Bearbeiten von Mosaik von Hannes Hegen 20 - Dig, Dag und Digedag in der Fremdenlegion

{| {{Prettytable}} align="right"
| colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten'''
|-
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" width="170" | '''Titelbild'''
| '''Erschienen''' || Juli 1958
|-
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="9" | [[bild:Tb_020.jpg|center]]
| '''Nachdruck in''' || [[Verschwörung in Rom]]<br>[[Reprintmappe II]]<br>[[Jubiläumskassette II]]
|-
| '''Umfang''' || 24 Seiten
|-
| '''Panel''' || 106 + Titelbild
|-
| '''[[Digedags-Katalog|Katalog]]''' || 1.01.020
|- 
| rowspan="3" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie'''
| bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Digedags-Hefte]]
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Römer-Serie]]
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Kapitel:''' [[Zirkus-Serie]], [[Teutobold-Serie]]
|-
| bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Dig, Dag, Digedag und die Siegesfeier]]
|-
| bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Die Digedags und der Überfall im Theater]]
|}

== Comic ==

=== Inhalt ===

:Als Gehilfen des germanischen Kochs [[Teutobold]] ziehen die [[Digedags]] mit der [[Fremdenlegion]] ins Manöver. Geführt wird die Truppe von dem völlig unfähigen [[General Panopticus]], gen. Quasi.

:Schon am Anfang entwickeln die Digedags ein besonderes Talent dafür, auch hier unangenehm aufzufallen. Als [[Dig]] sozusagen den [[Dampftopf|Pfeifenkessel]] erfindet und dafür die Alarmtrompete benutzt, beginnt der Morgen bereits in einem wirren Durcheinander. Doch dieses bildet nur den Auftakt zu einem völlig verkorksten Tag. Als nächstes stellt man fest, dass der [[Manöverplan von General Panopticus|Manöverplan von General Panopticus]] und die Gegend nicht übereinstimmen. Doch der General weiß sich zu helfen. Stimmt die Gegend nicht überein, so wird sie eben übereinstimmend gemacht. Und gibt es keine [[Höhe 713]], dann tut man eben so, als wäre sie vorhanden. Und so entscheidet der General, dass ausgerechnet neben der Küche die besagte Höhe liegen soll. Ein [[Ali Akbar Ben Jussuf Ibn Aladin|Legionär]] muss einen kleinen Sandhügel aufschichten, auf dem eine Trophäe aufgestellt wird. Diese besteht aus einer an einem Stock aufgehängten Uniform, an welcher der General den ''[[Etappenstern]]'', einen Orden, heftet. Die Partei, die diesen erringt, hat das [[Manöver der Fremdenlegion|Manöver]] gewonnen. Doch über dem Manöver steht kein guter Stern. Alles geht drunter und drüber. Teutobold und die Digedags fühlen sich von dem Kriegsspiel beim Kochen gestört. Um zu zeigen, dass sie neutral sind und diese Neutralität mit allen Mitteln verteidigen wollen, funktionieren sie ihre Feldküche zu einer [[Knödelkanone]] um, mit der sie die Legionäre beschießen. Als die Knödel alle sind, nehmen sie [[Mais]], der allerdings auch bald alle ist.

:Daraufhin beauftragt Dig Teutobold, aus dem nahen Feld neuen Mais zu besorgen. Durch den Geruch dort fühlt sich Teutobold an [[Germanien|seine Heimat]] erinnert. Und als er dann noch einen Bullen erblickt, muss er an seine [[Kuh Liese]] denken. Plötzlich geht der Bulle auf ihn los und Teutobold muss die Flucht ergreifen. Dabei trifft er auf den völlig verwirrten General, der mit seiner eigenen [[Landkarte|Karte]] nicht klarkommt. Dieser muss nun ebenfalls die Flucht ergreifen, wird von dem Bullen aber auf die Hörner genommen. Als Teutobold nun ohne Mais zu den Digedags zurückkehrt, lässt sich [[Dag]] einen neuen Streich einfallen. Um die Legionäre auch weiterhin von ihrer Küche fernzuhalten, stellen sie abseits jeder eine weitere Siegestrophäe auf, was um so leichter fällt, da der Etappenstern in der Zwischenzeit von einer [[Teutobolds Elster|Elster]] geraubt worden ist. Dies sorgt für zusätzliche Verwirrung unter den beiden Manöverparteien, da sich nun bald jede für den Sieger hält. Als sie merken, dass der Orden verschwunden ist, vergeht ihnen jegliche Lust an weiteren Kriegsspielen. Ärgerlich, weil sie ihm sein schönes Manöver verdorben haben, will der General die Digedags zur Verantwortung ziehen. Genau in diesem Augenblick explodiert die unter Überdruck stehende Feldküche. Jetzt haben die Legionäre endgültig die Nase voll. Sie meutern, packen allesamt ihre Sachen und brechen in die Heimat auf. 

:Niedergeschlagen muss der General allein nach [[Rom]] zurückkehren. Als innerhalb der wirren Truppenauflösung der [[Feldpostbote Markus]] eintrifft, bekommen auch die Digedags eine wichtige Nachricht. Sie erfahren, dass der [[Cäsar Celsius|Kaiser]] ihren [[Circus Digedag|Zirkus]] aufgelöst und ihre [[Südseeinsulaner|Freunde]] des Landes verwiesen hat. [[Digedag]] beschließt, sofort nach Rom zugehen um dort zu retten, was noch zu retten ist. Niemand ahnt, dass dies ein Abschied für lange Zeit ist.

=== Figuren ===

:*'''Digedags:''' [[Dig]], [[Dag]], [[Digedag]]
:*'''Begleiter:''' [[Teutobold]]
:*'''Fremdenlegion:''' [[General Panopticus]] (alias [[General Quasi]]), [[Oberst Wittelsbacher]], [[Oberst Radames]], [[Stabsoffizier der Fremdenlegion|Stabsoffizier]], [[Feldwebel der Fremdenlegion|Feldwebel]], [[Trompeter der Fremdenlegion|Trompeter]], [[Ordenschmied der Fremdenlegion|Ordenschmied]], [[Ali Akbar Ben Jussuf Ibn Aladin]], [[Melder der Fremdenlegion|Melder]], [[gallischer Fremdenlegionär]], [[mazedonischer Fremdenlegionär]], [[Feldpostbote Markus]]
:*'''Südseeinsulaner:''' [[Bakuku]] (erwähnt), [[Salang]] (erwähnt)
:*'''Tiere:''' [[Teutobolds Elster]], [[Pferd Suleika]], [[Kuh Liese]] (erwähnt), Pferde, Bulle

=== Bemerkungen ===

:* In der Fremdenlegion werden [[Sprachliche Verständigung im Mosaik|viele Spachen gesprochen]]: (Pseudo-)Afrikanisch ("U ulu gombwe"), [[Spanisch]] ("Caramba!"), [[Englisch]] ("Damned nonsense"), Bayerisch ("Do legst di nieder") und [[Arabisch]], welches allerdings in pseudoarabischer Schrift - und noch dazu von links nach rechts! - geschrieben ist und deshalb hier nicht wiedergegeben werden kann.
:* [[Potz-Fluch]]: Potz Zwetschgenknödel und Selleriesalat! ([[Teutobold]])
:* Die Rückseite gehört nach einiger Zeit, in der dort immer schon eine Vorschau auf die Handlung des nächsten Heftes zu sehen war, wieder direkt zur Hefthandlung.
:* Die Verwendung von [[Mais]] für die Verpflegung römischer Legionäre ist ein [[Anachronismus]]. Mais stammt ursprünglich aus [[Mexiko]] - erst ab 1525 wurden in Europa die ersten Felder mit Mais bebaut, nachdem [[Christoph Kolumbus]] die Pflanze in der Karibik entdeckt und mit nach Europa brachte.
:* Die Feldpostnummer der Digedags lautet ausweislich des [[Eilbrief von Salang und Bakuku|Eilbriefes]] von [[Salang und Bakuku]]: XLVII-XI. In arabischen Ziffern ergibt das 47-11, eine Anspielung auf die Kölnisch-Wasser-Marke ''[http://de.wikipedia.org/wiki/4711 4711]''.

== Weitere Besonderheiten ==

:*Es ist das letzte Mal, dass der Hefttitel den Zusatz "Dig, Dag und Digedag" enthält - kein Wunder, denn [[Digedag]] verschwindet ja für's erste.
:* Für den Sammelband wurde ein neues Titelbild von Hannes Hegen gezeichnet.

== Mitarbeiter (unter Vorbehalt) ==

:*'''Künstlerische Leitung:''' [[Hannes Hegen]]
:*'''Texte:''' [[Lothar Dräger]], [[Hannes Hegen]], [[Hans Oesterreicher]] 
:*'''Zeichnungen:''' [[Horst Boche]], [[Nikol Dimitriadis]], [[Edith Hegenbarth]], [[Renate Rauschenbach]], [[Egon Reitzl]], [[Gisela Zimmermann]] 
:*'''Kolorierung:''' [[Jochen Arfert]], [[Günter Lorenz]], [[Heinz Handschick]]

== Externe Links ==

:* [http://www.comicforum.de/comicforum/showthread.php?t=63720 Besprechung im Digedags-Forum]
:* [http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=2799&file=r&display=long&thisOffset=19&lineIndex=19 Daten im Comicguide]
:* [http://www.tangentus.de/d020.htm Heftbesprechung bei Tangentus]
:* [http://www.orlandos.de/comoru20.htm Heftbesprechung bei Orlando]

[[Kategorie: Römer-Serie (Einzelheft)]]
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 |-
 | bgcolor="#F0FFF0" rowspan="9" | [[bild:Tb_020.jpg|center]]
-| '''Nachdruck in'''
+| '''Nachdruck in''' || [[Verschwörung in Rom]]<br>[[Reprintmappe II]]<br>[[Jubiläumskassette II]]
-|
-*[[Verschwörung in Rom]]
-*[[Reprintmappe II]]
-*[[Jubiläumskassette II]]
-*[[TaschenMosaik]] 6
 |-
 | '''Umfang''' || 24 Seiten
@@ Zeile 41: / Zeile 36: @@
 :Daraufhin beauftragt Dig Teutobold, aus dem nahen Feld neuen Mais zu besorgen. Durch den Geruch dort fühlt sich Teutobold an [[Germanien|seine Heimat]] erinnert. Und als er dann noch einen Bullen erblickt, muss er an seine [[Kuh Liese]] denken. Plötzlich geht der Bulle auf ihn los und Teutobold muss die Flucht ergreifen. Dabei trifft er auf den völlig verwirrten General, der mit seiner eigenen [[Landkarte|Karte]] nicht klarkommt. Dieser muss nun ebenfalls die Flucht ergreifen, wird von dem Bullen aber auf die Hörner genommen. Als Teutobold nun ohne Mais zu den Digedags zurückkehrt, lässt sich [[Dag]] einen neuen Streich einfallen. Um die Legionäre auch weiterhin von ihrer Küche fernzuhalten, stellen sie abseits jeder eine weitere Siegestrophäe auf, was um so leichter fällt, da der Etappenstern in der Zwischenzeit von einer [[Teutobolds Elster|Elster]] geraubt worden ist. Dies sorgt für zusätzliche Verwirrung unter den beiden Manöverparteien, da sich nun bald jede für den Sieger hält. Als sie merken, dass der Orden verschwunden ist, vergeht ihnen jegliche Lust an weiteren Kriegsspielen. Ärgerlich, weil sie ihm sein schönes Manöver verdorben haben, will der General die Digedags zur Verantwortung ziehen. Genau in diesem Augenblick explodiert die unter Überdruck stehende Feldküche. Jetzt haben die Legionäre endgültig die Nase voll. Sie meutern, packen allesamt ihre Sachen und brechen in die Heimat auf.
-:Niedergeschlagen muss der General allein nach [[Rom]] zurückkehren. Als innerhalb der wirren Truppenauflösung der [[Feldpostbote Markus]] eintrifft, bekommen auch die Digedags eine wichtige Nachricht. Sie erfahren, dass der [[Cäsar Celsius|Kaiser]] ihren [[Circus Digedag|Zirkus]] aufgelöst und ihre [[Südseeinsulaner|Freunde]] des Landes verwiesen hat. [[Digedag]] beschließt, sofort nach Rom zu gehen um dort zu retten, was noch zu retten ist. Niemand ahnt, dass dies ein Abschied für lange Zeit ist.
+:Niedergeschlagen muss der General allein nach [[Rom]] zurückkehren. Als innerhalb der wirren Truppenauflösung der [[Feldpostbote Markus]] eintrifft, bekommen auch die Digedags eine wichtige Nachricht. Sie erfahren, dass der [[Cäsar Celsius|Kaiser]] ihren [[Circus Digedag|Zirkus]] aufgelöst und ihre [[Südseeinsulaner|Freunde]] des Landes verwiesen hat. [[Digedag]] beschließt, sofort nach Rom zugehen um dort zu retten, was noch zu retten ist. Niemand ahnt, dass dies ein Abschied für lange Zeit ist.
 === Figuren ===
@@ Zeile 62: / Zeile 57: @@
 :*Es ist das letzte Mal, dass der Hefttitel den Zusatz "Dig, Dag und Digedag" enthält - kein Wunder, denn [[Digedag]] verschwindet ja für's erste.
-:* Eine kleine Auflage des Heftes wurde textlich und bildlich unverändert auf holzfreiem Papier gedruckt. [[Exporthefte|Diese Hefte]] wurden an Redaktions- und Druckereimitarbeiter abgegeben.
+:* Für den Sammelband wurde ein neues Titelbild von Hannes Hegen gezeichnet.
-:* Für den Sammelband ''[[Verschwörung in Rom]]'' wurde ein neues Titelbild von Hannes Hegen gezeichnet.
-:* Der Inhalt des Heftes wurde für ein [[Hörspiel - Verschwörung in Rom|Hörspiel]] bearbeitet, das [[2010]] als CD erschien.
 == Mitarbeiter (unter Vorbehalt) ==
@@ Zeile 81: / Zeile 74: @@
 [[Kategorie: Römer-Serie (Einzelheft)]]
-[[Kategorie: Exportheft]]