Bearbeiten von Mosaik 5/76 - Der Kampf um den Wald

{| {{Prettytable}} align="right"
| colspan="3" align="center" bgcolor="#FEDBCA" | '''Stammdaten'''
|-
| bgcolor="#F0FFF0" align="center" | '''Titelbild'''
| '''Erschienen''' || Mai [[1976]]
|-
| bgcolor="#F0FFF0" rowspan="9" width="170" | [[bild:Tb_5-76.jpg|center]]
| '''Nachdruck in''' || [[Sammelband 2 (1976/2) - Die Wette|Sammelband 2 - Die Wette]]
|-
| '''Umfang''' || 20 Seiten
|-
| '''Panel''' || 67 + Titelbild
|-
| '''[[Abrafaxe-Katalog|Katalog]]''' || 1.01.005
|-
| rowspan="3" bgcolor="#FFFFE0" | '''Serie'''
| bgcolor="#FFFFE0" | [[Liste aller Abrafaxe-Mosaik-Hefte|Liste aller Abrafaxe-Mosaiks]]
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Hauptserie:''' [[Adria-Serie]]
|-
| bgcolor="#FFFFE0" | '''Kapitel:''' [[Dalmatien-Serie]] 
|-
| bgcolor="#BFEFFF" | '''Heft davor''' || bgcolor="#BFEFFF" | [[Die gestohlene Muskete]]
|-
| bgcolor="#CFCFCF" | '''Heft danach''' || bgcolor="#CFCFCF" | [[Besuch beim Pascha]]
|}

== Comic ==

=== Inhalt ===
:[[Erzähler]]: [[Harlekin]]

:Obwohl eine [[Haustiere in der Adria-Serie|Schweineherde]] ihren Wagen zertrümmert hat und der [[Schweinehirt im dalmatinischen Dorf|Schweinehirt]] ihnen explizit den Rückzug ins [[venezianisches Kastell|Kastell]] nahelegt, geben die [[Venezianische Waldvermesser|Waldvermesser]] und der [[Ambasciatore Pettipedale|Gesandte]] ihr Vorhaben noch lange nicht auf, den [[Wald des dalmatinischen Dorfes|Dorfwald]] zu [[vermessen]], um Holz für neue Galeeren zu gewinnen. So tappen sie in weitere Fallen, die ihnen die passiv-aggressiven [[Bewohner des dalmatinischen Dorfes]] gestellt haben.

:Zunächst trifft es den [[alter Waldvermesser|alten Waldvermesser]], der in zwei strategisch am Fuße eines kapitalen Baumriesen platzierte Körbe mit [[Preiselbeeren]] fällt. [[Dunja und ihre Freundin]], die beiden ganz und gar nicht maulfaulen Verantwortlichen für diesen Hinterhalt, bestehen sogar erfolgreich auf Bezahlung der Beeren mit zwei [[Dukaten]]. Der Gesandte, der in dieser Situation noch den süßholzraspelnden Diplomaten mimt, wird selbst das nächste Opfer der Dörfler: Zwei [[Kürbisjungen|Lausejungen]] hatten sich mit Riesenkürbissen bewaffnet auf einem weiteren Baum versteckt und lassen nun das erste Geschoss niedergehen; sie treffen dabei mit einem großen "Pluff" genau den Kopf Pettipedales. In einem letzten Versuch, die Wirklichkeit zu ignorieren, beschuldigt er seine Begleiter, ihn nicht vor diesem Kürbisbaum gewarnt zu haben.

:Das Maß voll macht schließlich eine erneute Attacke der Schweineherde, der sich die Venezianer nur durch panische Flucht entziehen können, worauf sie prompt in einer Netzfalle landen. Der [[Fallen stellender dicker Dörfler (Adria-Serie)|Fallensteller]] behauptet zwar, er habe das Netz zum Vogelfang aufgespannt, doch muss sich Pettipedale endlich eingestehen, dass die Dörfler wesentlich renitenter sind, als erwartet. Wutschnaubend kehren die vier erfolglosen Holzexperten vorerst ins Kastell zurück. Hier unterrichtet der Gesandte den [[Capitano]] davon, dass er nunmehr mit diplomatischen Mitteln zum Erfolg gelangen wolle.

:Zusammen mit dem [[hagerer Waldvermesser|hageren Waldvermesser]], nur von einem kleinen Trupp [[Besatzung des venezianischen Kastells|Seesoldaten]] begleitet, die er sogar am Dorfrand zurücklässt, begibt sich Pettipedale nun in die [[Dalmatinisches Dorf|Höhle des Löwen]], wo die Dörfler gerade ausgelassen ihren Triumph feiern. Tatsächlich gelingt es ihm, dem dringenden venezianischen Bedarf an fünf neuen Galeeren Gehör zu verschaffen: [[Harlekin]] erbietet sich, die Schiffe zu besorgen - und zwar von den [[Türken]] -, wenn die Venezianer den Wald in Ruhe ließen. Dafür hat er zwei Wochen Zeit. Sehr zufrieden mit sich kehrt Pettipedale ins Kastell zurück, glaubt er doch nicht an einen harlekinschen Erfolg, womit ihm der Wald sicher wäre.
:[[bild:Brückenwächter1.jpg|left|frame|Harlekin in diplomatischer Mission beim Grenzwächter]]
:Die Dörfler - allen voran der [[Bürgermeister des dalmatinischen Dorfes|Bürgermeister]] - sind von der riskanten Taktik Harlekins zunächst nicht sonderlich erbaut. Doch davon unbeeindruckt macht sich der Komödiant sofort gen türkischer Grenze auf, die [[Abrafaxe]] im Schlepptau. Er will in diplomatischer Mission zum [[Pascha]], dem Gouverneur der benachbarten osmanischen Provinz. Das ist freilich leichter gesagt als getan, denn schon an der Grenze, einem reißenden [[türkischer Grenzfluss|Bergfluss]], gibt es Probleme. Die [[türkische Brückenwächter|türkischen Brückenwächter]] bestehen darauf, dass Harlekin und die Abrafaxe nur mit verbundenen Augen den Bach überqueren dürften. Kaum sind sie auf der Brücke, wird diese von den Wächtern per Seilwinde gedreht, so dass die "Diplomaten" (oder [[Spion]]e, wie die Brückenwächter vermuten) wieder auf venezianischem Terrain landen. Erst geraume Zeit später, als sie die Augenbinden lösen, werden die Übertölpelten sich ihrer Situation bewusst.

:Da ihnen die Wächter den zweiten Versuch, den Grenzbach zu überschreiten, nunmehr mit offener Gewaltandrohung versagen, bleibt Harlekin und seinen drei Begleitern keine andere Wahl, als über [[Schmugglerpfad in Dalmatien|Schmugglerpfade]] ins Türkische zu gelangen. Ein [[Schafhirt beim dalmatinischen Dorf|Schafhirte]] weist ihnen den Weg, der durch einen hohlen Baum und über tiefe Schluchten führt. Nach einer waghalsigen Kletterei kommen sie endlich auf osmanischem Territorium an.

=== Figuren ===

[[Bild:Preiselbeerkorb.jpg|right|frame|Archetypen im [[MOSAIK]]?]]
:*'''Abrafaxe:''' [[Abrax]], [[Brabax]], [[Califax]]
:*'''Begleiter:''' [[Harlekin]]
:*'''Dorfbewohner:''' [[Schweinehirt im dalmatinischen Dorf|Schweinehirt]], [[Dunja und ihre Freundin]], [[Kürbisjungen]], [[Fallen stellender dicker Dörfler (Adria-Serie)|"Fallensteller"]], [[Bürgermeister des dalmatinischen Dorfes|Bürgermeister]], [[Dörfler mit fellbesetzter Weste und rotblauer Mütze (Adria-Serie)|"stellvertretender Bürgermeister"]], [[Schafhirt beim dalmatinischen Dorf|Schafhirt]]
:*'''Kastell:''' [[Ambasciatore Pettipedale]], [[Capitano]], [[Leutnant Fiffico]], [[Pikenier Marini]], [[Turmwächter vom Dienst im venezianischen Kastell|Turmwächter]] (?), [[Graziano Fucci]]
:*'''Waldvermesser:''' [[hagerer Waldvermesser]], [[alter Waldvermesser]], [[Waldvermesser mit Kneifer]]
:*'''Türken:''' [[Türkische Brückenwächter|Brückenwächter]]
:* '''erwähnt:''' [[Pascha]], [[dalmatinische Schmuggler|Schmuggler]]
:*'''Tiere:''' ein [[Eichhörnchen]], ein Storch, eine Wildkatze, ein Specht, ein Murmeltier, zwei Rehe, vier Hasen, andere Vögel, [[Haustiere in der Adria-Serie|Schweine, drei Hunde, vier Esel, eine Katze, Schafe]]

=== Bemerkungen ===
:* Erwähnte Orte: [[Venedig|Republik Venedig]], [[Osmanisches Reich|Türkei]]
:* Alles schon mal dagewesen? Jedenfalls ist der [[Alter Waldvermesser|alte Waldvermesser]] nicht der erste im [[MOSAIK]], der in einen Preiselbeer-Korb fällt und für das Malheur dann auch noch blechen muss. Das passierte auch [[Ratsherr Bangebüx]] im Heft [[53]].
:* Das Motiv der auf blumenumrankten Schweinen reitenden Abrafaxe (S. 9) schmückte bereits als Vorankündigung die Rückseite des [[Mosaik von Hannes Hegen]] Nr. [[Mosaik von Hannes Hegen 228 - Feuerzauber auf hoher See|228]]. Die beiden Bilder sind jedoch nicht identisch.
:* [[Abrax]] zitiert weitere seiner [[Schützenregeln]].

== Mitarbeiter ==

:* '''Texte:''' [[Lothar Dräger]]
:* '''Zeichnungen:''' [[Lona Rietschel]], [[Irmtraut Winkler-Wittig]], [[Egon Reitzl]], [[Horst Boche]], [[Heidi Sott]], [[Gisela Zimmermann]]
:* '''Kolorierung:''' [[Jochen Arfert]], [[Ingrid Behm]], [[Ullrich Stephans]]

==Weitere Besonderheiten==
:* Seit dieser Ausgabe ist der jeweilige Heft-Titel komplett in Großbuchstaben geschrieben.
:* 2012 erschien das Heft als [[Mosaik als Podcast und App|E-Comic]] (Bild 1).
:* Von diesem Heft erschien im Juni 1976 eine [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Export-Ausgabe]] (Bild 2).

<gallery widths="140" heights="200" style="margin-left:30px"> 
Datei:Mosaik_005_ebook.jpg|Bild 1: [[Mosaik als Podcast und App|E-Comic]]
Datei:Abrafaxe_Ungarn_1976-6.jpg|Bild 2: [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn#Heftreihe Mozaik 1976-1990|ungarische Ausgabe]] von Juni 1976
</gallery>

== Externe Links ==

:* [http://www.tangentus.de/a005.htm Eintrag bei Tangentus]
:* [http://en.wikipedia.org/wiki/Smuggling Schmuggel in der englischen Wikipedia]

[[Kategorie:Adria-Serie (Einzelheft)]]