Bearbeiten von Griechische Sprache und Schrift im Mosaik
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | [[Datei:Papatentos-Krug.jpg|rechts|gerahmt|Eigentum der | + | [[Datei:Papatentos-Krug.jpg|rechts|gerahmt|Eigentum der [[Familie Papatentos]]]] |
- | Die '''griechische Sprache und Schrift''' wird gelegentlich im MOSAIK eingesetzt. Zumeist handelt es sich dabei um die Nutzung oder Nennung einzelner Buchstaben in ihrer lateinischen Umschrift, doch manchmal ist auch ein ganzer Schriftzug zu sehen. Zudem gibt es ganze Hefte in Griechisch | + | Die '''griechische Sprache und Schrift''' wird gelegentlich im MOSAIK eingesetzt. Zumeist handelt es sich dabei um die Nutzung oder Nennung einzelner Buchstaben in ihrer lateinischen Umschrift, doch manchmal ist auch ein ganzer Schriftzug zu sehen. Zudem gibt es ganze Hefte in Griechisch. |
== Griechische Buchstaben == | == Griechische Buchstaben == | ||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
! Buchstabe || griech.<br>Form || Situation | ! Buchstabe || griech.<br>Form || Situation | ||
|- | |- | ||
- | ! align="center" rowspan=" | + | ! align="center" rowspan="8" bgcolor="#FFF8DC" | Alpha<br>Α α |
| align="center" | ✓ || Aufschlagwinkel in [[Brabax]]' Berechnungen zu seinem [[Meisterschuss auf mathematischer Grundlage|Meisterschuss]] | | align="center" | ✓ || Aufschlagwinkel in [[Brabax]]' Berechnungen zu seinem [[Meisterschuss auf mathematischer Grundlage|Meisterschuss]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
|- | |- | ||
| || im Namen ''[[Alphomegos]]'' | | || im Namen ''[[Alphomegos]]'' | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
| || ''[[Notfall Alpha Omega]]'' (Hefttitel) | | || ''[[Notfall Alpha Omega]]'' (Hefttitel) | ||
|- | |- | ||
| || [[Notfallplan Alpha Omega]] | | || [[Notfallplan Alpha Omega]] | ||
+ | |- | ||
+ | | || Formular ''[[Byzantinische Formulare|Delta XXXII Alpha]]'' | ||
|- | |- | ||
! align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | Beta<br>Β β | ! align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFF8DC" | Beta<br>Β β | ||
- | | || Zeile Beta im Formular ''[[Byzantinische Formulare|Delta XXXII | + | | || Zeile Beta im Formular ''[[Byzantinische Formulare|Delta XXXII Alpha]]'' |
|- | |- | ||
| || [[Sirius Beta]] ([[Planet]]) | | || [[Sirius Beta]] ([[Planet]]) | ||
Zeile 152: | Zeile 150: | ||
| align="center" | ✓ || [[Besondere Zahl|Kreiszahl π]] auf dem ''[[Exploratorium]]s''-[[Mobile]] ''Brabax'' | | align="center" | ✓ || [[Besondere Zahl|Kreiszahl π]] auf dem ''[[Exploratorium]]s''-[[Mobile]] ''Brabax'' | ||
|- | |- | ||
- | ! align="center" rowspan=" | + | ! align="center" rowspan="3" bgcolor="#FFF8DC" | Rho<br>Ρ ρ |
| align="center" | ✓ || in [[Brabax]]' Berechnungen zum [[Waldenfelder Plan]] | | align="center" | ✓ || in [[Brabax]]' Berechnungen zum [[Waldenfelder Plan]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 158: | Zeile 156: | ||
|- | |- | ||
| align="center" | ✓ || in [[Melanchthon]]s [[Homer]]-Zitat ([[Griechische Sprache und Schrift im Mosaik#Melanchthons Homer-Zitat|siehe unten]]) | | align="center" | ✓ || in [[Melanchthon]]s [[Homer]]-Zitat ([[Griechische Sprache und Schrift im Mosaik#Melanchthons Homer-Zitat|siehe unten]]) | ||
- | |||
- | |||
|- | |- | ||
! align="center" rowspan="4" bgcolor="#FFF8DC" | Sigma<br>Σ σ ς | ! align="center" rowspan="4" bgcolor="#FFF8DC" | Sigma<br>Σ σ ς | ||
Zeile 219: | Zeile 215: | ||
=== Café ''Kapheneion'' === | === Café ''Kapheneion'' === | ||
- | In [[Alexandropolis]] | + | In [[Alexandropolis]] gibt es ein Lokal ''Kapheneion'', dessen Name original griechisch auf dem Eingangsschild steht: |
{{Zitat|KAΦENEION}} | {{Zitat|KAΦENEION}} | ||
- | Es handelt sich dabei einfach um die griechische Übersetzung des Wortes ''Café'' | + | Es handelt sich dabei einfach um die griechische Übersetzung des Wortes ''Café''. |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
=== Heron === | === Heron === | ||
Zeile 240: | Zeile 229: | ||
=== Melanchthons Homer-Zitat === | === Melanchthons Homer-Zitat === | ||
- | [[Melanchthon]] zitiert in Heft [[493]] [[Homer]] | + | [[Melanchthon]] zitiert in Heft [[493]] [[Homer]] im griechischen Original: |
{{Zitat|Ποῖόν σε ἔπος φύγεν ἕρκος ὀδόντων.}} | {{Zitat|Ποῖόν σε ἔπος φύγεν ἕρκος ὀδόντων.}} | ||
- | Die Umschrift dieses Zitats lautet "Poion se epos phygen herkos odontōn", die im MOSAIK gleich in einer Fußnote angegebene Übersetzung: "Welches Wort ist dem Gehege deiner Zähne entflohen?" Der Satz stammt aus der '' | + | Die Umschrift dieses Zitats lautet "Poion se epos phygen herkos odontōn", die im MOSAIK gleich in einer Fußnote angegebene Übersetzung: "Welches Wort ist dem Gehege deiner Zähne entflohen?" Der Satz stammt aus der ''Odyssee'', wo ihn Göttervater [[Zeus]] gegenüber seiner Tochter [[Athene]] äußert. |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
== Latein rockt! == | == Latein rockt! == | ||
Zeile 306: | Zeile 242: | ||
== Externe Verweise == | == Externe Verweise == | ||
- | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Sprache | + | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Sprache griechsiche Sprache] in der [[Wikipedia]] |
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Griechisches_Alphabet griechisches Alphabet] | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Griechisches_Alphabet griechisches Alphabet] | ||
[[Kategorie:Sprache im Mosaik]] | [[Kategorie:Sprache im Mosaik]] | ||
[[Kategorie:Griechenland]] | [[Kategorie:Griechenland]] |