Bearbeiten von Burtzi
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
==Der reale Burtzi== | ==Der reale Burtzi== | ||
- | Die Hafenstadt Modon am südlichen Ende des "[[Messenische Halbinsel| | + | Die Hafenstadt Modon am südlichen Ende des "[[Messenische Halbinsel|linken Fingers]]" der [[Peloponnes]] verfügte schon seit der Antike über befestigte Hafenanlagen. Eine Stadtmauer mit rudimentären Verteidigungsanlagen entstand während der venezianischen Zeit im Spätmittelalter; viele der heute noch sichtbaren Bauwerke stammen allerdings aus der kürzeren zweiten venezianischen Besetzung um das Jahr 1700. Das markanteste bis heute erhaltene Gebäude, der große Turm am äußersten Ende der befestigten Mole, wurde in [[Osmanen|osmanischer]] Zeit Anfang des 16. Jahrhunderts erbaut. Der ''Burtzi'' genannte Turm besteht aus zwei gegeneinander versetzten achteckigen Geschossen, wobei das obere einen geringeren Durchmesser aufweist. Das zweite Geschoss wird von einer runden Kuppel abgeschlossen. Zu verschiedenen Zeiten wurde der Turm nicht nur als Verteidigungswerk, sondern auch als Gefängnis genutzt. |
Zum Zeitpunkt der Romanhandlung (etwa 1285) war der Turm also noch gar nicht erbaut worden. Dieser [[Anachronismus]] wurde aber von den Romanautoren bewusst in Kauf genommen, um nicht auf den bekannten und pittoresken Schauplatz verzichten zu müssen. | Zum Zeitpunkt der Romanhandlung (etwa 1285) war der Turm also noch gar nicht erbaut worden. Dieser [[Anachronismus]] wurde aber von den Romanautoren bewusst in Kauf genommen, um nicht auf den bekannten und pittoresken Schauplatz verzichten zu müssen. | ||
- | Die Bezeichnung ''Burtzi''/Μπούρτζι kommt über türkisch ''burc'' und arabisch ''burǧ'' | + | Die Bezeichnung ''Burtzi''/Μπούρτζι kommt über türkisch ''burc'' und arabisch ''burǧ'' von [[latein]]isch ''burgus'', was alles etwa "Turm/Kastell" bedeutet. Vergleichbare, ebenfalls ''Burtzi'' genannte Hafenbefestigungen auf vorgelagerten Eilanden oder Halbinseln findet man unter anderem: |
*in Nafplion/Nauplia in der [[Argolis]] (östliche Peloponnes) | *in Nafplion/Nauplia in der [[Argolis]] (östliche Peloponnes) | ||
*bei der Insel Poros vor der Ostküste der Peloponnes | *bei der Insel Poros vor der Ostküste der Peloponnes |