Bearbeiten von Diskussion:Verballhornungen im Mosaik
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 15: | Zeile 15: | ||
:''Verballhornung'' bedeutet nach meinem Verständnis, dass der Name durch ein ähnlich klingendes Wort ersetzt wird und dadurch einen ''anderen'' oder auch ''doppelten Sinn'' bekommt (siehe auch [http://de.wikipedia.org/wiki/Verballhornung]) – letzteren kann ich hier nicht erkennen. In dem Sinne ist nicht alles in der Liste eine Verballhornung (z.B. ''Digilein und Dagilein'' ist "lediglich" eine Verniedlichung). Man muss das aber sicher nicht so eng sehen – vielleicht könnte man stattdessen oben (da wo <span style="background:#ddf">Die Namen der [[Abrafaxe]] werden mehr als einmal '''verballhornt'''. Auch die [[Digedags]] waren... </span> steht) in ein paar Worten erklären, was eine Verballhornung ist und was für Textstellen ''hier'' gesammelt werden. [[Benutzer:Kobold|Kobold]] 19:03, 28. Feb. 2011 (CET) | :''Verballhornung'' bedeutet nach meinem Verständnis, dass der Name durch ein ähnlich klingendes Wort ersetzt wird und dadurch einen ''anderen'' oder auch ''doppelten Sinn'' bekommt (siehe auch [http://de.wikipedia.org/wiki/Verballhornung]) – letzteren kann ich hier nicht erkennen. In dem Sinne ist nicht alles in der Liste eine Verballhornung (z.B. ''Digilein und Dagilein'' ist "lediglich" eine Verniedlichung). Man muss das aber sicher nicht so eng sehen – vielleicht könnte man stattdessen oben (da wo <span style="background:#ddf">Die Namen der [[Abrafaxe]] werden mehr als einmal '''verballhornt'''. Auch die [[Digedags]] waren... </span> steht) in ein paar Worten erklären, was eine Verballhornung ist und was für Textstellen ''hier'' gesammelt werden. [[Benutzer:Kobold|Kobold]] 19:03, 28. Feb. 2011 (CET) | ||
::Das ist ein guter Vorschlag. Ich probier das dann mal entsprechend zu formulieren. --[[Benutzer:Hoetzendorfer|Hoetzendorfer]] 19:45, 28. Feb. 2011 (CET) | ::Das ist ein guter Vorschlag. Ich probier das dann mal entsprechend zu formulieren. --[[Benutzer:Hoetzendorfer|Hoetzendorfer]] 19:45, 28. Feb. 2011 (CET) | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- |