Logogramm

Aus MosaPedia

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 2: Zeile 2:
-
== chinesische Logogramme in der zweiten Japan-Serie ==
+
== chinesische Logogramme (Kanji) in der zweiten Japan-Serie ==
-
Chinesische Schriftzeichen (Logogramme) tauchen vermehrt in der [[zweiten Japan-Serie]] auf. Die chinesische Schrift hat in Asien einen vergleichbaren Status wie die lateinische Schrift in Europa. Nachbarländer wie z.B. Japan und Korea importierten die Schrift ca. 600-800 n. Chr. Zwar besitzen diese Länder eine eigene Schrift, trotzdem wird aber zur eindeutigen Bezeichnung eines Gegenstandes einer Situation, einer Einrichtung oder eines Familiennamens chinesische Schriftzeichen verwendet. Dadurch ist es normal das in Korea/Japan jeder ca. 1000 chinesische Logogramme deuten können.
+
Kanji sind von chinesische Schriftzeichen abgeleitete Logogramme und tauchen vermehrt in der [[zweiten Japan-Serie]] auf. Die chinesische Schrift hat in Asien einen vergleichbaren Status wie die lateinische Schrift in Europa. Nachbarländer wie z.B. Japan (Kanji) und Korea (Hanja) importierten die Schrift ca. 600-800 n. Chr. Zwar besitzen diese Länder eine eigene Schrift, trotzdem findet Kanji in Japan eine vielfältige Anwendung (z.B. als Werbe- oder Orientierungsschilder und bei der Kalligrafie). Dadurch ist es normal das in Korea/Japan jeder ca. 1000 chinesische Logogramme deuten können.
Zeile 10: Zeile 10:
* Im Heft [[328]] auf Seite 45 3. Panel ist das Logogramm für "Frieden" zu sehen.
* Im Heft [[328]] auf Seite 45 3. Panel ist das Logogramm für "Frieden" zu sehen.
 +
* Im Heft [[328]] auf Seite 14/15 sind die Häuser wie folgt beschriftet: Herberge, Lebensmittel, Restaurant, Wachstube. ''(freie Übersetzung)''
Zeile 18: Zeile 19:
== Externer Link ==
== Externer Link ==
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Schrift Chinesische Schrift in der Wikipedia]
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Schrift Chinesische Schrift in der Wikipedia]
 +
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Kanji Kanji in der Wikipedia]
 +
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Hanja Hanja in der Wikipedia]

Version vom 14:20, 11. Jul. 2007

Logogramme (von griechisch logos – Wort, graphein – schreiben) sind abstrakte Symbole , welchen ein Morphem (d.h. eine eigene Bedeutung) zugeordnet ist. Logographische Schriften sind z.B. die Hieroglyphen, die Maya-Schrift und die chinesische Schrift.


Inhaltsverzeichnis

chinesische Logogramme (Kanji) in der zweiten Japan-Serie

Kanji sind von chinesische Schriftzeichen abgeleitete Logogramme und tauchen vermehrt in der zweiten Japan-Serie auf. Die chinesische Schrift hat in Asien einen vergleichbaren Status wie die lateinische Schrift in Europa. Nachbarländer wie z.B. Japan (Kanji) und Korea (Hanja) importierten die Schrift ca. 600-800 n. Chr. Zwar besitzen diese Länder eine eigene Schrift, trotzdem findet Kanji in Japan eine vielfältige Anwendung (z.B. als Werbe- oder Orientierungsschilder und bei der Kalligrafie). Dadurch ist es normal das in Korea/Japan jeder ca. 1000 chinesische Logogramme deuten können.


Logogramme im Mosaik

  • Im Heft 328 auf Seite 45 3. Panel ist das Logogramm für "Frieden" zu sehen.
  • Im Heft 328 auf Seite 14/15 sind die Häuser wie folgt beschriftet: Herberge, Lebensmittel, Restaurant, Wachstube. (freie Übersetzung)


Logogramme sind in folgenden Heften enthalten

328

Externer Link

Persönliche Werkzeuge