Bearbeiten von Aladin und Aladdin
Aus MosaPedia
Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich öffentlich einsehbar.
Um die Änderung rückgängig zu machen, bitte die Bearbeitung in der Vergleichsansicht kontrollieren und dann auf „Seite speichern“ klicken.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | Die Namen '''Aladin''' und '''Aladdin''' sind lateinische Schreibweisen für den [[arabisch]]en Namen ''ʿAlāʾ ad-Dīn'' ("Adel der Religion"). Es handelt sich dabei ursprünglich um einen so genannten '' | + | Die Namen '''Aladin''' und '''Aladdin''' sind lateinische Schreibweisen für den [[arabisch]]en Namen ''ʿAlāʾ ad-Dīn'' ("Adel der Religion"). Es handelt sich dabei ursprünglich um einen so genannten ''laqab'', einen vorangestellten Ehrennamen oder Titel (wie auch ''[[Nasreddin]]'', ''[[Nureddin]]'' oder ''[[Saladin]]''). Im Abendland ist der Name vor allem durch die Märchen aus ''[[1001 Nacht]]'' bekannt. Im [[englisch]]sprachigen Raum überwiegt die Schreibweise mit Doppel-''d'', ansonsten (also auch im Deutschen) die mit einfachem ''d''. |
Den Namen ''Aladin'' oder ''Aladdin'' tragen im MOSAIK und seinen [[Nebenuniversen]]: | Den Namen ''Aladin'' oder ''Aladdin'' tragen im MOSAIK und seinen [[Nebenuniversen]]: | ||
*[[Ali Akbar Ben Jussuf Ibn Aladin]] - [[Fremdenlegion]]är in der [[Römer-Serie]] | *[[Ali Akbar Ben Jussuf Ibn Aladin]] - [[Fremdenlegion]]är in der [[Römer-Serie]] | ||
| - | *[[Aladin]]/[[Aladdin]] mit seiner [[Wunderlampe]] aus ''[[1001 Nacht]]'' - in | + | *[[Aladin]]/[[Aladdin]] mit seiner [[Wunderlampe]] aus ''[[1001 Nacht]]'' - in verschienenden [[Onepager]]n erwähnt, mal mit ''d'' und mal mit ''dd'', außerdem erwähnt in der [[Orient-Okzident-Serie]] |
[[Kategorie:Männername]] | [[Kategorie:Männername]] | ||
