Aktuelle Version |
Dein Text |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
- | {| {{Prettytable}} align="right" | + | {| border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" bgcolor="#FFDEAD" align="right" |
| | colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten''' | | | colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten''' |
| |- | | |- |
| | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | | | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' |
- | | '''Erschienen''' || Dezember [[1999]] | + | | '''Erschienen''' || Dezember 1999 |
| |- | | |- |
- | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_288.jpg|center]] | + | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" | [[bild:Tb_288.jpg|center]] |
- | | '''Nachdruck''' || | + | | '''Nachdruck''' || ''noch nicht'' |
- | *[[Orient-Express-Sammelband]]
| + | |
- | *[[SB 72|SB 72 - Zwischenstopp mit Sisi]]
| + | |
| |- | | |- |
| | '''Umfang''' || 52 Seiten | | | '''Umfang''' || 52 Seiten |
Zeile 14: |
Zeile 12: |
| | '''Panel''' || 181 + Titelbild | | | '''Panel''' || 181 + Titelbild |
| |- | | |- |
- | | '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalogs]]''' || 1.01.288 | + | | '''Katalog''' || 1.01.288 im [[Abrafaxe-Katalog]] |
| |- | | |- |
| | rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | | | rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' |
- | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]] | + | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte]] |
| |- | | |- |
| | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Orient-Express-Serie]] | | | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Orient-Express-Serie]] |
| |- | | |- |
- | | bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Die Todesfahrt]] | + | |bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Die Todesfahrt]] |
| |- | | |- |
- | | bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Operation Schildkröte]] | + | |bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Operation Schildkröte]] |
| |} | | |} |
| | | |
Zeile 30: |
Zeile 28: |
| === Inhalt === | | === Inhalt === |
| | | |
- | :[[Erzähler]]: anonymer Erzähler, [[Miloš Petroviç]] | + | :*[[Erzähler]]: anonymer Erzähler, [[Miloš Petroviç]] |
| | | |
- | :Der [[Orient Express]] dampft durch die [[Ungarn|ungarische]] Tiefebene, die [[Puszta]]. Da die Landschaft wenig Abwechslung bietet, vertreiben sich Zugpersonal und Passagiere anderweitig die Zeit.
| + | Bitte ergänzen. |
| | | |
- | :[[Califax]] erträgt das Verhalten der beiden Köche [[Luigi Tortorella|Luigi]] und [[Michel Ranvie|Michel]], die nach wie vor nicht miteinander reden, nicht länger und explodiert. Er geht zu [[Miloš Petroviç]] und lässt sich erklären, wie es zu dem Streit kam.
| + | === Figuren === |
| | | |
- | :Mitten in der Puzsta treffen unverhofft der Orient Express, ein liegengebliebenes Auto und eine [[ungarische Hochzeitsgesellschaft]] aufeinander. Da das Auto auf den Schienen steht, muss der Zugführer eine Notbremsung durchführen, was für allgemeinen Ärger sorgt. Der ist jedoch schnell verflogen, als man Kaiserin [[Elisabeth von Österreich-Ungarn|Sissi]] erkennt. Da die Hochzeitsgesellschaft Sissi zur Feier einlädt und außer [[Loftus]], der seinen [[Loftus' Kollege|Kollegen]] retten will, sich auch alle Passagiere der Hochzeitsgesellschaft anschließen wollen, kann Miloš wenig tun und muss den Fahrplan Fahrplan sein lassen. Loftus und die [[Abrafaxe]] sorgen dann allerdings bei der [[Hochzeit von Istvas und seiner Braut|Hochzeit]] für eine gewisse Eile. | + | :*'''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]] |
| + | :*'''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Ahmed Noli]], [[Jozsef Eötvös]], [[Fabien Simenons]], [[Joon de Kimpe]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]] |
| + | :*'''Passagiere des Orient Express:''' [[Konrad Loftus]], [[rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]], [[Mortimer und seine Frau]], [[reicher Bulgare]], [[Earl Grey]], [[Romanesco und sein Kumpan]], [[rothaarige Passagierin mit Büschel am Hut]], [[Passagier mit Mittelscheitel]], [[Reporter auf dem Orient Express]] |
| + | :*'''Osmanen:''' [[Vefasiz]], [[Ömer Yeralti]], [[Kemal Waskostdas]] |
| + | :*'''Deutsche:''' [[Wilhelm II.]], [[Adjutant Schulze]], [[Harry Mater]] |
| + | :*'''Briten:''' [[Queen Viktoria]], [[königlicher Butler James]], [[James Smith]] |
| + | :*'''Franzosen:''' [[französischer Botschafter]] |
| + | :*'''Ungarn:''' [[Istvas]], [[Istvas Großvater]], [[Istvas Vater]], [[Istvas Schwiegervater]], [[Istvas Braut]], [[Gulaschkoch auf Istvas Hochzeit]], [[Ludas Matyi]] |
| + | :*'''Österreicher:''' [[Sissi]], [[Sissis Adjutant]] |
| + | :*'''Serben:''' [[Pelziç]] |
| + | :*'''Kosovaren:''' |
| + | :*'''Tiere:''' die [[Ratte]], Schafe, Pferde, Hunde, Maulwurf, Schweine, Kamel, Vögel, Mäuse, Frosch |
| | | |
- | :Nach reichlich Paprika, Musik und Wein geht es schließlich weiter Richtung [[Balkan]]...
| + | === Mitarbeiter === |
| | | |
- | === Figuren ===
| + | :*'''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]] |
- | | + | :*'''Autor:''' [[Yousif Al-Chalabi]] |
- | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]], [[Ratte]] | + | :*'''Zeichnungen:''' [[Jens Fischer]], [[Steffen Jähde]], [[Thomas Schiewer]], [[Sascha Wüstefeld]] |
- | :* '''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Ahmed Noli]], [[Joszef Eötvös]], [[Fabien Simenons]], [[Joon de Kimpe]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]] | + | :*'''Koloration:''' [[Ingrid Behm]], [[Erik Grünberg]], [[André Kurzawe]] |
- | :* '''Passagiere des Orient Express:''' [[Konrad Loftus]], [[rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]], [[Mortimer und seine Frau]], [[reicher Bulgare]], [[Earl Grey]], [[Romanesco und sein Kumpan]], [[rothaarige Passagierin mit Büschel am Hut]], [[Passagier mit Mittelscheitel]], [[Reporter auf dem Orient Express]], [[Ältere Dame]], [[Passagier mit Platte und Schnurrbart]], [[Passagier mit längerem Schnurrbart]], [[Passagier mit grauem Schnauzer]] | + | :*'''Redaktion:''' [[Carsten Schulte]] |
- | :* '''Osmanen:''' [[Vefasiz]], [[Ömer Yeralti]], [[Kemal Waskostdas]] | + | :*'''Layout:''' [[Christian Goguet]] |
- | :* '''Deutsche:''' [[Wilhelm II.]], [[Schulze]], [[Harry Mater]] | + | |
- | :* '''Briten:''' [[Queen Victoria]], [[königlicher Butler James]], [[James Smith]] | + | |
- | :* '''Franzosen:''' [[französischer Botschafter]]
| + | |
- | :* '''Ungarn:''' [[Ungarische Hochzeitsgesellschaft]], darunter: [[Istvas]], [[Istvas' Großvater]], [[Istvas' Vater]], [[Istvas' Onkel]], [[Brautvater]], [[Istvas' Braut]], [[Gulaschkoch auf Istvas' Hochzeit|ein Gulaschkoch]], [[Priester bei Istvas' Hochzeit|Priester]] sowie ein Doppelgänger von [[Ludas Matyi]]
| + | |
- | :* '''Österreicher:''' [[Elisabeth von Österreich-Ungarn|Sissi]], [[Sissis Adjutant]]
| + | |
- | :* '''Serben:''' [[Pelziç]] und andere [[serbische Banditen]], [[Miroslav und sein Kollege]]
| + | |
- | :* '''Kosovaren:''' [[Grausiç]] und andere [[kosovarische Banditen]]
| + | |
- | :* '''erwähnt:''' [[Enrico Caruso]], [[Sigmund Freud]], [[Habsburger]], [[Kaiser Franz Joseph I.]], [[Helene in Bayern]], [[Marie in Bayern]], [[Franz Liszt]], [[Fisch Wanda]], [[Mechti]], [[Ferdinand Rothschild]], [[Katharina Schratt]], [[Gott]], [[Allah]]
| + | |
- | :* '''Tiere:''' Schafe, Pferde, Hunde, Maulwurf, Schweine, Kamel, Vögel, Mäuse, Frosch
| + | |
| | | |
| === Bemerkungen === | | === Bemerkungen === |
- | :* Erwähnte Orte: [[Orient]], [[Stuttgart]], [[München]], [[Wien]], [[Budapest]], [[Puszta]], [[Berlin]], [[Mesopotamien]], [[London]], [[Buckingham Palace]], [[Indien]], [[Hódmezövásárhely]], [[Schloss Gödöllö]], [[Ungarn]], [[Österreich]], [[Konstantinopel]], [[Kaspisches Meer]], [[Çalûs]], [[Frankreich]], [[England]], [[Karlsbad]], [[Deutsches Reich]], [[Bangladesch]], [[Bern]], [[Serbien]], [[Osmanisches Reich]], [[Balkan]]
| + | |
- | :* Abrax und Brabax zitieren in leicht abgewandelter Form einen Spruch des vom ''Sender Freies Berlin'' ins Leben gerufenen [[Unser Sandmännchen|Sandmännchens]]. Im Original: "Nun, liebe Kinder, gebt fein acht, ich hab' euch etwas mitgebracht." Variante im MOSAIK: "Liebe Agenten, gebt fein acht ... wir hab'n euch etwas mitgebracht." (S. 5) | + | :* Man setzt ab diesem Heft wieder auf die normale Groß- und Kleinschreibung. |
- | :* Auf der Hochzeit von [[Istvas]] spielt auch ein [[Cameo|alter Ego]] von [[Ludas Matyi]] auf der [[Matyis Fiedel|Fiedel]] (S. 47 und 49). | + | :* Auf der Hochzeit von [[Istvas]] spielt auch ein alter Ego von [[Ludas Matyi]] auf der Geige. |
| + | |
| | | |
| == Redaktioneller Teil == | | == Redaktioneller Teil == |
Zeile 68: |
Zeile 69: |
| :* Werbung für Milky Way | | :* Werbung für Milky Way |
| :* MOSAIK-SHOP | | :* MOSAIK-SHOP |
- | :* [[Adventskalender 1999|Weihnachts-Internet-Rätsel]] | + | :* Weihnachts-Internet-Rätsel |
| :* Leserpost | | :* Leserpost |
| :* Termine | | :* Termine |
- | :* Höhepunkte mit 25. Jahr der [[Abrafaxe]] | + | :* Höhepunkte mit 25. Jahr der Abrafaxe |
- | :* '''[[Abrafaxe-Kalender 1999|Kalenderblatt Dezember 1999]]''' ("Abrafaxe schmücken im Wald einen Baum für dessen Bewohner" von [[Lona Rietschel]]) | + | :* '''Kalenderblatt Dezember 1999''' ("Abrafaxe schmücken im Wald einen Baum für dessen Bewohner" von [[Lona Rietschel]]) |
| :* '''Sissi und die Ungarn''' | | :* '''Sissi und die Ungarn''' |
| :* '''Die Wunder der Medizin''' | | :* '''Die Wunder der Medizin''' |
| :* Anzeigen | | :* Anzeigen |
| :* MOSAIK-SHOP | | :* MOSAIK-SHOP |
- |
| |
- | == Mitarbeiter ==
| |
- |
| |
- | :* '''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]]
| |
- | :* '''Autor:''' [[Yousif Al-Chalabi]]
| |
- | :* '''Zeichnungen:''' [[Jens Fischer]], [[Steffen Jähde]], [[Thomas Schiewer]], [[Sascha Wüstefeld]]
| |
- | :* '''Kolorierung:''' [[Ingrid Behm]], [[Erik Grünberg]], [[André Kurzawe]]
| |
- | :* '''Redaktion:''' [[Carsten Schulte]]
| |
- | :* '''Layout:''' [[Christian Goguet]]
| |
| | | |
| == Weitere Besonderheiten == | | == Weitere Besonderheiten == |
| | | |
- | :* Man setzt ab diesem Heft wieder auf die normale Groß- und Kleinschreibung.
| |
- | :* [[Jens Fischer]] übernimmt das Zeichnen der [[Abrafaxe]] von [[Sascha Wüstefeld]].
| |
| :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. | | :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. |
- | :* Von diesem Heft erschien im Juli 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα, die den Hefttitel auf dem Cover führt (Bild 1). Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]].
| |
- | :* 2007 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde im Winter 2008/2009 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand.
| |
- | :* Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im Dezember 2021 beim Verlag ''Shanghai People's Fine Arts Publishing House'' erschienenen [[Auslandsausgaben Abrafaxe - China#Sammelbände 2021-2022|chinesischen Sammelband-Edition]]. Das Titelmotiv des Heftes [[Mosaik 283 - Ende des 19. Jahrhunderts|238]] ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe.
| |
- |
| |
- | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px">
| |
- | Datei:Grie 43.jpg|Bild 1: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] von Juli 2005
| |
- | Datei:Abrafaxe_Ungarn_71.jpg|Bild 2: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] von 2007
| |
- | </gallery>
| |
| | | |
| == Externe Links == | | == Externe Links == |