Bearbeiten von Liste aller ungarischen Mosaikhefte
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | |||
- | |||
== Quellen und weiterführende Lektüre == | == Quellen und weiterführende Lektüre == | ||
*[http://www.abrafaxe.hu/ www.abrafaxe.hu] | *[http://www.abrafaxe.hu/ www.abrafaxe.hu] | ||
*Reiner Grünberg, ''[[Digedags-Katalog]]'', 7. Auflage [[2007]]. | *Reiner Grünberg, ''[[Digedags-Katalog]]'', 7. Auflage [[2007]]. | ||
- | *Sven Ignor und Christian | + | *Sven Ignor und Christian Göbel, ''[[Abrafaxe-Katalog]]'', Grundausgabe [[2005]] und erste Ergänzungslieferung [[2007]]. |
== Mosaik von Hannes Hegen == | == Mosaik von Hannes Hegen == | ||
Zeile 21: | Zeile 19: | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="2" | [[1971]] | | rowspan="2" | [[1971]] | ||
- | | ? || 1 | + | | ? || '''1''' 71 || [[178]] || VESZEDELMES TITKOK || [[Gefährliche Geheimnisse]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | ? || 2 | + | | ? || '''2''' 71 || [[179]] || A 'LOUISIANA' AKCIÓ || [[Unternehmen „Louisiana“]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="3" | [[1972]] | | rowspan="3" | [[1972]] | ||
- | | ? || 1 | + | | ? || '''1''' 72 || [[180]] || FELFORDULÁS TURTLEVILLE-BEN || [[Aufruhr in Turtleville]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | | + | | November || '''2''' 72 || [[181]] || TUTAJJAL A MISSISIPIN || [[Das Flatboot aus St. Louis]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | | + | | Dezember || '''3''' 72 || [[182]] || KÖZJÁTÉK A PALACE SZÁLLÓBAN || [[Zwischenfall im Palast-Hotel]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1973]] | | rowspan="12" | [[1973]] | ||
Zeile 114: | Zeile 112: | ||
Vergleiche hierzu den Artikel [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn]]. | Vergleiche hierzu den Artikel [[Auslandsausgaben Abrafaxe - Ungarn]]. | ||
+ | [[Datei:Abrafaxe Ungarn 1976-2.jpg|rechts|gerahmt|Erstes ungarisches Abrafaxe-[[Mozaik]]]] | ||
+ | <br clear=both> | ||
=== Vorwendeausgaben === | === Vorwendeausgaben === | ||
- | |||
- | |||
- | |||
{| {{prettytable}} | {| {{prettytable}} | ||
|- style="background:#e9e9e9" align="center" | |- style="background:#e9e9e9" align="center" | ||
Zeile 126: | Zeile 123: | ||
! rowspan="2" | Deutscher Titel | ! rowspan="2" | Deutscher Titel | ||
! rowspan="2" | [[Abrafax könyvek|Sammel-<br>bände]] | ! rowspan="2" | [[Abrafax könyvek|Sammel-<br>bände]] | ||
+ | ! rowspan="2" | Titelbilder | ||
|- style="background:#e9e9e9" align="center" | |- style="background:#e9e9e9" align="center" | ||
! Jahr || Monat | ! Jahr || Monat | ||
Zeile 132: | Zeile 130: | ||
| Februar || 1976/2 || [[1/76]] || A REJTÉLYES BARLANG || [[Das Geheimnis der Grotte]] | | Februar || 1976/2 || [[1/76]] || A REJTÉLYES BARLANG || [[Das Geheimnis der Grotte]] | ||
| rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 1 - Dalmácia|No. 1 -<br>Dalmácia]] | | rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 1 - Dalmácia|No. 1 -<br>Dalmácia]] | ||
+ | | rowspan="4" | [[Bild:Tb 1-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 2-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 3-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 4-76.jpg|x100px]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| März || 1976/3 || [[2/76]] || CSELRE CSEL || [[Die Türkenschlacht]] | | März || 1976/3 || [[2/76]] || CSELRE CSEL || [[Die Türkenschlacht]] | ||
Zeile 141: | Zeile 140: | ||
| Juni || 1976/6 || [[5/76]] || TITKOS ÖSVÉNYEN || [[Der Kampf um den Wald]] | | Juni || 1976/6 || [[5/76]] || TITKOS ÖSVÉNYEN || [[Der Kampf um den Wald]] | ||
| rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 2 - A fogadás|No. 2 -<br>A fogadás]] | | rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 2 - A fogadás|No. 2 -<br>A fogadás]] | ||
+ | | rowspan="4" | [[Bild:Tb 5-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 6-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 7-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 8-76.jpg|x100px]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| Juli || 1976/7 || [[6/76]] || A TÖRÖK BASA SÁTRÁBAN || [[Besuch beim Pascha]] | | Juli || 1976/7 || [[6/76]] || A TÖRÖK BASA SÁTRÁBAN || [[Besuch beim Pascha]] | ||
Zeile 150: | Zeile 150: | ||
| Oktober || 1976/10 || [[9/76]] || A HÁROM TÚSZ || [[Das Wettrennen]] | | Oktober || 1976/10 || [[9/76]] || A HÁROM TÚSZ || [[Das Wettrennen]] | ||
| rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 3 - A selyemzsinór|No. 3 -<br>A selyem-<br>zsinór]] | | rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 3 - A selyemzsinór|No. 3 -<br>A selyem-<br>zsinór]] | ||
+ | | rowspan="4" | [[Bild:Tb 9-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 10-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 11-76.jpg|x100px]] [[Bild:Tb 12-76.jpg|x100px]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| November || 1976/11 || [[10/76]] || TŰZ A HAJÓN || [[Feuer im Schiff]] | | November || 1976/11 || [[10/76]] || TŰZ A HAJÓN || [[Feuer im Schiff]] | ||
Zeile 195: | Zeile 196: | ||
| Mai || 1978/5 || [[4/78]] || ERDEI CSETEPATÉ || [[Die Reise nach Wien]] | | Mai || 1978/5 || [[4/78]] || ERDEI CSETEPATÉ || [[Die Reise nach Wien]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1978/6 || [[5/78]] || FOGADÓ | + | | Juni || 1978/6 || [[5/78]] || FOGADÓ A VADEMBERHEZ || [[Im Gasthaus zum Wilden Mann]] |
| rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 8 - Ludas Matyi nyomában|No. 8 -<br>Ludas<br>Matyi<br>nyomában]] | | rowspan="4" | [[Abrafax könyvek 8 - Ludas Matyi nyomában|No. 8 -<br>Ludas<br>Matyi<br>nyomában]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
Zeile 319: | Zeile 320: | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1983]] | | rowspan="12" | [[1983]] | ||
- | | Januar || 1983/1 || [[12/82]] || | + | | Januar || 1983/1 || [[12/82]] || || [[Die Pirateninsel]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1983/2 || [[1/83]] || | + | | Februar || 1983/2 || [[1/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1983/3 || [[2/83]] || | + | | März || 1983/3 || [[2/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1983/4 || [[3/83]] || | + | | April || 1983/4 || [[3/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1983/5 || [[4/83]] || | + | | Mai || 1983/5 || [[4/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1983/6 || [[5/83]] || | + | | Juni || 1983/6 || [[5/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1983/7 || [[6/83]] || | + | | Juli || 1983/7 || [[6/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1983/8 || [[7/83]] || | + | | August || 1983/8 || [[7/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1983/9 || [[8/83]] || | + | | September || 1983/9 || [[8/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1983/10 || [[9/83]] || | + | | Oktober || 1983/10 || [[9/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1983/11 || [[10/83]] || | + | | November || 1983/11 || [[10/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1983/12 || [[11/83]] || | + | | Dezember || 1983/12 || [[11/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1984]] | | rowspan="12" | [[1984]] | ||
- | | Januar || 1984/1 || [[12/83]] || | + | | Januar || 1984/1 || [[12/83]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1984/2 || [[1/84]] || | + | | Februar || 1984/2 || [[1/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1984/3 || [[2/84]] || | + | | März || 1984/3 || [[2/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1984/4 || [[3/84]] || | + | | April || 1984/4 || [[3/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1984/5 || [[4/84]] || | + | | Mai || 1984/5 || [[4/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1984/6 || [[5/84]] || | + | | Juni || 1984/6 || [[5/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1984/7 || [[6/84]] || | + | | Juli || 1984/7 || [[6/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1984/8 || [[7/84]] || | + | | August || 1984/8 || [[7/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1984/9 || [[8/84]] || | + | | September || 1984/9 || [[8/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1984/10 || [[9/84]] || | + | | Oktober || 1984/10 || [[9/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1984/11 || [[10/84]] || | + | | November || 1984/11 || [[10/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1984/12 || [[11/84]] || | + | | Dezember || 1984/12 || [[11/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1985]] | | rowspan="12" | [[1985]] | ||
- | | Januar || 1985/1 || [[12/84]] || | + | | Januar || 1985/1 || [[12/84]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1985/2 || [[1/85]] || | + | | Februar || 1985/2 || [[1/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1985/3 || [[2/85]] || | + | | März || 1985/3 || [[2/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1985/4 || [[3/85]] || | + | | April || 1985/4 || [[3/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1985/5 || [[4/85]] || | + | | Mai || 1985/5 || [[4/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1985/6 || [[5/85]] || | + | | Juni || 1985/6 || [[5/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1985/7 || [[6/85]] || | + | | Juli || 1985/7 || [[6/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1985/8 || [[7/85]] || | + | | August || 1985/8 || [[7/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1985/9 || [[8/85]] || | + | | September || 1985/9 || [[8/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1985/10 || [[9/85]] || | + | | Oktober || 1985/10 || [[9/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1985/11 || [[10/85]] || | + | | November || 1985/11 || [[10/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1985/12 || [[11/85]] || | + | | Dezember || 1985/12 || [[11/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1986]] | | rowspan="12" | [[1986]] | ||
- | | Januar || 1986/1 || [[12/85]] || | + | | Januar || 1986/1 || [[12/85]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1986/2 || [[1/86]] || | + | | Februar || 1986/2 || [[1/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1986/3 || [[2/86]] || | + | | März || 1986/3 || [[2/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1986/4 || [[3/86]] || | + | | April || 1986/4 || [[3/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1986/5 || [[4/86]] || | + | | Mai || 1986/5 || [[4/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1986/6 || [[5/86]] || | + | | Juni || 1986/6 || [[5/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1986/7 || [[6/86]] || | + | | Juli || 1986/7 || [[6/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1986/8 || [[7/86]] || | + | | August || 1986/8 || [[7/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1986/9 || [[8/86]] || | + | | September || 1986/9 || [[8/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1986/10 || [[9/86]] || | + | | Oktober || 1986/10 || [[9/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1986/11 || [[10/86]] || | + | | November || 1986/11 || [[10/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1986/12 || [[11/86]] || | + | | Dezember || 1986/12 || [[11/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1987]] | | rowspan="12" | [[1987]] | ||
- | | Januar || 1987/1 || [[12/86]] || | + | | Januar || 1987/1 || [[12/86]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1987/2 || [[1/87]] || | + | | Februar || 1987/2 || [[1/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1987/3 || [[2/87]] || | + | | März || 1987/3 || [[2/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1987/4 || [[3/87]] || | + | | April || 1987/4 || [[3/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1987/5 || [[4/87]] || | + | | Mai || 1987/5 || [[4/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1987/6 || [[5/87]] || | + | | Juni || 1987/6 || [[5/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1987/7 || [[6/87]] || | + | | Juli || 1987/7 || [[6/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1987/8 || [[7/87]] || | + | | August || 1987/8 || [[7/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1987/9 || [[8/87]] || | + | | September || 1987/9 || [[8/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1987/10 || [[9/87]] || | + | | Oktober || 1987/10 || [[9/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1987/11 || [[10/87]] || | + | | November || 1987/11 || [[10/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1987/12 || [[11/87]] || | + | | Dezember || 1987/12 || [[11/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1988]] | | rowspan="12" | [[1988]] | ||
- | | Januar || 1988/1 || [[12/87]] || | + | | Januar || 1988/1 || [[12/87]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1988/2 || [[1/88]] || | + | | Februar || 1988/2 || [[1/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1988/3 || [[2/88]] || | + | | März || 1988/3 || [[2/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1988/4 || [[3/88]] || | + | | April || 1988/4 || [[3/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1988/5 || [[4/88]] || | + | | Mai || 1988/5 || [[4/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1988/6 || [[5/88]] || | + | | Juni || 1988/6 || [[5/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1988/7 || [[6/88]] || | + | | Juli || 1988/7 || [[6/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1988/8 || [[7/88]] || | + | | August || 1988/8 || [[7/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1988/9 || [[8/88]] || | + | | September || 1988/9 || [[8/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1988/10 || [[9/88]] || | + | | Oktober || 1988/10 || [[9/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1988/11 || [[10/88]] || | + | | November || 1988/11 || [[10/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1988/12 || [[11/88]] || | + | | Dezember || 1988/12 || [[11/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="12" | [[1989]] | | rowspan="12" | [[1989]] | ||
- | | Januar || 1989/1 || [[12/88]] || | + | | Januar || 1989/1 || [[12/88]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1989/2 || [[1/89]] || | + | | Februar || 1989/2 || [[1/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1989/3 || [[2/89]] || | + | | März || 1989/3 || [[2/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1989/4 || [[3/89]] || | + | | April || 1989/4 || [[3/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1989/5 || [[4/89]] || | + | | Mai || 1989/5 || [[4/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1989/6 || [[5/89]] || | + | | Juni || 1989/6 || [[5/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1989/7 || [[6/89]] || | + | | Juli || 1989/7 || [[6/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | August || 1989/8 || [[7/89]] || | + | | August || 1989/8 || [[7/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | September || 1989/9 || [[8/89]] || | + | | September || 1989/9 || [[8/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Oktober || 1989/10 || [[9/89]] || | + | | Oktober || 1989/10 || [[9/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | November || 1989/11 || [[10/89]] || | + | | November || 1989/11 || [[10/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Dezember || 1989/12 || [[11/89]] || | + | | Dezember || 1989/12 || [[11/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="7" | [[1990]] | | rowspan="7" | [[1990]] | ||
- | | Januar || 1990/1 || [[12/89]] || | + | | Januar || 1990/1 || [[12/89]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Februar || 1990/2 || [[1/90]] || | + | | Februar || 1990/2 || [[1/90]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | März || 1990/3 || [[2/90]] || | + | | März || 1990/3 || [[2/90]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | April || 1990/4 || [[3/90]] || | + | | April || 1990/4 || [[3/90]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Mai || 1990/5 || [[4/90]] || | + | | Mai || 1990/5 || [[4/90]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juni || 1990/6 || [[5/90]] || | + | | Juni || 1990/6 || [[5/90]] || || [[]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | Juli || 1990/7 || [[6/90]] || | + | | Juli || 1990/7 || [[6/90]] || || [[]] |
|} | |} | ||
=== "Lückenfüllung" === | === "Lückenfüllung" === | ||
- | |||
{| {{prettytable}} | {| {{prettytable}} | ||
Zeile 521: | Zeile 521: | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="6" | [[2005]] | | rowspan="6" | [[2005]] | ||
- | | | + | | 1990/8 || [[7/90]] || MEGVÁLTOZOTT ÚTIRÁNY || [[Geänderter Kurs]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| 1990/9 || [[8/90]] || HAJSZA A TENGEREN || [[Verfolgung auf See]] | | 1990/9 || [[8/90]] || HAJSZA A TENGEREN || [[Verfolgung auf See]] | ||
Zeile 544: | Zeile 544: | ||
| 1991/6 || [[5/91]] || A SZÖKÉS || [[Die Flucht]] | | 1991/6 || [[5/91]] || A SZÖKÉS || [[Die Flucht]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | 1991/7 || [[6/91]] || ELFÚJTA A SZÉL || [[ | + | | 1991/7 || [[6/91]] || ELFÚJTA A SZÉL || [[Vom Winde verweht]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| 1991/8 || [[7/91]] || A SÁRKÁNY CSODA || [[Das Drachenwunder]] | | 1991/8 || [[7/91]] || A SÁRKÁNY CSODA || [[Das Drachenwunder]] | ||
Zeile 555: | Zeile 555: | ||
| 1991/11 || [[10/91]] || A KOLOSTOR TITKA || [[Das Geheimnis des Klosters]] | | 1991/11 || [[10/91]] || A KOLOSTOR TITKA || [[Das Geheimnis des Klosters]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | 1991/12 || [[11/91]] || AZ UTOLSÓ LÁZADÓ || [[ | + | | 1991/12 || [[11/91]] || AZ UTOLSÓ LÁZADÓ || [[Auf Leben und Tod]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | 1992/1 || [[12/91]] || | + | | 1992/1 || [[12/91]] || ÁRATLAN BEFEJEZÉS || [[Unerwartetes Ende]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
| rowspan="5" | [[2008]] | | rowspan="5" | [[2008]] | ||
Zeile 593: | Zeile 593: | ||
| 1993/5 || [[Die Höllenfahrt|208]] || A POKOLRA SZÁLLÁS || [[Die Höllenfahrt]] | | 1993/5 || [[Die Höllenfahrt|208]] || A POKOLRA SZÁLLÁS || [[Die Höllenfahrt]] | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
- | | rowspan=" | + | | rowspan="1" | [[2010]] |
| 1993/6 || [[Gefährliche Liebschaften|209]] || VESZEDELMES VISZONYOK || [[Gefährliche Liebschaften]] | | 1993/6 || [[Gefährliche Liebschaften|209]] || VESZEDELMES VISZONYOK || [[Gefährliche Liebschaften]] | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|} | |} | ||
=== Hefte ab der Griechenland-Ägypten-Serie === | === Hefte ab der Griechenland-Ägypten-Serie === | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
{| {{prettytable}} | {| {{prettytable}} | ||
Zeile 635: | Zeile 615: | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| Dezember || No. 3 || [[Mosaik 220 - Abrax auf Abwegen|220]] || ABRAX KERÜLŐ ÚTON || [[Abrax auf Abwegen]] | | Dezember || No. 3 || [[Mosaik 220 - Abrax auf Abwegen|220]] || ABRAX KERÜLŐ ÚTON || [[Abrax auf Abwegen]] | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | ... | ||
[[Kategorie:Mosaik International]] | [[Kategorie:Mosaik International]] | ||
- |