Aktuelle Version |
Dein Text |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
- | {| {{Prettytable}} align="right" | + | {| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" bgcolor="#FFFFFF" align="right" width="55%" style="background:#FFFFFF; margin:0 0 0.5em 0.5em" |
| + | | |
| + | {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="1" bgcolor="#FFDEAD" align="right" width="95%" |
| | colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten''' | | | colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten''' |
| |- | | |- |
| | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' | | | bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild''' |
- | | '''Erschienen''' || Juli [[1999]] | + | | '''Erschienen''' || Juli 1999 |
| |- | | |- |
- | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" width="170" | [[bild:Tb_283.jpg|center]] | + | | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="8" | [[bild:Tb_283.jpg|center]] |
- | | '''Nachdruck''' || | + | | '''Nachdruck''' || ''noch nicht'' |
- | *[[Orient-Express-Sammelband]]
| + | |
- | *[[SB 71|SB 71 - Ticket in den Orient]]
| + | |
| |- | | |- |
| | '''Umfang''' || 52 Seiten | | | '''Umfang''' || 52 Seiten |
Zeile 14: |
Zeile 14: |
| | '''Panel''' || 163 + Titelbild | | | '''Panel''' || 163 + Titelbild |
| |- | | |- |
- | | '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]] ''' || 1.01.283 | + | | '''Katalog''' || 1.01.283 im [[Abrafaxe-Katalog]] |
| |- | | |- |
- | | rowspan="2" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' | + | | rowspan="3" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie''' |
- | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]] | + | | bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte]] |
| |- | | |- |
| | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Orient-Express-Serie]] | | | bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Orient-Express-Serie]] |
| |- | | |- |
- | | bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Wege in eine andere Zeit]] | + | |bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Wege in eine andere Zeit]] |
| |- | | |- |
- | | bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Das codierte Telegramm]] | + | |bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Das codierte Telegramm]] |
| + | |} |
| |} | | |} |
| | | |
Zeile 30: |
Zeile 31: |
| === Inhalt === | | === Inhalt === |
| | | |
- | :[[Erzähler]]: anonymer Erzähler | + | :*[[Erzähler]]: anonymer Erzähler |
| | | |
- | :Ende des 19. Jahrhunders, [[London]], [[Victoria Station]]. [[Abrax]], [[Brabax]] und [[Califax]] arbeiten mit wenig Begeisterung als Kofferträger. Im Bahnhof steht der [[Orient Express]] kurz vor der Abreise Richtung [[Konstantinopel]]. Wegen Lohnstreitigkeiten kündigen die [[drei Hilfskellner des Orient Express|drei Hilfskellner]], was Zugchef [[Miloš Petroviç]] vor ein Personalproblem stellt. Nicht das Einzige, wie sich zeigen wird, denn auch im Speisewagen ist dicke Luft. Die beiden Köche, der Italiener [[Luigi Tortorella]] und der Franzose [[Michel Ranvie]], reden nicht miteinander, und Hilfskoch [[Goran Petroviç|Goran]] ist offensichtlich mit der Situation überfordert.
| + | Bitte ergänzen. |
| | | |
- | :Zur selben Zeit erreichen zwei Telegramme [[London]]. Professor [[Loftus]] erhält im [[Britisches Museum|Britischen Museum]] einen mysteriösen Hilferuf, der ihn unverzüglich in den Orient aufbrechen lässt, und [[Ömer Yeralti]], einen Offizier des Osmanischen Geheimdienstes, erreicht über seinen Schergen [[Vefasiz]] der Auftrag, Loftus abzufangen.
| + | === Figuren === |
| | | |
- | :Eine fliegende Konservendose sorgt in der Victoria Station letztlich nicht nur für eine verdorbene Suppe und den Rausschmiss des Hilfskochs Goran, sondern auch dafür, dass die [[Abrafaxe]] begeistert die freigewordenen Stellen antreten - Califax als Hilfskoch und Abrax und Brabax als Hilfskellner. Schließlich klingt "Orient Express" nach neuen Abenteuern. | + | :*'''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]] |
| + | :*'''in der Einleitung:''' [[Konrad Röntgen]], [[Queen Victoria]], [[Wilhelm II.]], [[Friedrich Schiller]], [[Johann Wolfgang von Goethe]] |
| + | :*'''Londoner:''' [[dicker Londoner Telegraphist]], [[schlanker Londoner Telegraphist]], [[Portier im British Museum]], [[Winston Churchill]] |
| + | :*'''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Ahmed Noli]], [[Jozsef Eötvös]], [[François Simenons]], [[Jan de Kimpe]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]], [[Goran Petroviç]], [[drei Hilfskellner des Orient Express]] |
| + | :*'''Passagiere des Orient Express:''' [[Konrad Loftus]], [[rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]] |
| + | :*'''Osmanen:''' [[Vefasiz]], [[Ömer Yeralti]], [[Londoner Cousin von Vefasiz]] |
| + | :*'''Tiere:''' die [[Ratte]], Hunde, Pferde, Katzen, Tauben, Krähen |
| | | |
- | :In letzter Sekunde erreicht Professor Loftus den Zug, doch auch Yeralti und sein Scherge sind schon an Bord ...
| + | === Mitarbeiter === |
| | | |
- | === Figuren ===
| + | :*'''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]] |
- | :* '''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]], [[Ratte]] | + | :*'''Texte:''' [[Jens Uwe Schubert]] |
- | :* '''in der Einleitung:''' [[Konrad Röntgen]], [[Queen Victoria]], [[Wilhelm II.]], [[Friedrich Schiller]], [[Johann Wolfgang von Goethe]] | + | :*'''Zeichnungen:''' [[Jens Fischer]], [[Steffen Jähde]], [[Thomas Schiewer]], [[Michael Schröter]], [[Sascha Wüstefeld]] |
- | :* '''Londoner:''' [[dicker Londoner Telegraphist]], [[schlanker Londoner Telegraphist]], [[Portier im British Museum]], [[Winston Churchill]] | + | :*'''Koloration:''' [[Ingrid Behm]], [[Erik Grünberg]], [[André Kurzawe]] |
- | :* '''Besatzung des Orient Express:''' [[Miloš Petroviç]], [[Urs Röhli]], [[Ahmed Noli]], [[Joszef Eötvös]], [[François Simenons]], [[Jan de Kimpe]], [[Michel Ranvie]], [[Luigi Tortorella]], [[Goran Petroviç]], [[drei Hilfskellner des Orient Express]]
| + | :*'''Redaktion:''' [[Carsten Schulte]] |
- | :* '''Passagiere des Orient Express:''' [[Konrad Loftus]], [[rothaarige Passagierin mit Pelzkragen]] | + | :*'''Layout:''' [[Christian Goguet]] |
- | :* '''Osmanen:''' [[Vefasiz]], [[Ömer Yeralti]], [[Londoner Cousin von Vefasiz]]
| + | |
- | :* '''Erwähnt:''' [[Djewad Pascha]], [[Milos' Bruder Emir]], [[Milos' Bruder Miroslav]] | + | |
- | :* '''Tiere:''' Pferde, Hunde, Katzen, Tauben, Krähen | + | |
| | | |
| === Bemerkungen === | | === Bemerkungen === |
- | :* Erwähnte Orte auf der [[Europa]]-[[Landkarte]]: [[London]], [[Dover]], [[Calais]], [[Paris]], [[Stuttgart]], [[Wien]] [[Budapest]], [[Konstantinopel]], [[Atlantischer Ozean]], [[Mittelmeer]]
| + | |
- | :* Weitere erwähnte Orte: [[England]], [[Deutsches Reich]], [[Großbritannien]], [[Balkan]], [[Orient]], [[Mesopotamien]], [[New York]], [[Sofia]], [[Straßburg]], [[München]], [[Belgrad]], [[Nisch]]
| + | ;* Der Text ist seit diesem Heft in Großbuchstaben gesetzt. |
- | :* Der Text ist seit diesem Heft in Großbuchstaben gesetzt.
| + | :* Auf der [[Victoria Station]] sieht man eine Gruppe die schottische Flagge schwenken. |
- | :* Auf der [[Victoria Station]] sieht man eine Gruppe die [[schott]]ische Flagge schwenken. | + | |
| :* Die Zeichnungen sind jetzt unter den Figurenzeichnern nicht mehr seitenweise, sondern nach Figuren aufgeteilt. | | :* Die Zeichnungen sind jetzt unter den Figurenzeichnern nicht mehr seitenweise, sondern nach Figuren aufgeteilt. |
- | :* [[Luigi Tortorella]] singt auf S. 12: "Vincero ... Vineeceero". Das scheint eine eigenwillige Interpretation der Schlusszeile der Arie ''[[Nessun dorma]]'' aus der Oper ''[[Turandot]]'' zu sein, die freilich erst [[Anachronismus|etwa dreißig Jahre]] nach der Handlung des Heftes uraufgeführt wird.
| |
| | | |
| == Redaktioneller Teil == | | == Redaktioneller Teil == |
Zeile 64: |
Zeile 66: |
| :* Entdecke die Pflanzen dieser Welt | | :* Entdecke die Pflanzen dieser Welt |
| :* Anzeige | | :* Anzeige |
- | :* Die Mitspieler der [[Abrafaxe]] im [[Orient-Express]] | + | :* Die Mitspieler der Abrafaxe im [[Orient-Express]] |
| :* Leserpost | | :* Leserpost |
| :* Termine | | :* Termine |
- | :* '''[[Abrafaxe-Kalender 1999|Kalenderblatt Juli 1999]]''' ("Abrafaxe bauen einen Unfall in einem Oldtimer" von [[Lona Rietschel]]) | + | :* '''Kalenderblatt Juli 1999''' ("Abrafaxe bauen einen Unfall in einem Oldtimer" von [[Lona Rietschel]]) |
| :* '''Der Orient Express''' (wie alles begann) | | :* '''Der Orient Express''' (wie alles begann) |
| :* '''Die Diamant-Königin''' - England im Viktorianischen Zeitalter | | :* '''Die Diamant-Königin''' - England im Viktorianischen Zeitalter |
| :* MOSAIK-SHOP | | :* MOSAIK-SHOP |
- |
| |
- | == Mitarbeiter ==
| |
- |
| |
- | :* '''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]]
| |
- | :* '''Autor:''' [[Yousif Al-Chalabi]]
| |
- | :* '''Zeichnungen:''' [[Jens Fischer]], [[Steffen Jähde]], [[Thomas Schiewer]], [[Michael Schröter]], [[Sascha Wüstefeld]]
| |
- | :* '''Kolorierung:''' [[Ingrid Behm]], [[Erik Grünberg]], [[André Kurzawe]]
| |
- | :* '''Redaktion:''' [[Carsten Schulte]]
| |
- | :* '''Layout:''' [[Christian Goguet]]
| |
| | | |
| == Weitere Besonderheiten == | | == Weitere Besonderheiten == |
- | :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung.
| |
- | :* Von diesem Heft erschien im Februar 2005 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] beim Verlag γράμματα (Bild 1). Nachdem in Griechenland die [[Wido-Wexelgelt-Serie]] übersprungen worden war, folgte dieses Heft direkt auf den griechischen Nachdruck des Mosaik [[Mosaik 254 - Das Feuerfloss|254]]. Dieser Comic wurde im Januar 2014 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Mosaik-Sammelbände|griechischen Sammelbandes]].
| |
- | :* Im März 2007 erschien weiterhin eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] beim Budapester Verlag ''Ratius'' (Bild 2). Dieser Comic wurde Anfang 2008 auch zum Bestandteil eines [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftaktionen|ungarischen Sammelpaketes]], das aus insgesamt 3 Heften bestand.
| |
- | :* Der Inhalt dieses Heftes wurde zum Bestandteil einer im Dezember 2021 beim Verlag ''Shanghai People's Fine Arts Publishing House'' erschienenen [[Auslandsausgaben Abrafaxe - China#Sammelbände 2021-2022|chinesischen Sammelband-Edition]]. Das Titelmotiv dieses Heftes ziert den Schutzumschlag der chinesischen Ausgabe (Bild 3).
| |
| | | |
- | <gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px">
| + | :* Das Heft hat an der Rückseite Klappkarten für den MOSAIKSHOP und die Abobestellung. |
- | Datei:Grie 38.jpg|Bild 1: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Griechenland#Heftreihe Mosaik|griechische Ausgabe]] von Februar 2005
| + | |
- | Datei:Abrafaxe_Ungarn_66.jpg|Bild 2: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 2003-2011|ungarische Ausgabe]] von März 2007
| + | |
- | Datei:Orient-Express.jpg|Bild 3: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - China#Sammelbände 2021-2022|chinesischer Sammel-<br>band von Dezember 2021]]
| + | |
- | </gallery>
| + | |
| | | |
| == Externe Links == | | == Externe Links == |
- | :* [http://www.tangentus.de/a283.htm Besprechung bei Tangentus]
| |
| | | |
- | [[Kategorie:Orient-Express-Serie (Einzelheft)]] | + | :* [http://www.tangentus.de/a283.htm Besprechung auf www.tangentus.de] |
| + | |
| + | [[Kategorie:Wido-Wexelgelt-Serie (Einzelheft)]] |