Bearbeiten von Liste aller ungarischen Mosaikhefte

Aus MosaPedia

Wechseln zu: Navigation, Suche
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.

WARNUNG: Diese Seite ist 40 KB groß; einige Browser könnten Probleme haben, Seiten zu bearbeiten, die größer als 32 KB sind. Überlege bitte, ob eine Aufteilung der Seite in kleinere Abschnitte möglich ist.

Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 21: Zeile 21:
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="2" | [[1971]]
| rowspan="2" | [[1971]]
-
| ? || 1<small>71</small> || [[178]] || VESZEDELMES TITKOK || [[Gefährliche Geheimnisse]]
+
| ? || '''1''' 71 || [[178]] || VESZEDELMES TITKOK || [[Gefährliche Geheimnisse]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| ? || 2<small>71</small> || [[179]] || A 'LOUISIANA' AKCIÓ || [[Unternehmen „Louisiana“]]
+
| ? || '''2''' 71 || [[179]] || A 'LOUISIANA' AKCIÓ || [[Unternehmen „Louisiana“]]
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="3" | [[1972]]
| rowspan="3" | [[1972]]
-
| ? || 1<small>72</small> || [[180]] || FELFORDULÁS TURTLEVILLE-BEN || [[Aufruhr in Turtleville]]
+
| ? || '''1''' 72 || [[180]] || FELFORDULÁS TURTLEVILLE-BEN || [[Aufruhr in Turtleville]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| ? || 2<small>72</small> || [[181]] || TUTAJJAL A MISSISIPIN || [[Das Flatboot aus St. Louis]]
+
| November || '''2''' 72 || [[181]] || TUTAJJAL A MISSISIPIN || [[Das Flatboot aus St. Louis]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| ? || 3<small>72</small> || [[182]] || KÖZJÁTÉK A PALACE SZÁLLÓBAN || [[Zwischenfall im Palast-Hotel]]
+
| Dezember || '''3''' 72 || [[182]] || KÖZJÁTÉK A PALACE SZÁLLÓBAN || [[Zwischenfall im Palast-Hotel]]
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="12" | [[1973]]
| rowspan="12" | [[1973]]
Zeile 115: Zeile 115:
=== Vorwendeausgaben ===
=== Vorwendeausgaben ===
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1976-2.jpg|rechts|miniatur|x200px|Erstes ungarisches Abrafaxe-[[Mozaik]]]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1976-2.jpg|rechts|gerahmt|Erstes ungarisches Abrafaxe-[[Mozaik]]]]
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1990-7.jpg|rechts|miniatur|x200px|Vorerst letzte Ausgabe (Heft 1990/7 = [[6/90]])]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1990-7.jpg|rechts|gerahmt|Vorerst letzte Ausgabe (Heft 1990/7 = [[6/90]])]]
{| {{prettytable}}  
{| {{prettytable}}  
Zeile 195: Zeile 195:
| Mai || 1978/5 || [[4/78]] || ERDEI CSETEPATÉ || [[Die Reise nach Wien]]
| Mai || 1978/5 || [[4/78]] || ERDEI CSETEPATÉ || [[Die Reise nach Wien]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| Juni || 1978/6 || [[5/78]] || FOGADÓ "A VADEMBERHEZ" || [[Im Gasthaus zum Wilden Mann]]
+
| Juni || 1978/6 || [[5/78]] || FOGADÓ A VADEMBERHEZ || [[Im Gasthaus zum Wilden Mann]]
| rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 8 - Ludas Matyi nyomában|No. 8 -<br>Ludas<br>Matyi<br>nyomában]]
| rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 8 - Ludas Matyi nyomában|No. 8 -<br>Ludas<br>Matyi<br>nyomában]]
|- align="center"
|- align="center"
Zeile 348: Zeile 348:
| Februar || 1984/2 || [[1/84]] || NASZREDDIN HODZSA IGAZSÁGOT TESZ || [[Der Gerichtstag]]
| Februar || 1984/2 || [[1/84]] || NASZREDDIN HODZSA IGAZSÁGOT TESZ || [[Der Gerichtstag]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| März || 1984/3 || [[2/84]] || A CSODATÉVŐ PAJZS || [[Mosaik 2/84 - Der Schild des Königs Poros|Der Schild des Königs Poros]]
+
| März || 1984/3 || [[2/84]] || A CSODATÉVŐ PAJZS || [[Der Schild des Königs Poros]]
|- align="center"
|- align="center"
| April || 1984/4 || [[3/84]] || VÁRATLAN FÜRDŐ || [[Der letzte Grieche]]
| April || 1984/4 || [[3/84]] || VÁRATLAN FÜRDŐ || [[Der letzte Grieche]]
Zeile 391: Zeile 391:
| November || 1985/11 || [[10/85]] || A LERÁNTOTT LEPEL || [[Das Kloster in den Bergen ]]
| November || 1985/11 || [[10/85]] || A LERÁNTOTT LEPEL || [[Das Kloster in den Bergen ]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| Dezember || 1985/12 || [[11/85]] || Az életmentő kecske || [[Die erfüllte Weissagung ]]
+
| Dezember || 1985/12 || [[11/85]] || AZ ÉLETMENTŐ KECSKE || [[Die erfüllte Weissagung ]]
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="12" | [[1986]]
| rowspan="12" | [[1986]]
Zeile 510: Zeile 510:
=== "Lückenfüllung" ===
=== "Lückenfüllung" ===
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1990-8.jpg|rechts|miniatur|x200px|Beginn der "Lückenfüllung"]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1990-8.jpg|rechts|gerahmt|Beginn der "Lückenfüllung"]]
{| {{prettytable}}  
{| {{prettytable}}  
Zeile 544: Zeile 544:
| 1991/6 || [[5/91]] || A SZÖKÉS || [[Die Flucht]]
| 1991/6 || [[5/91]] || A SZÖKÉS || [[Die Flucht]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| 1991/7 || [[6/91]] || ELFÚJTA A SZÉL || [[Mosaik 6/91 - Vom Winde verweht|Vom Winde verweht]]
+
| 1991/7 || [[6/91]] || ELFÚJTA A SZÉL || [[Vom Winde verweht]]
|- align="center"
|- align="center"
| 1991/8 || [[7/91]] || A SÁRKÁNY CSODA || [[Das Drachenwunder]]
| 1991/8 || [[7/91]] || A SÁRKÁNY CSODA || [[Das Drachenwunder]]
Zeile 555: Zeile 555:
| 1991/11 || [[10/91]] || A KOLOSTOR TITKA || [[Das Geheimnis des Klosters]]
| 1991/11 || [[10/91]] || A KOLOSTOR TITKA || [[Das Geheimnis des Klosters]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| 1991/12 || [[11/91]] || AZ UTOLSÓ LÁZADÓ || [[Mosaik 11/91 - Auf Leben und Tod|Auf Leben und Tod]]
+
| 1991/12 || [[11/91]] || AZ UTOLSÓ LÁZADÓ || [[Auf Leben und Tod]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| 1992/1 || [[12/91]] || VÁRATLAN BEFEJEZÉS || [[Unerwartetes Ende]]
+
| 1992/1 || [[12/91]] || ÁRATLAN BEFEJEZÉS || [[Unerwartetes Ende]]
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="5" | [[2008]]
| rowspan="5" | [[2008]]
Zeile 593: Zeile 593:
| 1993/5 || [[Die Höllenfahrt|208]] || A POKOLRA SZÁLLÁS || [[Die Höllenfahrt]]
| 1993/5 || [[Die Höllenfahrt|208]] || A POKOLRA SZÁLLÁS || [[Die Höllenfahrt]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| rowspan="9" | [[2010]]
+
| rowspan="2" | [[2010]]
| 1993/6 || [[Gefährliche Liebschaften|209]] || VESZEDELMES VISZONYOK || [[Gefährliche Liebschaften]]
| 1993/6 || [[Gefährliche Liebschaften|209]] || VESZEDELMES VISZONYOK || [[Gefährliche Liebschaften]]
|- align="center"
|- align="center"
| 1993/7 || [[In der Höhle des Löwen|210]] || AZ OROSZLÁN BARLANGJÁBAN || [[In der Höhle des Löwen]]
| 1993/7 || [[In der Höhle des Löwen|210]] || AZ OROSZLÁN BARLANGJÁBAN || [[In der Höhle des Löwen]]
-
|- align="center"
 
-
| 1993/8 || [[Der schwarze Wal|211]] || A FEKETE BÁLNA || [[Der schwarze Wal]]
 
-
|- align="center"
 
-
| 1993/9 || [[Neuland unterm Bug|212]] || ELŐTTÜNK AZ ÚJVILÁG || [[Neuland unterm Bug]]
 
-
|- align="center"
 
-
| 1993/10 || [[Besuch beim Kaiser|213]] || LÁTOGATÁS A CSÁSZÁRNÁL || [[Besuch beim Kaiser]]
 
-
|- align="center"
 
-
| 1993/11 || [[Hetzels Hexenhatz|214]] || HETZEL BOSZORKÁNYÜLDÖZÉSE || [[Hetzels Hexenhatz]]
 
-
|- align="center"
 
-
| 1993/12 || [[Abflug ohne Wiederkehr|215]] || NINCS VISSZATÉRÉS || [[Abflug ohne Wiederkehr]]
 
-
|- align="center"
 
-
| 1994/1 || [[Im Tal der Drachen|216]] || A SÁRKÁNYOK VÖLGYÉBEN || [[Im Tal der Drachen]]
 
-
|- align="center"
 
-
| 1994/2 || [[Feuer im Berg|217]] || TŰZ A HEGYBEN || [[Feuer im Berg]]
 
|}
|}
=== Hefte ab der Griechenland-Ägypten-Serie ===
=== Hefte ab der Griechenland-Ägypten-Serie ===
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1.jpg|rechts|miniatur|x200px|Neubeginn (Heft 1/[[Mosaik 218 - Barfuß ins goldene Zeitalter|218]]) mit der [[Griechenland-Ägypten-Serie]]]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 1.jpg|rechts|gerahmt|Neubeginn (Heft 1/[[Mosaik 218 - Barfuß ins goldene Zeitalter|218]]) mit der [[Griechenland-Ägypten-Serie]]]]
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 50.jpg|rechts|miniatur|x200px|Jubelcover zum 50. Heft seit Neubeginn (Heft 50/[[267]])]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 50.jpg|rechts|gerahmt|Jubelcover zum 50. Heft seit Neubeginn (Heft 50/[[267]])]]
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 51.jpg|rechts|miniatur|x200px|Jubelcover zum 50. Mosaik-geburtstag (Heft 51/[[268]])]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 51.jpg|rechts|gerahmt|Jubelcover zum 50. Mosaik-geburtstag (Heft 51/[[268]])]]
-
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 53.jpg|rechts|miniatur|x200px|Jubelcover zu 30 Jahren Abrafaxe in Ungarn (Heft 53/[[269]])]]
+
[[Datei:Abrafaxe Ungarn 53.jpg|rechts|gerahmt|Jubelcover zu 30 Jahren Abrafaxe in Ungarn (Heft 53/[[269]])]]
{| {{prettytable}}  
{| {{prettytable}}  
Zeile 637: Zeile 623:
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="12" | [[2002]]
| rowspan="12" | [[2002]]
-
| Januar || No. 4 || [[Mosaik 221 - Der Prozeß|221]] || A PER || [[Der Prozeß]]
+
| Januar || No. 4 || [[Mosaik 221 - Der Prozess|221]] || A PER || [[Der Prozess]]
|- align="center"
|- align="center"
| Februar || No. 5 || [[Mosaik 222 - Schrecklicher Irrtum|222]] || A FATÁLIS TÉVEDÉS || [[Schrecklicher Irrtum]]
| Februar || No. 5 || [[Mosaik 222 - Schrecklicher Irrtum|222]] || A FATÁLIS TÉVEDÉS || [[Schrecklicher Irrtum]]
Zeile 762: Zeile 748:
|- align="center"
|- align="center"
| rowspan="12" | [[2007]]
| rowspan="12" | [[2007]]
-
| Januar || No. 64 || [[281]] || PÉNZT VAGY SZERELMET || [[Mosaik 281 - Geld oder Liebe|Geld oder Liebe]]
+
| Januar || No. 64 || [[281]] || PÉNZT VAGY SZERELMET || [[Geld oder Liebe]]
|- align="center"
|- align="center"
| Februar || No. 65 || [[282]] || A PALACK SZELLEME || [[Wege in eine andere Zeit]]
| Februar || No. 65 || [[282]] || A PALACK SZELLEME || [[Wege in eine andere Zeit]]
Zeile 822: Zeile 808:
| Dezember || 93 || [[310]] || VÉLETLEN HŐSÖK || [[Helden wider Willen]]
| Dezember || 93 || [[310]] || VÉLETLEN HŐSÖK || [[Helden wider Willen]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| rowspan="9" | [[2010]]
+
| rowspan="13" | [[2010]]
| rowspan="2" | Januar || 94 || [[311]] || A LEGJOBB TÁRSASÁGBAN || [[In bester Gesellschaft]]
| rowspan="2" | Januar || 94 || [[311]] || A LEGJOBB TÁRSASÁGBAN || [[In bester Gesellschaft]]
|- align="center"
|- align="center"
Zeile 829: Zeile 815:
| Februar || 96 || [[313]] || KETTEN EGY IRÁNYBA || [[Zwei auf gleichem Weg]]
| Februar || 96 || [[313]] || KETTEN EGY IRÁNYBA || [[Zwei auf gleichem Weg]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| März || 97 || [[314]] || MEGLEPÖ TALÁLKOZÁS || [[Überraschende Begegnung]]
+
| März || || [[]] || || [[]]
 +
|- align="center"
 +
| April ||  || [[]] ||  || [[]]
 +
|- align="center"
 +
| Mai ||  || [[]] ||  || [[]]
 +
|- align="center"
 +
| Juni ||  || [[]] ||  || [[]]
 +
|- align="center"
 +
| Juli ||  || [[]] ||  || [[]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| April || 98 || [[315]] || KISÉRTETIES KIRUCCANÁS || [[Unheimlicher Ausflug]]
+
| August || || [[]] || || [[]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| Mai || 99 || [[316]] || REPÜL A... REPÜL A... || [[Es fliegt was in der Luft ...]]
+
| September || || [[]] || || [[]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| Juni || 100 || [[317]] || TITKOS KÜLDETÉSBEN || [[In geheimer Mission]]
+
| Oktober || || [[]] || || [[]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| Juli || 101 || [[318]] || MINDEN PERC SZÁMIT! || [[Gefahr in Verzug]]
+
| November || || [[]] || || [[]]
|- align="center"
|- align="center"
-
| August ||102 || [[319]] ||A RÉMÜLET VÖLGÜE || [[Schlucht des Schreckens]]
+
| Dezember ||  || [[]] ||  || [[]]
|}
|}
[[Kategorie:Mosaik International]]
[[Kategorie:Mosaik International]]
-
[[Kategorie:Liste]]
 

Bitte kopieren Sie keine Webseiten, die nicht Ihre eigenen sind, benutzen Sie keine urheberrechtlich geschützten Werke ohne Erlaubnis des Copyright-Inhabers!

Sie geben uns hiermit ihre Zusage, dass Sie den Text selbst verfasst haben, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat. Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weisen Sie bitte auf der Diskussion-Seite darauf hin. Bitte beachten Sie, dass das Nutzungsrecht für alle MosaPedia-Beiträge und Beitragsänderungen automatisch auf die MosaPedia übergeht. Falls Sie nicht möchten, dass Ihre Arbeit hier von anderen verändert und verbreitet wird, dann drücken Sie nicht auf "Speichern".


Abbrechen | Bearbeitungshilfe (wird in einem neuen Fenster geöffnet)

Folgende Vorlagen werden von dieser Seite verwendet:

Persönliche Werkzeuge