Bearbeiten von Omar Abdullah Mullah Ibn Osama
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
== Name == | == Name == | ||
- | Der Name des Kaufmanns wirkt zwar sehr farbenfroh, gehorcht aber kaum den Prinzipien der [[Arabische Namensgebung im Mosaik|arabisch/islamischen Namensgebung]]; so ist z.B. schwer ersichtlich, warum sich die Bezeichnung ''Mullah'' für einen schiitischen Geistlichen mitten im Namen befinden soll und nicht - wo sie hingehört - zu Beginn. Der letzte Teil des Namens - der Nasab (Vatersname) ''ibn | + | Der Name des Kaufmanns wirkt zwar sehr farbenfroh, gehorcht aber kaum den Prinzipien der [[Arabische Namensgebung im Mosaik|arabisch/islamischen Namensgebung]]; so ist z.B. schwer ersichtlich, warum sich die Bezeichnung ''Mullah'' für einen schiitischen Geistlichen mitten im Namen befinden soll und nicht - wo sie hingehört - zu Beginn. Der letzte Teil des Namens - der Nasab (Vatersname) ''ibn Osama'' - dürfte wohl eine Anspielung auf den zur Zeit der Veröffentlichung des Fancomics in aller Munde befindlichen [https://de.wikipedia.org/wiki/Osama_bin_Laden Osama bin Laden] darstellen. |
<br clear=both> | <br clear=both> |