enthält die Kurzgeschichte [[In vitro veritas]] sowie in einem Anhang einen Abriss der Abrafaxe-Geschichte und Hintergründe zur [[Hans-Wurst-Serie]]. | Bemerkenswert ist, dass die Sammelband-Reihe in Ungarn um einen in Deutschland nicht existierenden Band ergänzt wurde. Das Buch [[Abrafax könyvek 0 - In Vitro Veritas|Abrafax könyvek 0]] erschien [[2008]] und enthält die Kurzgeschichte [[In vitro veritas]] sowie in einem Anhang einen Abriss der Abrafaxe-Geschichte und Hintergründe zur [[Hans-Wurst-Serie]]. | ||
[[Kategorie:Abrafax könyvek]] | [[Kategorie:Abrafax könyvek]] | ||
Version vom 06:37, 24. Sep. 2012
ABRAFAX KÖNYVEK ist eine ungarische Buchreihe im Sammelbandformat. Da der Begriff "Sammelband" im Ungarischen nicht existiert, nutzte man die Übersetzung Abrafax könyvek ("Abrafax Bücher") als Titel für die ab 2006 erschienenen ungarischen Abrafaxe-Sammelbände.
In dieser Buchreihe erschienen zunächst die Sammelbände 1 bis 18 beim Publikationshaus Ratius, bevor 2011 noch der Band 19 beim Verlag Időkapu folgte. Aus finanziellen Gründen wurde das Erscheinen dieser Buchreihe danach wieder eingestellt.
Bemerkenswert ist, dass die Sammelband-Reihe in Ungarn um einen in Deutschland nicht existierenden Band ergänzt wurde. Das Buch Abrafax könyvek 0 erschien 2008 und enthält die Kurzgeschichte In vitro veritas sowie in einem Anhang einen Abriss der Abrafaxe-Geschichte und Hintergründe zur Hans-Wurst-Serie.
