Secrets of Paris

Aus MosaPedia

Das Buch Secrets of Paris ist ein fiktives Buch in der Zweiten Japan-Serie.

Bei dem Besuch der Abrafaxe in einem Zen-Kloster erzählt der Klostervorsteher Ootsu bei einem Tässchen Tee, wie er dem Commodore Perry auf der Susquehanna begegnete. Damals gehörte er zu einer Gruppe von Ninjas, die im Auftrag der Bakufu-Beamten, geheime Unterlagen vom Flaggschiff des Admirals beschaffen sollten. Den Ninjas gelingt es unbemerkt das Buch Secrets of Paris aus dem Save des Admirals zu entwenden.

Ein eilig herbeigerufener holländischer Dolmetscher soll das vermeidliche Geheimdokument bis zum Morgengrauen übersetzen und kopieren. Dieser weißt, mit einem verschmitzten Lächeln, die schockierten Beamte daraufhin, dass die anregenden Bilder (von leicht bekleideten Frauen) wohl keiner Übersetzung bedürfen. Wahrscheinlich ohne Abschrift, bringt ein Ninja das Buch zurück auf das amerikanische Schiff.

In dem Buch wird in folgendem Heft geblättert

327