Bearbeiten von Mosaik 4/91 - Rauhe Sitten

{| {{Prettytable}} align="right"
| colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten'''
|-
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" width="170" | '''Titelbild'''
| '''Erschienen''' || April 1991
|-
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="9" | [[bild:Tb_4-91.jpg|center]]
| '''Nachdruck''' || [[SB 46|Sammelband 46 - Im Reich der Mitte]]
|-
| '''Umfang''' || 24 Seiten
|-
| '''Panel''' || 151 + Titelbild
|-
| '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]]''' || 1.01.184
|- bgcolor="#FFFFE0"
| rowspan="3" | '''Serie''' 
| [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]]
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Japan-China-Serie]]
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Kapitel:''' [[Der Schwarze Wind (Serie)|Der Schwarze Wind]]
|- bgcolor="#BFEFFF"
| '''Heft davor''' || [[Im Glanz der Hauptstadt]]
|- bgcolor="#CFCFCF"
| '''Heft danach''' || [[Die Flucht]]
|}

== Comic ==

=== Inhalt ===
:[[bild:Hofmalerhaus.jpg|left|frame|Brabax ist nun alles klar, warum Li mitten in der Nacht fort ist. Die Pflaumenblüte hat eingesetzt.]]
:[[Erzähler]]: anonymer Erzähler

:Als die [[Abrafaxe]] erwachen ist [[Li]] verschwunden, das Geld aus der [[Lis Vase|Vase]] hat er mitgenommen. Als [[Brabax]] vor die Tür des [[Haus des Hofmalers|Hauses]] tritt, begreift er warum er sie verlassen hat. Die Pflaumenbäume haben zu blühen begonnen und zu diesem Termin hatte Li seiner [[Lu]] versprochen, zurück bei ihr zu sein und sie zu heiraten. Bevor sie ihm nachreisen, wollen die Abrafaxe jedoch erst noch [[Ping Sel]] aufsuchen, wie sie es [[Terauchi]] versprochen haben.

:[[mongolische Reiter in Dadu|Zwei mongolische Reiter]] benehmen sich auf einer Straße [[Dadu]]s völlig daneben. Sie reiten die Marktstände einiger [[Händler in Dadu|Händler]] um und zertrampeln deren Ware. Ein [[Besenverkäufer]] erteilt den beiden zwar ein Lehre, aber die Bewohner der Straße fürchten nun das bald folgende Nachspiel und verschwinden. Den Abrafaxen tun die [[China|Chinesen]] leid, die so unter der Fremdherrschaft zu leiden haben. Sie gehen anschließend in ein [[Teehaus in Dadu|Teehaus]], wo sie frühstücken und weiter über den Vorfall diskutieren. Der [[Kublai Khan|Khan]] würde den guten Herrscher spielen, aber seine [[Mongolen]] setzten sich einfach darüber hinweg. Der [[Wirt in Dadu|Wirt]] ermahnt sie leiser zu sein. Doch [[Abrax]] setzt gerade zu einem neuen Fluch auf "die verdammten..." an, da kommen die zwei Reiter von kurz zuvor herein und fragen, welche verdammten gemeint seien. Der Wirt rettet die Abrafaxen aus dieser Situation, indem er Abrax eine verwinkt,dabei eine Fliege erschlägt und zu dem einen Mongolen meint, Fliegen hätte Abrax gemeint.

:Nach dem Frühstück lassen sie die Abrafaxe von einem [[Kutscher in Dadu|Kutscher]] zur [[Mandelblütenstraße]] fahren, wo Ping Sel wohnt, wie ihnen der [[Kublais Hofmaler|Hofmaler]] verraten hat. Unterwegs zeigt er ihnen das [[Observatorium Kublai Khans]] und erklärt ihnen, wie die Stadt erbaut wurde. Als sie schließlich bei [[Ping Sels Haus]] ankommen, öffnet ihnen nur dessen Nichte, der [[Kleiner Schmetterling|Kleine Schmetterling]]. Sie erfahren, dass der Maler verhaftet worden sei, weil er nicht für den Khan arbeiten wollte. Der Kleine Schmetterling spannt die Abrafaxe sofort dazu ein, ihren Onkel zu befreien. Sie führt sie zu dem [[Mongolenlager bei Dadu]] wo er gafangengehalten wird und wohin sie ihm immer das Essen bringt. Mit ihren Sangeskünsten kriegt sie die [[Besatzung des Lagers bei Dadu|Lagerbesatzung]] immer dazu, ihr zu öffnen, selbst in der Mittagspause. [[Bild:AG 91-4-03.jpg|right|frame|Abrax bringt die Kuhglocken]] Die Abrafaxe sprechen mit Ping Sel und schauen sich die Örtlichkeiten genau an. Brabax entwickelt einen ''[[Olsenbande|mächtig gewaltigen Plan]]'', für den 37 Kuhglocken, ein 100 Fuß langes Seil, 400 Becher [[Reiswein]] und ein großer Sack [[Ingwer]]plätzchen gebraucht werden. [[Califax]] kümmert sich um den kulinarischen Teile des Plans, Abrax um den Rest und Brabax "präzisiert den Plan". Als ihn Califax nach seiner Rückkehr dabei sieht, will er auch gleich ein wenig präzisieren.
:[[Bild:Califax Pferdedoktor.jpg|left|frame|Dr. med. vet. Califax]]

:Nachdem alles besorgt und nocheinmal durchgesprochen wurde, geht bei Einbruch der Nacht zurück zum Lager. Durch das Tor hindurch besprechen sie mit Ping Sel die Details. Das führt dazu, dass am Morgen zwei Pferde der Mongolen [[Pferdegelbsucht]] haben, eine Form der Maul- und Faulseuche. Glücklicherweise kommt "zufällig" ein Pferdedoktor vorbei (der [[verkleid]]ete Califax). Er hat die passende Medizin dabei, die den Pferden verfüttert werden muss. Die Mongolen versprechen, alles genau nach Anweisung zu tun. Am Abend tritt dann Abrax in Aktion, der unter dem Pferdefutterberg verborgen war. Er schüttet den Inhalt des Fasses mit Reiswein heimlich in die Pferdetränke. Die durch die Ingwerplätzchen durstig gewordenen Pferde trinken davon.

:Unterdessen haben Brabax und Califax aus den Kuhglocken einen Angriffssimulator gebaut. Sie binden ein Ende des Seiles daran fest und werfen das andere Ende über die Mauer zu Abrax. Der bindet dieses Ende an der Winde des Brunnens fest. Dabei wird er aber entdeckt. Als man auf ihn schießt fällt er hinterrücks in den Brunnenschacht und der Angriffssimulator scheppert los. Die Mongolen denken ein chinesischer Aufstand bricht los...

=== Figuren ===

:*'''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]]
:*'''Begleiter:''' [[Ping Sel]]
:*'''in Dadu:''' diverse Personen, [[Händler in Dadu]],  [[Besenverkäufer]], [[vier chinesische Räuber|drei Waffenverkäufer]], [[Wirt in Dadu]], [[Kutscher in Dadu]], [[kleiner Schmetterling]], [[Mutter des kleinen Schmetterlings]]
:*'''[[Besatzung des Lagers bei Dadu]]''': [[mongolische Reiter in Dadu]], [[mongolischer Vorruheständler]], [[Torwächter des Mongolenlagers]]
:*'''Tiere:''' Vögel, Hunde, Katzen, Pferde, Schweine, Kamele, Hühner, Mäuse

=== Bemerkungen ===

:* Nach den letzten drei Heften, in denen die Abrafaxe zumindest noch teilweise die Erzählerrolle inne hatten, gibt es von nun an nur noch einen anonymen, allwissenden Erzähler.
:* Eine Szene wie aus einem Film von der [[Olsenbande]]: Drei Faxe um einen Tisch und ein mächtig gewaltiger Plan! Benötigt werden 37 Kuhglocken, ein 100 Fuß langes Seil, 400 Becher Reiswein und ein großer Sack Ingwerplätzchen.
:* ''Rainer Eppelmann'' hat ein [[Karikatur|Cameo]]: Er ist auf S. 16 für die Abrüstung zuständig.
:* Die Pferde mit den gelben Punkten erinnern den Mosaikkenner sofort an das [[Mosaik von Hannes Hegen 188 - Schwarzer Plan mit gelben Tupfen]], in dem auf ähnliche Art und Weise ausgebrochen wurde.
:* Auf dem Titelbild fehlt dem Mongolenkrieger sein Schnurrbart.
:* Ein "Abrafax - Fuß" entspricht 33,333 Zentimentern (S. 14, siehe auch [[Mosaik 10/91 - Das Geheimnis des Klosters]]).

== Redaktioneller Teil ==

:* ''Die vier Schätze'' (das chinesische Malwerkzeug)
:* Vorschau auf das [[5/91|nächste Heft]]
:* Aboformular

== Mitarbeiter ==

:*'''Künstlerische Leitung:''' [[Jörg Reuter]]
:*'''Autoren:''' [[Walter Hackel]] und Co-Autor [[Jens Uwe Schubert]]
:*'''Figurenzeichnungen:''' [[Andreas Pasda]], [[Lona Rietschel]], [[Irmtraut Winkler-Wittig]]
:*'''Hintergrundzeichnungen:''' [[Steffen Jähde]] 
:*'''Kolorierung:''' [[Jochen Arfert]], [[Ingrid Behm]], [[Maja Berg]], [[Brigitte Lehmann]], [[Ullrich Stephans]] 
:*'''Gestalter des redaktionellen Teils:''' [[Hans Serner]]
:*'''Redaktion:''' [[Sieglinde Zahl]]

== Externe Links ==

:* [http://www.tangentus.de/a184.htm Eintrag bei Tangentus]

[[Kategorie: Japan-China-Serie (Einzelheft)]]